Joyce, Archibald

Archibald Joyce
Születési dátum 1873. május 25( 1873-05-25 )
Születési hely
Halál dátuma 1963. március 22.( 1963-03-22 ) (89 évesen)
Ország
Szakmák zeneszerző , zenekarvezető

Archibald Joyce ( ang.  Archibald Joyce ; 1873. május 25. – 1963. március 22.) - brit popzenész ( zeneszerző és karmester ). A 20. század elején Nagy -Britanniában egy szalonzene zenekart vezetett, és olyan népszerű volt nála a bálokon , hogy „angol keringőkirályként” vált ismertté („ Johann Strauss fiát a keringő királyának tartották” Európa egésze ). A The Cambridge History of Twentieth-Century Music [1] szerint zenészeit "Nagy-Britannia első modern tánczenekarának" tekintették .

Zenéjét Európa más országaiban is ismerték. Tehát Oroszországban az „ Őszi álom ” (1908, eredeti címében „Songe d'Automne” („Őszi álom”)) volt népszerű keringőiből , amelyre Nyugaton különösen az emlékezett, hogy talán ő a süllyedő Titanic zenekara játszott . A keringő történetét és orosz szövegét Yu. E. Biryukov tanulmányozta. [3] A koncertek házigazdái általában az ősiek feltételes kategóriájába emlegetik, az emberek tudatában elvesztette kapcsolatát a származási országgal és a konkrét szerzővel. A Szovjetunióban emlékeket idézett elő a dalokban:

Szerbiában az „Őszi levelek” ( Jesenje lišće ) nevű nemzeti nyelvű szöveggel ismerik . [négy]

Jegyzetek

  1. D.B. Scott, "Other mainstreams: light music and easy listening, 1920-70" in The Cambridge history of twentieth-century music, 2004
  2. Ezt a dallamot javasolta Walter Lord, miután Harold Bride, a vonalhajózás fiatalabb rádiós tisztje eszébe jutott, hogy az „Autumn” szól. Lásd: Encyclopedia Titanica : "Songe d'Automne" archiválva 2011. október 26-án a Wayback Machine -nél
  3. Lásd: http://oleg-pogudin.elegos.ru/forum/18-1082-1>Archiválva : 2011. november 6. a Wayback Machine -nél
  4. Egy szerb fordító szerint - a RusLanTra fordítói telekonferencia résztvevője ("Van egy gyönyörű régi szerb dal, az "Őszi levelek", amelyről régóta hallottam, és valójában egy régi orosz keringő dallama." )