| Dera | |
|---|---|
| önnév | bo dera [1] |
| Országok | Nigéria |
| Régiók |
Borno állam ( Biu kerület ); Adamawa állam ( Guyuk körzet ); Gombe állam ( Songom körzet [ ) |
| A hangszórók teljes száma | 20 000 ember (1973) [2] |
| Osztályozás | |
| Kategória | afrikai nyelvek |
| csádi család Nyugat-Csád ág Nyugat-Csád alágazat Bole Tangale csoport Tangale alcsoport | |
| Írás | Latin ábécé |
| Nyelvi kódok | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | kna |
| WALS | knk |
| Etnológus | kna |
| IETF | kna |
| Glottolog | dera1248 |
A dera (más néven kanakuru ; angolul kanakuru ; saját neve: bo dera ) egy csádi nyelv , Nigéria keleti vidékein elterjedt . A nyugati csád nyelvi ág Bole-Tangale csoportjába tartozik [3] [4] [5] [6] . Az előadók száma körülbelül 20 000 fő (1973). Az írás a latin ábécére épül [2] .
A dera nyelv önneve bo dera , a derai nép önneve na dera (egyes szám), dera (többes szám). A „dera” név mellett ismert a „ kanakuru ” nyelvnév is, amely elterjedt a szomszédos népek nyelveiben [1] . A "jó reggelt" kifejezést (a derai nyelven - kanakuru ) a szomszédos etnikai csoportok képviselői tévesen a derai nép és nyelvük neveként értelmezték [7] .
A csád nyelvek P. Newman amerikai nyelvész által javasolt osztályozása szerint a dera nyelv (Kanakuru) a Bele , Bole (Bolanchi) , Deno ( Kubi ), Galambu , Gera , Geruma , A karekare , a kirfi , a kupto , a kwami nyelvek , a maha , a ngamo , a pero , a piya (vurkum) és a tangale a nyugat-csádi nyelvi ág csoportjába tartoznak [3] (más osztályozásokban, így a nyelvi enciklopédikus szótárban 2008- ban megjelent osztályozásban is). V. Ya. Porhomovsky cikke " Csádi nyelvek", ezt a csoportot bole-tangle- nek vagy bole-tangle-nek nevezik) [6] . P. Newman kutatása szerint a Bole csoporton (vagy A.2) belül a kanakuru nyelv a tangale alcsoportba tartozik, amelyben szemben áll a tangale nyelvek klaszterével. Maga a Bole csoport a nyugati csádi nyelvek A alágába tartozik [8] . Ezt a besorolást különösen a világnyelvek Ethnologue [9] kézikönyve tartalmazza . A dera nyelv a nyugati csádi nyelvek alágának Bole-Tangale csoportjába is bekerült, az S. A. Burlak és S. A. Starostin „Összehasonlító történeti nyelvészet” című munkájában megjelent osztályozásban. Ebben az osztályozásban önálló nyelvként említik a Schellen idiómát , amelyet általában a derai nyelv egyik dialektusának tekintenek [10] .
A világ nyelveinek adatbázisa a Glottolog a Tangale alcsoport nyelveinek részletesebb osztályozását adja meg. Ebben a Dera nyelvet szembeállítják a tangale tulajdonnyelvek egységesítésével, amely magában foglalja a kushi és pero nyelveket, valamint a piya-kwonchi és a tangale-kwami-kupto klasztereket. A dera nyelv és a tangale nyelvek a tangale alcsoportot alkotják, amely a Bole alcsoporttal együtt a nyugat-csádi nyelvcsoport A A.2 csoportjába tartozik [8] [11] .
V. Blazhek cseh nyelvész és R. Blench brit nyelvész az afroázsiai nyelvek osztályozása más változatokat kínál a Tangale alcsoport nyelveinek összetételére, és más nézőpontot kínál ezen alcsoport helyére vonatkozóan a nyugati csádi nyelvi ág keretei. Így V. Blazhek osztályozásában a Dera nyelvet a Bole-Tangale nyelvek alcsoportjába sorolták, amelyben két nyelvi asszociáció képviselteti magát: az első a derával együtt a pero és a tangale nyelvet foglalja magában, a másodikba. Bole, Ngamo, Maha, Gera, Kirfi, Galambu, karekare, gerum, deno, kubi és bele. A Bole-Tangale alcsoport az ebben a besorolásban szereplő Angus alcsoporttal együtt a Bole-Angus csoport része, amely viszont a nyugat-csádi nyelvi ág két alágának egyikéhez tartozik [12] . R. Blench osztályozásában a dera nyelv áll szemben a nyelvklaszterrel, amely magában foglalja a Kwaami, Pero, Piya-Kwonchi (Piya), Kholok , Nyam , Kushi (Goji), Kutto és Tangale nyelveket, amelyekkel együtt szerepel a "b" (Southern Bole) szövetségben, amely a nyugat-csádi nyelvek Bole-Ngas alága Bole csoportjának egyik alcsoportja [4] [13] .
A dera nyelv elterjedési területe Nigéria keleti részén található Borno ( Biu régióban ), Adamawa ( Guyuk régióban ) és Gombe ( Kaltungo régióban ) államok területén. ) [2] .
Dera területe nemcsak a Bole-Tangale csoport többi nyelvétől elszigetelten helyezkedik el , hanem az összes többi nyugat-csádi nyelvtől is . Északról és délről a dera területet a középső csád nyelvek területei veszik körül : északnyugat felől a derai nyelv területe a jara és a tera nyelvek területeivel határos , északról - a a bura-pabir nyelv területe, délről - a bachama nyelv területével . A Dera területét nyugatról és keletről az adamava -ubangi nyelvek területei veszik körül : nyugatról - a vaja nyelv területe, délnyugatról - a longuda nyelv területe , től. keleten a Lala-Roba nyelv területe [14] .
A derai nyelvet beszélők száma az Ethnologue kézikönyvben bemutatott 1973-as adatok szerint 20 000 fő volt [2] . A Joshua Project weboldalának modern becslései szerint az e nyelvet anyanyelvi beszélők száma 59 000 ember (2017) [15] .
Az Ethnologue honlapja szerint a déra a megőrzés foka szerint az úgynevezett fejlődő nyelvek közé tartozik, hiszen ezt a nyelvet a mindennapi kommunikációban a derai etnikai közösség minden generáció képviselője használja, és szabványos formája is van, amelyet még nem jellemez a stabilitás és a széles elterjedés. A dera beszélők az angol , a hausa és a nigériai fulfulde nyelven is jártasak . Különböző régiókban a derák beszélik a bura pabir , a lala roba és a longuda nyelvet is . A derát második nyelvként beszélik a Bena , Kaan és Longuda adamawa-ubangi nyelv beszélői, valamint a Jarawa Mbula-Bwazza en] bantu nyelvének beszélői. csoport . Dera községeinek többségében általános iskola működik. Vallás szerint a derai etnikai közösség képviselői többnyire keresztények , a derák egy része muzulmán (15%), néhányan pedig a hagyományos hiedelmeket követik (14%) [1] [2] [15] .
A Dera nyelv elterjedési területe három dialektus területre oszlik: Shani, Shellen és Gasi [1] [2] [11] .
Dera írásnyelve a latin ábécén alapul . Számos könyvet írtak és adtak ki derai nyelven, köztük a Biblia töredékeinek fordításait (az első fordítás 1937-ben készült). Szótár és nyelvtan megjelent [1] [2] .
| Nyugat-csádi nyelvek | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nyugat- Csád |
| ||||||||||||||||||||||||||
| bauchi bade |
| ||||||||||||||||||||||||||
| † kihalt nyelvek. Források : Burlak S. A., Starostin S. A. , LES , Roger Blench , Ethnologue | |||||||||||||||||||||||||||