Derenburg, Hartwig
Hartwig Derenburg |
---|
fr. Hartwig Derenbourg |
|
Születési dátum |
1844. június 17( 1844-06-17 ) [1] vagy 1844 [2] |
Születési hely |
|
Halál dátuma |
1908. április 12.( 1908-04-12 ) [1] vagy 1908. [2] |
A halál helye |
|
Ország |
|
Munkavégzés helye |
|
Díjak és díjak |
|
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Hartwig Derenburg , szintén Hartwig Derenburg ; Deranbur vagy Dernburg [3] ( fr. Hartwig Derenbourg ; angol Henry Derembourg vagy Derembourg ; 1844-1908) - francia arab professzor Párizsban és fordító, akadémikus, számos arab filológiai és irodalomtudományi mű szerzője, a La egyik szerkesztője. Grande Encyclopédie " [4] [5] .
Joseph Derenburg akadémikus (1811-1895)
fia .
Életrajz
1844-ben született Párizsban. A Charlemagne és Condorcet líceum elvégzése után sémi nyelveket tanult , különösen héberül és arabul Joseph Renault , Ulmann (Franciaország főrabbi) és apja keze alatt; majd egymás után Göttingenben és Lipcsében dolgozott [3] .
1866-ban, a Göttingeni Egyetem filozófiadoktoraként , Derenburg meghívást kapott a párizsi Birodalmi Könyvtárba , hogy katalogizálja az arab kéziratokat [3] .
1871-ben Derenburg apósa, Hermann Joseph Baer, Frankfurt am Main kiemelkedő könyvkereskedője Derenburgot bízta meg cége párizsi fiókjával. Négy évvel később Derenburg egyidejűleg és más sémi nyelvek professzora lett a Párizsi Zsidó Teológiai Szemináriumban és arab nyelvtan tanára lett a Keleti Nyelvek és Kultúrák Iskolában . 1879 áprilisában az utóbbi intézményben felajánlottak neki egy arab irodalom tanszéket, amely Joseph Renault halála után 1867 óta üresen áll . [3]
1880-ban a közoktatási miniszter utasította Derenburgot, hogy elemezze az Escurial és más spanyol könyvtárak arab kéziratait. Erről az útról visszatérve Derenburg E. Renan meghívására részt vett a Feliratok és Szépirodalmi Akadémián a sémi feliratok elemzésével foglalkozó bizottságban, és megbízták a himjarita és szabei feliratok külön osztályával. , amelyet Derenburg apja irányítása alatt vett fel. [3]
1884-ben kinevezték az arab nyelv professzorává a Higher Studies School of Higher Studies -ba , majd a következő évben ott második katedrát kapott – az iszlám és az iszlám előtti időszak vallástörténete Arábiában. [3]
1900 júniusában Derenburgot a Feliratok és Szépirodalmi Akadémia tagjává választották. Emellett tiszteletbeli tagja volt a madridi Történelmi Akadémiának , a kairói Egyiptomi Intézetnek , a Londoni Bibliai Régészeti Társaságnak és számos más tudós társaságnak. [3]
Derenburg aktívan részt vett a zsidóügyekben: tagja volt a Zsidó Világszövetség központi bizottságának és a Société des études juives tanácsának (1890-től elnöke); emellett az Izraeli Munkásiskola (École de travail israélite) adminisztrációjának alelnöke volt. Mindezek mellett Derenburg a " La Grande Encyclopédie " egyik alapítója és szerkesztője volt. [3]
Megjelent újságokban és folyóiratokban: Journal des savants , Journal asiatique , Revue Critique , Revue des études juives , Revue d'Assyriologie et Archéologie Orientale , Revue de l'histoire des religions » és mások [3]
Proceedings
- "De pluralibus linguae arabicae", 1867;
- "Quelques megfigyelések sur l'antiquité de la déclinaison dans les langues sémitiques", 1868;
- "Le Dîwân de Nâbiga Dhobyâni" (1869) - a "Divan" an-Nabiga első megjelent arab szövege francia fordítással [5] ;
- "Catalogue des manuscrits arabes de la Bibliothèque Impériale", 4 köt., 1866-70;
- "Notes sur la grammaire arabe", 1869-71;
- Histoire littéraire de l'Ancient Testament (1873) - Nöldeke művének fordítása, Jules Sourival együttműködve ;
- "Le livre des locutions vicieuses de Djawâliki" (1875),
- "Le livre de Sîbawaihi" (2 köt., 1881-1889) - Sibaveihin könyvének kiadása Kairóban, Escorialban , Párizsban, Bécsben, Szentpéterváron található kéziratok alapján. és Oxford [5] ;
- "Quatre lettres missives écrites dans les années 1470-75 par Aboû'l Hasan Ali , avant-dernier roi maure de Grenade" (1883);
- "Etudes sur l'Epigraphie du Yemen" (1884, apjával );
- "Az Escorial arab kéziratai " / "Les manuscrits arabes de l'Escurial" (I, 1884, II, 1899);
- "Chrestomathie élémentaire de l'arabe littéral" ( Spiro társaságában , 1885, 2. kiadás, 1891).
- "A vallások és az iszlám tudománya", 1886;
- "Ousâma ibn Mun Kidh" (1886) - Usama ibn Munqiz "Önéletrajzának" arab szövege ;
- Souvenirs historiques et récits de chasse ( Oszama önéletrajzának francia fordítása ), 1895;
- Silvestre de Sacy, une esquisse biographique, Lipcse, 1886; Párizs, 1892 és 1895; Kairó, 1903 - Sylvester de Sacyról (1758-1838);
- "Jemen feliratok" (Glaser gyűjteménye a British Museumban ), 1888;
- "Catalogue des manuscrits judaïques entrés au British Muséum de 1867 à 1890", 1891;
- Les monuments sabéens et himyarites de la Bibliothèque Nationale, Cabinet des médailles et antiques, 1891;
- "Une épitaphe minéenne d'Egypte", 2 rész, 1893 és 1895;
- "Al-Fakhri d'Ibn Tiktaka" (az arab szöveg új kiadása, 1895) - Ibn at-Tiktakáról (1262-1310);
- "Les Croisades d'après le Dictionnaire geographique de Jakout", 1895;
- "Oumara du Jémen, sa vie et son oeuvre", 1897-1903 - a jemeni Umar (1121-1174);
- "Les monuments sabéens et himyarites du Musée d'archéologie de Marseille", 1899;
- "Corpus inscriptionum semiticarum: pars quarta, inscriptiones himyariticas et sabaeas continens", III, 1900;
- "Ibn Khalawaihi, livre intitulé Laisa" (befejezetlen; 1901);
- "Les manuscripts arabes de la collections Schefer à la Bibliothèque Nationale", 1901 - a Francia Nemzeti Könyvtár Schefer - gyűjteményéről;
- "Notice sur la vie et les travaux de Maximin Deloche", 1901, 2. kiadás. 1902 - Maximin Deloche történészről és numizmatikusról (1817-1900);
- Michel Amari, la vie d'un historien et orientaliste italien, 1902, Michele Amari (1806-1889) olasz orientalista történészről;
- Nouveaux textes yéménites inédits, 1902.
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Hartwig Derenbourg // Annuaire prosopographique : la France savante
- ↑ 1 2 Derenbourg, Hartwig // Cseh nemzeti hatósági adatbázis
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dernburg, Hartwig // Brockhaus és Efron zsidó enciklopédiája . - Szentpétervár. , 1908-1913.
- ↑ Deranbur // Brockhaus és Efron kis enciklopédikus szótára : 4 kötetben - Szentpétervár. , 1907-1909.
- ↑ 1 2 3 Deranbur, Joseph // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|