Jack Reacher avagy élete ára

Jack Reacher avagy élete ára
Halj meg próbálkozva
Szerző Lee Child
Műfaj thriller , akció
Eredeti nyelv angol
Az eredeti megjelent 1998
Tolmács Szergej Saksin
Sorozat Mind Lee Child
Kiadó Eksmo
Kiadás 2013
Oldalak 544
ISBN ISBN 978-5-699-64926-6
Ciklus Jack Reacher
Előző Halál padlója
Következő Jack Reacher, avagy A csapda

"Jack Reacher, avagy az élete ára" ( Eng.  Die Trying , más nevek - "The Price of Her Life" [1] [2] , "At the Price of Her Own Life" [3] [4] ) Lee Child angol író regénye , 1998-ban jelent meg. A második könyv a Jack Reacher egykori katonai rendőrtisztről szóló sorozatban .

Telek

Chicagóban Jack Reacher egykori katonai zsaru segít kilépni a vegytisztítóból egy sérült lábú fiatal nőnek . Hirtelen hárman megtámadják őket, és fegyverrel kényszerítik őket egy autóba, majd átszállítják őket egy furgonba. Útközben Reacher megtudja, hogy a nőt Holly Johnsonnak hívják, és FBI-ügynök . Kollégái keresik, és Jack lesz az emberrablás fő gyanúsítottja. Az ügynökök Reacher korábbi főnökéhez , Leon Garber ezredeshez fordulnak segítségért, de ő ragaszkodik ahhoz, hogy Jack gyanúja téves. McGrath, Milosevic és Brogan ügynökök aktívan részt vesznek a nyomozásban.

Nem él a lehetőséggel, hogy megszökjön, Reacher megmenti Hollyt attól, hogy egyik emberrablója megerőszakolja . Végül a hegyekbe viszik őket, ahol egy radikális katonai szekta él, amely el akar szakadni az Egyesült Államoktól . Vezetője, Beau Borken fel kívánja használni Holly kapcsolatait az elnökkel , hogy rákényszerítse apját, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnökét , hogy egyetértsen a követeléseivel. Találkozik Jacksonnal, egy titkos FBI-ügynökkel, aki felajánlja a segítségét, de ő nem hajlandó elmenni Reacher nélkül.

Miután megtudja, hogy Reacher megölte az egyik emberrablót, Bo elindul, hogy kivégezze Jacket. Holly meggyőzi Borkent, hogy bocsásson meg Reachernek, ha bebizonyítja, hogy rátermett egy lövöldözős meccsen. Jack nyer, és megkíméli az életét, de kénytelen eltemetni a titkosított Jackson holttestét. Reacher gyanítja, hogy valami nagy dolog történt.

Az FBI vizsgálja az eltűnt Holly hollétét. Az elnök a vérontás politikai következményeitől tartva megtagadja a támadás engedélyezését, McGrath és emberei pedig maguk indulnak el a művelet végrehajtására. Éjszaka Reacher bemászik egy elhagyott bányába, ahol rakétákkal teli teherautókat talál. Reggel a táborban Reacher megment egy elfogott McGrathot. Azt gyanítják, hogy Brogan vagy Milosevic, egyénileg vagy mindkettő, Borkennek dolgozik. Besurrannak a táborba, hogy megmentsék Hollyt és megöljék Brogant. Bo a lány segítségével próbál hatni apjára. Egy mesterlövész puskával Reacher megöli Borkent. Milosevic túszul ejti Hollyt, de Reacher és McGrath is megöli.

Borken fő célja az volt, hogy nagyszabású terrortámadást hajtson végre San Franciscóban a függetlenség napja alkalmából . Az FBI ügynökei és Reacher találnak egy robbanásveszélyes teherautót, és megsemmisítik.

Díjak

Jegyzetek

  1. Child L. Élete ára: [regény] / Lee Child; [per. angolról. S. Saksina]. - Moszkva; Szentpétervár: Eksmo Domino, 2007. ISBN 9785699238446
  2. Child L. Élete ára: [regény] / Lee Child; [per. angolról. S. Saksina]. - Moszkva; Szentpétervár: Eksmo Domino, 2009. ISBN 9785699358649
  3. Saját élete árán :: Olvasson könyveket online . Letöltve: 2018. február 1. Az eredetiből archiválva : 2017. október 24..
  4. Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2018. február 1. Az eredetiből archiválva : 2018. február 6.. 
  5. W. H. Smith Thumping Good Read Award nyertesei . everything2.com. Letöltve: 2009. június 14. Az eredetiből archiválva : 2019. február 12.

Linkek