Osztály 402 gyerek

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 11-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .
Osztály 402 gyerek
angol  A gyerekek a 402-es szobából
Típusú animációs sorozat
Műfaj sitcom , család
Termelő Wade Konovalchuk
Teremtő Betty Paraskevas [d]
A szerepek hangoztattak Mindy Cohn (Nancy), Sean Pyfrom (Jesse), Tara Strong (Panny), Andrew Lawrence (Vinnie), Brighton McClure (Freddie), Colleen O'Shaughnessy (Polly), Chris Marquette (Arthur), April Winchell (Gracie Graves) , Roger Bumpass (Besser), Laurie Alan (Petes)
Zeneszerző Glenn Scott Lacy, Jeremy Sweet
Stúdió CinemaGroup
Elosztó Saban Entertainment
Ország
Nyelv angol
Évszakok száma 2
Epizódok száma 52
TV csatorna Fox Kids
Adás 1999. október 9. – 2001. december 22. – 2001.  december 22. [ 1]
IMDb ID 0242210

A Class 402 Kids egy 1999 - es  kanadai-amerikai animációs televíziós sorozat , amely Betty Paraskevas, Gracie Graves és a 402-es szobából származó gyerekek azonos című könyvén alapul. Oroszországban a Fox Kids (2000-es évek), a Jetix (2005-től 2010-ig) és a Children's csatornán is bemutatták (2009-től 2011-ig).

Telek

A sorozat a diákok életéből származó epizódtörténetek történetein alapul. Szinte minden sorozat két történetre épül. A főszereplők többnyire Nancy, Jessie, Polly és Arthur, bár néha más karakterek is előtérbe kerülnek, mint például Winnie vagy Freddie. A sorozat a gyermekpszichológia példája, jellegzetes finom humorral.

Karakterek

osztály

Nancy Francis  a nem hivatalos osztályvezető. Jó manipulátor, nagyon önző és nagyon magabiztos, de félénk megmutatni gyengeségeit és kudarcait. Megszállottan az akart lenni Penny legjobb barátja, erőfeszítései szinte soha nem járnak sikerrel. Óvoda óta barátok Jesse-vel, és gyakran ad neki tanácsokat, néha szorosan együtt kell működnie Pollyval. Jellemző vonása a hobbijaik és tevékenységeik iránti teljes megszállottság, a befolyásolhatóság és a szélsőségekbe esés. Jó sportoló. Nancy vidám, aktív és energikus, meglehetősen bátor és határozott. Göndör vörös haja van, lila ruhát és divatos lila keretes szemüveget visel. Jól tanulni. Asztmában szenved. Zodiákus jel - Kos (látható a "Higany rossz fázisban" sorozatban).

Polly McShane  a legjobb tanuló az osztályban. Nagyon nehéz karaktere van, túl korrekt, arrogáns, arrogáns és idegesítő. Minden kétséget kizáróan tájékoztatja az igazgatót a többi diák, esetenként a tanárok helytelen magatartásáról. Rendkívül önközpontú, nem tud másokat meghallgatni, és mindig az ő véleményét tartja az egyetlen igaznak, aminek következtében Pollynak nincsenek barátai az osztályban, bár őt magát ez egyáltalán nem érdekli (pl. , őszintén hiszi, hogy abszolút mindenki szívesen barátkozik vele). Ugyanakkor Polly nagyon figyelmes, és egy szóra sem megy a zsebébe, mert a legpontosabb részleteket is észreveszi. Polly félig litván nemzetiségű, és túlzottan hazafias hazája iránt, időnként ráerőlteti kultúráját másokra, és bebizonyítja felsőbbrendűségét más országokkal szemben. Ráadásul nem kevésbé rajong az általa gyűjtött kanalakért, személyneveket ad nekik, nem engedi megérinteni őket, és sok hozzájuk kapcsolódó történetet is tud, amiket bármikor elmesél. Az egyik sorozatban kanál etikett tanfolyamokat tartott. Nagyon aktív: folyamatosan részt vesz különböző versenyeken, emellett állást is kap (titkárnő, úszóoktató, könyvtáros stb.). Gyakran segíti az iskolai védőnőt, és tűzvédelmi jelvénnyel rendelkezik. Néha jól jöhet az aprólékossága: a "Ez a rettenetes szó" Vakáció" című sorozatban éppen azért sikerült vidámmá varázsolnia Nancy nyaralását, mert áttanulmányozta az összes szabályt, és rajtakapta a felnőtteket azok be nem tartásán. Barna haja két lófarokban, csíkos ruhája és vastag, kerek keretes szemüvege van. Egyes epizódokban Nancy barátnője akar lenni, és nagyon megszállottan. Van egy házikecskéje, Schnitz. IQ = 152, ami 3 ponttal magasabb, mint egy tehetséges osztályfőnöké.

Jesse McCoy  az alulteljesítő tanuló az osztályban. Egy elkényeztetett balhé, zsarnok, lúzer, iskolakerülő és "szicsi", ugyanakkor Jesse meglehetősen egyszerű és gyáva, ezért nem képes igazi aljasságra. Utál tanulni, ezért folyamatosan keresi a módját, hogy leírja a munkát vagy kihagyja az órákat, de végül mindig Miss Graves leleplezi. Nancyvel és Winnie-vel óvodás kora óta barátkozik, azonban utóbbival ellentétben gyakran kerül hülye helyzetbe. Néhány kellemetlen helyzet az anyjához kötődik, aki túlságosan szereti és gondoskodik róla. Majdnem kopasz volt, ami miatt osztálytársai „csinosnak” hívták, narancssárga pulóvert visel inggel és kék farmernadrággal. Az egyik epizódban nevetség tárgyává vált azzal, hogy régi rágógumit evett. Egy másikban az egész iskola nevetett rajta, mert Polly volt a bébiszittere. Érdeklődési körök - képregények és videojátékok az idegenekről. Kedveli a vörös hajúakat, ami talán a Nancyvel való hosszú barátságának köszönhető. Osztálytársaival ellentétben egy bérházban lakik. IQ = 91.

Arthur Kenneth Vanderwall  egy vállalkozó szellemű fiú, holland gyökerekkel. Szereti a pénzt, és folyamatosan új utakat tud kialakítani a megszerzésére, általában tisztességtelen módszerekkel. Ápolt, vigyáz magára, ízlésesen öltözködik, de a családjáról szinte semmit nem tudni. Jól ismeri az emberi pszichológiát, és ügyesen játszik mások érzéseivel, ugyanakkor vannak olyan komplexusai, amelyeket gondosan eltitkol (például zavarban van mások jelenlétében átöltözni, vagy nyilvános vécéken könnyíteni magán. másokkal jelenlévőkkel); egyes gyengeségeit csak Freddie ismeri, aki egy ideig szintén megfertőződött velük. Időről időre különféle vállalkozásokat hoz létre, ésszerű (babaügynökség, könyvtár, élelmiszer-értékesítés iskolai előadások alatt) és nyílt csalás (mozi, fizetős átjárás vagy kikapcsolódás a medencénél tűzoltógyakorlatok alatt stb.), de a legtöbb vállalkozása sikertelenül végződnek, gyakran Miss Graves miatt. Vörös göndör haja van, kék kabátot és bézs színű nadrágot visel.

Winnie Nasta  tréfacsináló és zsarnok, vezetéknevéből ítélve olasz gyökerei vannak. Természeténél fogva vidám fickó és szellemes, messze nem hülye, de lusta. Gyakran beadja a bátyja házi feladatát, de ez a trükk soha nem sikerül. Egyes epizódokban hangsúlyozzák, hogy fiatal kora ellenére nagyon érdeklődik az ellenkező nem iránt, különösen Nancyvel járt egy ideig. Ráadásul Winnie-t szexuálisan foglalkoztatja, ami megerősíti munkáját (az egyik részben két hegyet festett, amelyek úgy néztek ki, mint egy női mell, egy másik részben pedig egy figurát készített, aminek láttán Miss Graves úgy döntött, elhagyja őt iskola után). Barátságban áll Jesse-vel, de ennek ellenére gyakran kritizálja barátját, néha rosszindulatúan viccelődik. Barna haja van, kontyba, 10-es pólót és kék farmert visel. IQ = 100.

Penny Grant  az osztály első szépsége, kiváló tanuló. Nagyon kedves és szimpatikus lány, törődik az ökológia, a szegénység és az állatjólét problémáival. Általában nem osztja más srácok érdekeit, mivel véleménye szerint sértik valakinek a jogait. Ennek ellenére minden diáknak tetszik. A sorozat során Nancy sikertelenül próbál a legjobb barátja lenni, de Penny, bár észreveszi ezt a vágyat, közömbös iránta. Bob frizurája van, szőke haja. Általában élénkkék ruhába van öltözve. IQ = 123.

Freddie Fay  egy jópofa és ártalmatlan "majom". Pollyval és Pennyvel, az osztály egyik legjobban teljesítőjével együtt (bár az egyik epizódban Jesse-vel tanult, lemaradva). Könnyen érzékeny mások befolyására, naiv és hiszékeny, ami miatt hülye helyzetekbe kerül. Jesse-t a barátjának tekinti, de attól tart, hogy barátságukat személyes haszonszerzésre használja fel. Freddie afroamerikai, vastag, klasszikus keretes szemüveget, sárga pulóvert és kék farmert visel. Ismeretlen IQ (közel van Polly IQ-jához, de nem lehet magasabb).

Jordan Chan  kínai. Nagyon gazdag, de eltitkolja osztálytársai elől, hogy egy hétköznapi lány életét élje. Társadalmi helyzetéről csak Nancy tud, aki egy időben nem idegenkedett a használatától. Jordan meglehetősen édes, de néha nagyon szűkszavú tud lenni – különösen, ha legjobb barátnőjével, Gabrielle-lel veszekszik. Feng Shui ragaszkodó . Fekete haja lófarokban, zöld pólója és farmer overallja van.

Melanie Belenkoff  – csatlakozik az osztályhoz a 2. évadban. Gyűlöli az anyját, és arról álmodik, hogy visszatér az apjához. Rossz kedélye van (bár a "Csak meghívásra" című részben világossá válik, hogy csúnya viselkedése nem más, mint arra, hogy felhívja magára a figyelmet). Szinte mindent, amit Melanie egy szóval jellemez - „büdös” (a fordítás másik változatában - „piszkos”). Órákon át telefonon cseveg Gloriával. Szokása van rágni a körmét. Hosszú orrú, hajat rejtő szemek. IQ ismeretlen (feltételezzük, hogy IQ-ja közel van Jessie IQ-jához).

Mary Ellen Devereaux  Miss Graves osztályának tanulója. Afro-amerikai nő piros ruhát visel. Van egy nővére.

Tilly Feringlo  középiskolás, lányok társaságában van Nancyvel, Mary Ellennel, Gabriellel és Jordannel, rózsaszín ruhát és két lófarokot visel. A lányok társaságában gyakrabban tesz maró megjegyzéseket Nancyre, mint bárki más.

Charlie Cole  a 402-es osztály tanulója, Nancy fő riválisa, és az egyik vezető az osztályban. Nagyon jó sportolóként ismert.

Jenny  szintén Miss Graves osztályának tanulója. Keveset tudni róla, többek között azért, mert ritkán látják más lányok társaságában.

Gabriel Alvarengo  spanyol diák Miss Graves osztályában. Jordan legjobb barátja. Az egyik epizódból kiderül, hogy sokszor ugyanígy gondolkodnak. Dús, sötét haja van, sárga inget hord tengerészgallérral és piros nadrágot. Biológus szeretne lenni.

Neil Footlik  - Csak a 2. évadban derül ki. A huligánok "célpontja". Az anya áthelyezte Nealt egy párhuzamos osztályba, mert úgy gondolta, hogy ott biztonságosabb.

Joey Tuna  Miss Graves osztályának tanulója, nagycsaládos fiú (hét gyerek). Gyakran megkarcolja az íróasztalt. Allergiás a csokoládéra.

Piggy McCall  kövérkés tanuló a 402. osztályban. Kék pulóvert és kerek keretes szemüveget visel. IQ = 102.

Don  egy másik diák Ms. Graves osztályában, aki koreai.

Iskola személyzete

Gracie Graves  a 402-es osztály tanára. Talán az egyetlen, akinek sikerül irányítania ezt az osztályt. Bölcs, érzékeny és éleslátó tanár, akit szinte minden tanítványa szeretett. Pollynak azonban ez nem tekintély, hiszen biztos benne, hogy sokkal intelligensebb és szorgalmasabb, mint a vezető [2] , ahogy Nancy számára sem, mivel Miss Graves még mindig nem házas [3] .

Steven Besser  az iskola oktatási igazgatóhelyettese, a második évad közepén azt mondják, hogy Besser lett az iskola igazgatója. A pozíciót azután kapta meg, hogy elődjét elgázolta egy busz. Tipikus vesztes, arról álmodik, hogy feleségül vegyen egy gazdag hölgyet, és semmi mást nem csinál az életben; gyakran próbál befizetni valaki más költségére (diáknak szánt jegyet szerezni; a legjobb termésért pénzdíjat tulajdonítani stb.). Az egyik epizódban ideiglenesen Vinnie nagybátyja lett (egy ideig feleségül vette a nagynénjét). Parókát visel. Valamennyi osztály tanulói állandóan gúnyolódni kezdenek vele, vagy egyenesen szemétládanak tartják. Besser sok szempontból egyszerű és kedves ember, nem túl sikeres karrierrel, folyamatosan próbálja bizonygatni profizmusát vagy felsőbbrendűségét. Ez azonban ritkán sikerül neki. Teniszben könnyedén megverték tanítványai, és a térképen Afrikára mutatva azt mondja, hogy ez Franciaország.

Mr. Jackson  egy fiatal diák, akinek nagy szüksége van a pénzre. Lassú észjárású férfi, aki különféle területeken próbál spórolni az egyetemre, aminek nagy részét reménytelen butasága miatt nem igazán érti. Nagyon rossz a memóriája. Dolgozott iskolai könyvtárosként, zenetanárként, úszóedzőként, önéletrajzi tanfolyamok vezetőjeként, sőt járművezető-oktatóként is dolgozott. Az is ismert, hogy kedvenc művésze Lenny Kravitz .

Mrs. Clonning  fiatal és kedves tanár az iskolában, az egyik epizódban egy kertészkört kellett volna vezetnie. Énekelni tanít.

Dr. Brynnigar  szigorú tanár a tehetséges gyerekek osztályában. Az egyetlen iskolai alkalmazott, akinek ismert az IQ. IQ = 149.

Miss Pitts  az iskolai nővér. Nagyon különc hölgy. Állandóan megfélemlíti a hallgatókat az orvostudományról és a biztonságról, valamint a kezelési módszerekről szóló előadásaival. Nagyon homályos statisztikákkal operál, amelyek szerint minden diáknak meg kell betegednie, vagy akár bele is kell halnia a betegségekbe.

Amy Belenoff  párhuzamos osztályfőnök és Melanie édesanyja. Hisztérikus és abszurd nő. Tanárként teljesen alkalmatlan, analfabéta és a számtanban gyengén jártas, emellett meghamisította a felsőoktatási adatait. Nagy problémák vannak a lányával való kapcsolatokban, mivel jobban szereti az apját. Az is ismert, hogy a tanári versenyen Miss Graves teljesítette a tananyagot, amellyel nyert és ötezer dollárt kapott jutalomként. Pollyhoz hasonlóan ő is litván gyökerekkel rendelkezik, felmenői Vilniusból származnak.

Mr. Sorley  az iskola lakatosja és házmestere. Többször díj ellenében együttműködött Arthurral.

Martha  iskolai szakácsnő, egyszerű és jó kedélyű nő.

Luke Gonzalez  az iskola második szakácsa, Martha alkalmazottja. Szereti sok sót tenni ételeibe.

Karl Bernstein  egy lemaradások osztályának tanára, akit gyakran megütnek a diákok, ezért újra és újra meg kell látogatnia a gyengélkedőt. A tanítási siker kérdéses, mivel túl kedves és gyengéd ahhoz, hogy a zsarnokosztály házitanítója legyen; egy napon Jesse rávette, hogy adjon neki egy képregényes feladatot ("Hooligans" sorozat).

Egyéb karakterek

Roberta McCoy  Jessie anyja, heves, de kedves nő. Nagyon szereti a fiát, néha elkényezteti. Kicsinek tartja és ennek megfelelően gondoskodik róla, ami rendszeresen hülye helyzetbe hozza. Időről időre idéz orvosi és pszichológiai kézikönyveket.

Phyllis Francis  Nancy anyja. Egy nárcisztikus divat és szépség, aminek Nancy a másolata. Gyakran ad Nancy-nek életre szóló tanácsokat a divatról, hogyan viselkedjen nyilvánosan, vagy lépjen be új társasági körbe.

Sylvia és Soul  Nancy nagyszülei, valamint Phyllis Francis anyja és apja. Miamiban élnek, a "Sea Foam" rekreációs központ vendégei (ahol többnyire idősek pihennek). Nancy nagyi finom kókuszos süteményeket készít. A „That Scary Word 'Vacation” epizódban Nancy elment hozzájuk az ünnepekre, a „Garden and Garden” ("Téged itt nem vártak") részben pedig Sylvia plasztikai fiatalító műtéten esett át a szemhéján egy nagyon váratlan esettel. eredmény.

Sanjay Bakshi  – hindu, iskolaelnök. Párhuzamos osztályban tanul, de elég szorosan kommunikál a 402-es osztály srácaival. Vállalkozó és ravasz. Segítségéért cserébe kér valamit. Egészen érdekes módon kialakult a kapcsolata Pollyval, akit eleinte utált (anyáik barátsága miatt kellett vele kommunikálnia), de a könyv végén és a sorozat második évadának végén váratlanul beleszeret. Polly nem lepődik meg ezen, de arroganciája miatt nem osztja Sanjay érzéseit, csak durva megjegyzést tesz a táncára.

Zack  zaklató és zaklató. Próbálnak nem keveredni vele, de az egyik epizódban Nancynek sikerült visszautasítania őt. Egyszer pár hétre kirúgták az iskolából. Mr. Carl gyógyító osztályára jár. Népszerű a lányok körében, ami féltékennyé teszi Jessie-t és Vinnie-t. Ferde frufru és fülbevaló van a fülében.

Chewie  a zaklató Mr. Carl korrekciós osztályában. Az osztály órarendje az ő vágyától függ. A pletykák szerint fiatalkorú kolónián volt, ezért nem tanult elemi osztályokban.

Howie  az egyik zaklató Mr. Carl korrekciós osztályában. Hiperaktivitásban szenved, szereti az édességet.

Billy Vuvchek  egy párhuzamos osztályban tanuló fiú, akiről szörnyű pletykák keringtek, halottnak hitték.

Lara Johnson  egy elkényeztetett, középiskolás kislány, akire Nancy egy ideig bébiszitterként vigyázott. Időnként szinte minden epizódban megjelenik.

Stupid Louie egy mentálisan visszamaradt diák Mr. Carl gyógytornász osztályából, ahol 5 évig "maradt". Azt javasolja Jessie-nek, hogy iskola után ragasszuk össze a csajokat.

Mrs. Myerson  a McCoy család szomszédja.

Miss Shizl  a Belchikha lánycsapat vezetője. Imádja kimondani azt a kifejezést, hogy "csapás-ütés-ütés".

Mr. Tim  a Squirrel Boys Squad vezetője.

Burnice  fodrász, akit meglátogat Nancy és édesanyja. Szép egységes frizurát hoz létre.

Kukki  Winnie nagynénje. Szeles, háborgó életmódra hajlamos és nagyon gyakran házasodik. Az egyik epizódban Winnie rémületére férjhez ment Mr. Besserhez, amivel igazi káoszt okozott a családban, de végül szakítottak vele, amikor világossá tette, hogy az ő költségén akar élni.

Mary néni  – Arthur nagynénje, szereti az unokaöccsét. Az iskola közelében lakik egy úszómedencés házban, rendszeresen részt vesz Arthur üzleti vállalkozásaiban, például biztosít Arthurnak a házát, hogy bébiszitter ügynökséget szervezzen, vagy fizetős medencét szervezzen a diákoknak a tűzoltógyakorlatok idején, bizonyos százalékig.

Nichta  néni – Polly néni, idős asszony.

Gloria  Melanie Belenkoff barátja egykori osztályából. Pufók szőke. Nagyon hiányzik neki a barátnője, imádja a halat.

Jeremy  Nancy Francis barátja az 1. évad 10. epizódjában. Nagyon intelligens fiú, Arthurhoz hasonló öltönyben. Nancy eltitkolta őt a barátai elől, mert először azt akarta, hogy a benyomás kedvéért punk stílusban öltözködjön. Ez azonban arra késztette őket, hogy kitaláltnak tekintsék, és Nancy bosszúból szakított vele.

Bruno és Eddie  javítóintézeti gyerekek, állandóan harcolnak egymással. Ha az egyik kihagyja az iskolát, akkor a másik az újoncokra vagy más tanulókra esik le.

Papa Jesse  - csak néhány epizódban jelenik meg, nagyon kis szerepet játszik a sorozatban. Azokban az epizódokban, ahol bemutatják, látható, hogy nagy testalkatú. A "Sex Education"-ban Jesse apjának kellett volna vele jönnie megnézni a kiképzőfilmet, de Jesse anyja jött helyette. A "Nagymama és nagypapa"-ban látható, amint Jesse-t a buszhoz kíséri. A pontos név ismeretlen.

Mrs. McShane  Polly anyja. A pontos név ismeretlen. "Litván" akcentussal beszél, Sanjay anyjával nyelvi ("kulturális") tanfolyamokon vesz részt. Felhívja Pollyt - Polalát. Polly elmondása szerint gyakran vesz részt táncversenyeken a férjével.

Pushta Bakshi Sanjay anyja. Általában hagyományos indiai viseletet visel, kiválóan főz. Barátok Mrs. McShane-nel.

Schnitsa  Polly kedvenc kecskéje, akit rendkívül szeret. Az egyik epizódban egy kecske meghal, és Polly pazar búcsút vesz tőle. Azonban hamarosan új kecskét kap, és ugyanazt a becenevet adja neki.

Mr. Nasta  Vinnie apja. Meglehetősen kemény karakterű, szigorúan bánik fiával, de nem gyöngédség nélkül. Jól főz. Építkezésen dolgozik.

Orosz szinkron

Az animációs sorozatot a Nevafilm stúdió szinkronizálta a Fox Kids , a Jetix és a Detsky csatornák megbízásából .

Szinkronizált szerepek:

Epizódok listája

# Név Leírás
egy Einstein örököse / Einstein fia Jesse véletlenül egy tanári kézikönyvre bukkan a szokásos tankönyv helyett, és azzal másolja le a házi feladatokat és a teszteket. Eközben Nancy egy sor trükkhöz folyamodik, hogy ugyanahhoz az asztalhoz ültesse Pennyvel.
2 Biztonságos kereszteződés / Üdvözöljük a Safety Cornerben Nancy mexikói vakációjáról tér vissza egy szerencsés karkötővel emlékül, amely hamarosan eltűnik, és vállalja a lopást. Miss Graves utasítja Arthurt és Pollyt, hogy szabályozzák a gyalogosforgalmat a kereszteződésben, de ez csak az iskolásoknak okoz gondot, mivel Polly bérlet helyett a biztonságról szóló előadásokkal bajlódik, Arthur pedig pénzt követel az átkelésért.
3 Régi gumi / The Used Gum Chewer Az óra alatt Jesse-t elviselhetetlen éhségérzet kezdi kínozni, és megeszi az asztala alá ragadt régi rágógumit, ami után az osztálytársai "szemetesnek" kezdik hívni. Arthur fizetett exkluzív vetítést szervez egy meztelen eszkimókat bemutató oktatófilmből.
négy Jelentés Columbusról / The One Man Committee Jessie, Polly és Freddie azt a feladatot kapják, hogy készítsenek jelentést Columbusról. Jessie hátradől, miközben Polly és Freddie versengenek, hogy felkészüljenek a jelentésre. Penny vesz egy prémes sapkát, a többi lány pedig követi a példáját, és pontosan ugyanazokat vásárolja, kivéve Nancyt, akinek túl nagy a prémes sapkája, ami miatt nevetségessé válik.
5 Humorérzék / The Half Wit Jesse egy rövid időre rendkívül népszerűvé válik egy könyvben olvasott viccek idézése miatt, amelyeket a sajátjaként adott ki. Eközben Arthur munkát vállal az iskola elveszett és megtalált irodájában, és elkezdi kisajátítani az ott tárolt dolgokat.
6 Tilos behatolás / Shy Kidney Az osztály kiránduláson van a múzeumban, és Jesse szerencsétlenségére az édesanyja a kísérő. Arthur az egész út során megpróbál WC-re menni, de idegenek jelenlétében zavarba jön. Nancyt egy angolul nem tudó külföldire bízzák.
7 Ne öntsön vizet / Működik a hűtőszekrénye Vinnie és Jesse úgy döntenek, hogy trükköznek a tanárokkal telefonon, de Vinnie-t elkapják, és büntetésből egy hétig Mr. Besser személyi asszisztense lesz. Jesse hamarosan félni kezd, hogy Miss Graves őt is leleplezte, és betegséget színlel, hogy megmentse magát. Nancy úgy tesz, mintha Polly barátja lenne, hogy közelebb kerüljön Pennyhez.
nyolc Az Arthur Kenneth Vanderwall Könyvtár Polly átveszi a szolgálatot az iskolai könyvtárban, és egy csomó hülye szabályt állít fel, amelyek akadályozzák a normál diákmunkát. Arthur válaszul saját fizetős könyvtárát nyitja meg kényelmes feltételekkel, a környék minden tájáról származó, lejárt szavatosságú könyvek felhasználásával.
9 A lényeg, hogy ne félj / Ingyenes ebéd Arthur hiszékeny iskolai szakácsokat használ fel ingyenes étkezéshez és pénzügyi támogatáshoz. Nancy különféle módokat keres, hogy megvédje magát Zachtől, és karatét tanul.
tíz A Moocher Jesse mindenféle kifogást talál ki, hogy lemásolja Freddie házi feladatát. Nancy egy sráccal randevúz, de a barátai azt hiszik, hogy csaló.
tizenegy Halál a mikrobákra / The Girl in the Plastic Bubble Nancy fél attól, hogy megbetegszik a sportolimpia előtt, és paranoiás lesz a környezetszennyezés elkerülése miatt. Jesse kisebb orrsérülést kap, és egy egész történetet csinál belőle, hogy kihasználja a körülötte lévőket.
12 A túlparti sűrű erdő mögött / Folyón át és Mocsáron át Arthur kénytelen duettet énekelni Pollyval egy iskolai koncerten. Jessie képeket vág ki az iskolai enciklopédiából egy jelentéshez, és nagyon fél, hogy valaki észreveszi.
13 Rémálom napja / Szép mint kép Az osztályt le kell fényképezni, így Freddie új inggel érkezik, de elborzadva tapasztalja, hogy Polly pontosan ugyanazt viseli. Jessie megpróbálja átadni a botanikát.
tizennégy Helyreállító, wellness, tisztító csodadiéta / Nyálkahártya-képződő, érelzáródás, energiaelnyelő diéta Nancy szigorú diétát tart, és beköti a barátait. Freddie meghívja osztálytársait, hogy ünnepeljék a születésnapját egy vidámparkba, de Jessie-nek és Vinnie-nek megvannak a saját terveik.
tizenöt Sehol sem vagyunk Polly nélkül / All Polly All The Day Polly az iskolában indítja rádióműsorát, ami eleinte mindenkit szórakoztat, de hamarosan rémálommá válik. Jesse megsérült a lábán, és kénytelen otthon maradni. Azonban makacsul kibújik a házi feladat elől Freddie-vel, így Miss Graves úgy dönt, hogy távolról, videokamerák segítségével vezeti az órákat, de nem megy minden simán.
16 Kanalak, pókok és űrvadállatok Az iskola versenyt rendez a legjobb tudományos projektért. Penny és Nancy rovarriasztót tesztel, Jessie és Vinnie kényszeríti szüleiket, hogy csináljanak nekik egy projektet, Freddie pedig kénytelen Pollyval dolgozni egy kanál projekten.
17 Higany rossz fázisban / Merkúr retrográdban Nancy nincs szerencsés, és mindenért a Merkúr káros hatásait kezdi okolni . Freddie véletlenül kifröcsköli magát vízzel a szökőkútból, és az egész osztály azt hiszi, hogy inkontinens.
tizennyolc Huligánok / Rossz mag Jesse-t Mr. Carl osztályába küldik egy rendetlenség miatt, amit nem ő követett el, de hamarosan élvezni kezdi az események fordulatát. A diákok belefáradtak az unalmas és fárasztó tűzoltógyakorlatokba, és Arthur elhatározza, hogy fizetett szabadságot szervez azoknak, akik az iskola közelében lakó nagynénjénél szeretnének megszállni.
19 Mindenkinek szüksége van egy pónira / Ott kell lennie egy póninak Az egész osztály próbál barátkozni Pollyval a pónija miatt, elfelejtve, milyen elviselhetetlen. Jessie megpróbálja rávenni Miss Graves-t, hogy ne fordítsa be az esszét.
húsz Mrs McCoy kisfia Jesse édesanyja úgy bánik vele, mint egy kisgyerekkel az osztálytársai előtt, így nevetségessé válik. Nancy rájön, hogy Jordan mesésen gazdag, és mindenféle kifogást keres, hogy a házában töltse az idejét.
21 Eniki-Beniks / Eenie Meenie Vinnie és Jesse szitkozódni kezd az iskolában, hogy kemény gyerekeknek tűnjenek. Az iskola udvarán ping-pong asztal van felállítva, de a lányok nem tudják eldönteni, hogy ki játsszon előbb.
22 Húha, hurrá! / Bing, Bing, Bing és egy lövés Polly megkezdte a diákok egészségügyi dokumentációjának általános ellenőrzését, és Jesse attól tart, hogy megtudja a kimaradt oltásait, mert retteg az injekcióktól. Az iskolai táborból a lányok sütiket árulnak, Nancy pedig megpróbál mindenkit megkerülni.
23 Eh, dada, dada / A kéz, amely ringatja a bölcsőt Nancy lebeszéli a barátait, hogy ne akarják Mrs. Johnson bébiszitterkedését, hogy ő maga is elfoglalja a pozíciót, bár őt csak a lehetőség érdekli, hogy a házából származó dolgokat használhasson. Arthur bébiszitter ügynökséget nyit.
24 Ez a szörnyű "nyaralás" szó / The Low Sodium, Adult Swim Only, Early Bird Special Vacation Nancynek hiányzik a vakációja Miamiban, mert belefáradt a panzió hülye szabályai elleni küzdelembe. Ám hamarosan megérkezik Polly, és Nancy meglepetésére a vakációját szórakoztatóvá varázsolja.
25 Szemüveges / Jesse Magoo Jesse megcsal egy szemvizsgálaton a gyengélkedőn, és kénytelen szemüveget viselni. Nancy és Charlie között háború tört ki a szavazatokért az iskola legjobb sportolójának közelgő választásán.
26 Szexuális nevelés / A tested változik Az iskolában egy ismeretterjesztő filmet vetítenek arról, honnan jönnek a babák, de Jesse-nek minden hiányzik az anyja miatt. Polly mobil kórházat nyit a kanalakért.
27 Van egy fiúm / Van egy barátom Vinnie randevúzni kezd Nancyvel, de nagyon hamar talál magának egy másikat. Arthur sietve próbál megtanulni úszni a születésnapi partija előtt, amelyet a medence mellett tartanak.
28 The Sheep Defenders / The Peep and the Sheep Halloweenkor az iskola álarcos partit rendez. Jessie és Vinnie átkokat tanít Mr. Besser papagájának, de véletlenül adják a nevüket, amit a papagáj is ismételni kezd.
29 Iskolai vásár / The School Fair Az iskolában vásárt tartanak, pár diák, aki a legtöbb pénzt gyűjtötte, 2 db kerékpárt kap.
harminc Nagymamánál és nagypapánál / Látogatás Nanánál és Pop-Popnál Jesse szülei üzleti ügyben vannak távol, ezért a nagyszüleinél lakik. Vinnie és más diákok Mr. Bessernél töltik az időt, mert trükköztek vele.
31 A Feng Shui és hogyan kell kezelni / Chi Whiz Jordan felfedi Nancynek a feng shui -t , amiért ő általában túlzottan lelkes.
32 Divat hajvágás / Simon of London Nancynek nagy nehezen sikerül rávennie édesanyját, hogy adjon pénzt egy fodrászra Simon szalonjában Londonból, de nagy csalódás vár rá. Polly felháborodik, hogy 5 mínuszt kapott a teszten, és bármilyen módon szeretne megszabadulni a mínusztól.
33 Dumb Lesson / The Dumb Bunny Jesse kénytelen extra leckékre járni az alulteljesítőkért, de folyamatosan kihagyja őket. Polly kanálboltot nyit az iskolában.
34 Karácsony Név Nancy / Nagyon Nancy karácsony Nancy jó forgatókönyvet ír egy iskolai karácsonyi darabhoz, de a próbák során nem csak a főszerepet, hanem szinte az összes sort kisajátítja.
35 Mr. Beeser, a májmészáros Miss Graves betegszabadságra megy, és csak Mr. Besser tud megbirkózni a 402-es órával, de tanárként teljesen alkalmatlan. Az igazgató megbízza Pollyt, hogy ideiglenesen töltse be helyette az irodájában, ami végül problémákat okoz neki.
36 A választási történet Polly véletlenül megnyeri az iskolai elnökválasztást, és drákói rendet állít fel litván fordulattal.
37 Új barátok / A klikk Nancy megpróbál összebarátkozni az iskola legnépszerűbb lányaival, aminek következtében elveszíti az osztály barátságát. Jessie anyja vett egy könyvet a problémás gyerekekről, és megpróbálja követni az utasításait.
38 Tánc "Gazotski" / The Gazotski Sanjay kénytelen fellépni Pollyval egy iskolai koncerten a litván „gazotski” tánccal. Miss Graves úgy dönt, hogy segít Miss Belenkoffnak, és jó tantervet ír neki, amiért az utóbbi nagy pénzjutalomban részesül.
39 Sidewalk Boys / The Sidewalk Boys Nancy megpróbál bejutni a híres fiúbanda , a Sidewalk Boys koncertjére, amihez Arthur segítségét kéri.
40 Bolond bácsi / Csontfejű bácsi Winnie néni férjhez megy Mr. Besserhez, ami sok gondot okoz unokaöccsének és családjának. Polly tűzvédelmi órákat tart, de nem jár sikerrel.
41 Mókus lányok és fiúk Az osztály nyári táborba megy. Arthur zavarban van, hogy megváltozzon a többi srác előtt. Nancy kitűzőt akar a vadonban való túlélésért, és az erdőben tölti az éjszakát Pennyvel és Pollyval.
42 Nem tudom, nem akarom, büdös (nem tudom, nem érdekel, piszkos trükk) / Nem tudom, nem érdekel, szagok A 402-es osztályban egy új diáknak, Melanie-nak rossz a kedve. Nancy azonosulni kezd egy indiai hercegnő új inkarnációjával.
43 Ne dugja az ujjait a lámpafoglalatba Jesse úgy gondolja, hogy bébiszitter nélkül is meg tud lenni, ezért sok gondozót zaklat, de hamar rájön, hogy halálosan fél az egyedülléttől. Aztán új dadája, legnagyobb rémületére, Polly lesz.
44 Kert és kert (itt nem számítottak rád) / Kiszorítva Az iskola kertészeti versenynek ad otthont. Nancy Miamiba indul, hogy meglátogassa nagymamáját, aki plasztikai műtéten esett át.
45 Csak meghívással Mrs. Belenoff állandóan megbünteti Melanie-t, ezért elkezd meghívókat küldeni magának az osztálytársak különböző ünnepeire, hogy sétáljon. Winnie egy női mellhez nagyon hasonló rajzot készít, Miss Graves Mr. Bessernek hívja, de ez tetszik neki, és kiakasztja a folyosóra.
46 A lélegzet elfog / Elveszi a lélegzeted Nancy-t asztmás rohamok kezdik kapni, de édesanyja elől titokban megtagadja az orvosi beavatkozásokat, és a hamis orvos, Dedorio módszereire hagyatkozik.
47 Nem visszatérítendő / Nincs visszatérítés, nincs csere Jesse úgy dönt, hogy részt vesz egy csereprogramban, abban a reményben, hogy okos diákot küldenek neki, de megkapja a pontos példányát. Polly kanáliskolát nyit, Nancy pedig kénytelen járni Penny miatt.
48 Slep-book (Ugly book) / The Slam Book Melanie azt akarja, hogy a többi lány barátkozzon vele. Ezért úgy dönt, hogy összeveszi őket egymással egy lapozható könyv segítségével.
49 Schnitzy halála (Búcsú Schnitztől) / Schnitzy RIP Polly gyászolja szeretett kecskéje, Schnitz elvesztését. Nancynek segítenie kell neki.
ötven Akiért a harang szól Nancy, Gabriel és Jordan miniszoknyát, sminket és csengőt a nyakukban imitálva a popénekesnőt. Csengetésük azonban nagyon bosszantó Mr. Besser számára, és úgy dönt, bevezeti az egyenruhát az iskolába. Jessie és Vinnie ki akarják szúrni a fülüket.
51 Akár hiszed, akár nem / Akár hiszed, akár nem Miss Graves idegösszeomlást kap, miután ideiglenesen kénytelen volt Petes nővért munkába vinni, amit Jessie kihasznál. Nancy fél Billy Vuvchektől, aki megmagyarázhatatlan módon misztikus ijesztő történetek tárgyává vált.
52 Magas IQ / HIQ Az igazgató összekeveri Polly és Jessie IQ-teszt eredményeit. Ennek eredményeként Jesse-t egy tehetséges osztályba küldik, és Polly depressziós lesz.

Jegyzetek

  1. ↑ http://dbpedia.org/resource/The_Kids_from_Room_402
  2. ↑ Az egyik epizódban, amikor Miss Graves azt tanácsolta Pollynak, hogy hagyjon ki egy kérdést a tesztben, ha nem tudja a választ, megjegyezte: "Talán ezt a módszert használja, ami egyébként sok mindent megmagyaráz..."
  3. ↑ „Sokat megért a férfiakban! Inkább lecserélem a hajam!"

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak