Jack Reacher vagy a Midnight's Edge

Jack Reacher vagy a Midnight's Edge
Az Éjféli vonal
Szerző Lee Child
Műfaj thriller , nyomozó
Eredeti nyelv angol
Az eredeti megjelent 2017
Tolmács V. A. Goldich, I. A. Oganesova
Sorozat A világ legendája nyomozó
Kiadó nagymester
Kiadás 2019
Oldalak 384
ISBN ISBN 978-5-04-097286-9
Előző Jack Reacher, avagy Night School
Következő hu: Múlt idő (regény)

A Jack Reacher, avagy The Midnight Line Lee Child angol író detektív-thrillere ,  amely 2017-ben jelent meg. A Jack Reacher sorozat huszonkettedik könyve .

Telek

Miután a Jack Reacher, avagy Make Me eseményei után szakított Michelle Chan szövetségi ügynökkel , Jack Reacher Wisconsinban találja magát . Egy kisváros zálogházának kirakatában megpillant egy, az Egyesült Államok Katonai Akadémiáján végzett diplomás gyűrűt , a méretéből ítélve, amely egy nőé volt. Mivel úgy dönt, hogy egy ilyen dologtól nem könnyű megválni, Reacher úgy dönt, vesz egy gyűrűt, és megkeresi a gazdáját. A zálogház tulajdonosa egy Jimmy the Rat nevű motoroshoz irányítja. Miután megküzdött a Patkány csatlósaival, Jack megtudja, hogy a gyűrű a dél -dakotai Rapid City mosoda tulajdonosától, Arthur Scorpiotól került a motoroshoz. Miután Reacher távozik, Jimmy figyelmezteti Arthurt, hogy őt keresik.

Rapid Cityben Reacher találkozik két másik emberrel, akik érdeklődnek a Skorpió iránt: Gloria Nakamurával, egy nyomozóval, aki egy mosodatulajdonos mesterkedései után nyomoz, és Terrence Bramall magánnyomozóval, egy korábbi FBI-ügynökkel . A Skorpiótól Reacher megtanulja a következő nevet: Cy Porterfield, aki a wyomingi Mule Crossing városában él . A Katonai Akadémia felügyelőjétől Jack megtudja a keresett nevét is - Serena Rose Sanderson. Nakamura nyomozó elfog egy üzenetet, amelyet Skorpió küldött egy bizonyos Billynek, és utasítja őt, hogy ölje meg Reachert.

Wyomingban Jack megtudja, hogy Porterfield másfél éve halott. Nakamura figyelmezteti Reachert Billyre. Jack meg akarja lepni a bérgyilkost az otthonában, de nem talál senkit. Keresés után Reacher talál egy cipősdobozt, tele pénzzel. Ugyanezt a dobozt a helyi seriff szerint Porterfield halála után találták meg. Jack feltételezi, hogy Billy átvette a vezetést Porterfieldtől valami piszkos ügyben. Reacher megtudja, hogy Billy nem kapott üzenetet a Skorpiótól, ezért a házában marad, ahová Terrence Bramall érkezik. Miután megtudják, hogy ugyanazt a személyt keresik, Reacher és Brummall Porterfield házához mennek, és megerősítést kapnak arról, hogy egy nővel él. A megkérdezett szomszédok azonban azt állítják, hogy soha nem látták őt.

Ugyanakkor Brummol munkaadója, Tiffany Jane Mackenzie, a keresett Sanderson ikertestvére megérkezik Wyomingba, egy gyönyörű vékony nő. Megerősíti, hogy a Porterfield házában talált női tárgyak a nővéréé lehettek. Ők hárman azt a verziót fejlesztik, hogy Serena drogoz, ezt erősíti meg a kábítószer-ellenőrzési hivatal ügynöke, Kirk Noble, aki Billy házába érkezett. Azt mondja, hogy Billy szintetikus drogok forgalmazásával foglalkozott, amelyek szállítását mindenhol leállították. Azzal, hogy megkereste Billy beszállítóit, a DEA azt remélte, hogy véget vet az ügynek. Billy maga is szökésben van, és Noble megígérte Reachernek, hogy értesíti, ha megtalálja a szökevényt vagy Sandersont.

Miközben Serenáról kérdez, Reacher és társai felkeltik három cowboy figyelmét, akikről kiderül, hogy Sanderson barátai. Miután beleegyezik, hogy találkozzon nővérével és útitársaival, kiderül, hogy Sandersont Afganisztánban egy rögtönzött robbanószerkezet töredékei sebesítették meg, és az arca eltorzult. Ez megmagyarázta, hogy Mackenzie láttán senki sem ismerte fel, és a helyiek közül senki sem látta magát Sandersont. Hogy megszabaduljon a szörnyű fájdalomtól, Serena elkezdett kábítószert szedni, amire egyre jobban szüksége volt.

Mackenzie meghívja nővérét, hogy költözzön hozzá Illinois -ba , ahol távol élhetne az emberektől. Sanderson beleegyezik azzal a feltétellel, hogy megfelelő mennyiségű gyógyszerrel rendelkezik. Ebben az időben egy bizonyos Stackley, aki Billyt váltotta, egy gyanús hármasságról beszél Skorpiónak, aki pedig felismerte Reachert, azt követeli, amit elődje ne tudna teljesíteni. Stackley felbérelte Serena barátait, hogy öljék meg Jacket, de ők kudarcot vallanak, és Reacher arra használja őket, hogy átvegye Stackley készletét, amikor meglátja, hogyan történik a rendelése. Sanderson megöli Stackley-t egy távcsöves puskával, de az autójában nincs elegendő készlet.

Reacher műveletet hajt végre, hogy lefoglalja Serena drogjait a Skorpiótól, és alkut köt Noble-lel, hogy megvédje Sandersont a tanúskodástól. Nakamura nyomozó megpróbálja letartóztatni Skorpiót, akinek minden nehézség nélkül sikerül leszerelnie, de Reacher érkezése megöli. Ismertté válik egy magas rangú katona neve is, akinek irattárából kiszivárogtak az elszámolható kábítószerek. Miután visszaadta a gyűrűt Serenának, Jack nála tölti az éjszakát, majd reggel Kansas felé veszi az irányt .

Linkek