Danilina, Larisa Mihajlovna

Larisa Mikhailovna Danilina (született: 1938. március 23. [1] , Gulyaipole faluban , Cserkaszi régióban, Szovjetunióban) szovjet és orosz színházi és filmszínésznő. Szinkronmester. Több mint kétszáz szovjet és külföldi filmnek adott hangot. Az Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze (1993) [1] .

Miután 1961-ben diplomázott a VGIK (O. I. Pyzhova műhelye) színészi osztályán [1] , filmekben kezdett szerepelni. Több éven át, 1969 óta a Filmszínész Színház tagjaként játszott. Jevgenyij Lvovics Schiffers (1934-1997) rendező és filozófus özvegye . [2]

színésznő

Az első nagyobb szerep - Maret, a "Lábnyomokat törlik a kövekből" című rövidfilmben (1959)

Gleb Strizhenov - val együtt a "Negyven perc hajnalig" (1963) című film egyik főszerepében.

Lyuba főszerepének előadója a " Pervorossiyane " filmben (1967). Jevgenyij Schiffers filmjét ezt követően betiltották, és a restaurált változata 2009-ben látott először fényt [3] .

Larisa Danilina figyelemre méltó szerepei közül megemlíthető Natasha képe a " Őexcellenciájának adjutánsa " című filmben.

Szinkronmester

Az első ismert szinkronmunkára Larisa Danilinával 1962-ben került sor, amikor Monica Vittit szinkronizálta Michelangelo Antonioni Napfogyatkozás című filmjében (a szinkronrendező Galina Vodyanitskaya).

Aztán Larisa Danilina megszólaltatta Elizabeth Taylort a „ Cleopatra ” című filmben (1963) [4] . Serena Vergano Blanca szerepében a Let Them Talk című filmben (1968). Ingrid Bergman a Kaktuszvirágban (1969). Claudia Cardinale a "The Red Tent " című filmben (1969). Sophia Loren a Napraforgókban (1970). Pratimu Devi a " Zita és Gita " indiai filmben (1972). Vanessa Redgrave a Gyilkosság az Orient Expresszben (1974). Raquel Welch a "The Beast " című filmben (1977) [4] . Sofiko Chiaureli a " Néhány interjú személyes ügyekről " című filmben (1978). Sofia Rotaru Annie Girardot " Lélek " című filmjében (1981) , "Aphrodite meglepetése" (1981). Elena Tsyplakova a filmben " Midshipmen, előre!" » (1987). Barbara Rudnick a Midshipmen III -ban (1992). A Kinopoisk honlapján [5] található filmográfia szerint Larisa Danilina összesen több mint 200 szovjet és külföldi film szinkronizálásában vett részt.

2011-ben Larisa Danilina szerepelt a "Szovjet filmszinkron legendái (az árnyékból)" című dokumentumfilmben. A film a Szovjetunió idejéből származó külföldi filmek szinkronizálásának mestereivel készült interjúkon alapul, és fellebbenti a fátylat e filmes szakma titkairól.

Válogatott filmográfia

• 1959  - A lábnyomokat letörlik a kövekről . Maret (kisfilm).
• 1963  – Negyven perccel hajnal előtt , rendezte: Boris Rytsarev. Nina.
• 1965  – A nagykövetek összeesküvése, Nikolai Rozantsev rendezésében. Dagmar énekesnő.
• 1965  - Mother's Heart , rendező: Mark Donskoy. Raisa Romanovna, tanár.
• 1967  – First Russians , rendezők Jevgenyij Schiffers / Alekszandr Ivanov. A forradalmár Lyuba Gremyakina.
• 1968  – Őexcellenciájának adjutánsa , rendező Jevgenyij Tashkov. Natasha hírnök
• 1969  - A fő tanú , Aida Manasarova rendező. Sophia.
• 1975  – Parasztfia , Irina Tarkovszkaja rendező. Kostya anyja.
• 1978  - A fekete varázsló ajándéka, a rendező, Boris Rytsarev. Családanya.
• 1979  - Moszkva nem hisz a könnyekben , Vlagyimir Menshov rendezésében. Menyasszony.
• 1989  - A fenyőerdőben , rendező Jevgenyij Vasziljev. Barbara és Barbara lánya.
• 1992  - Quiet Don , rendező: Szergej Bondarcsuk. Aksinya nagynénje.

Jóga

1960-ban a színésznőnek új hobbija volt - a jóga. A színésznő meg akart birkózni a migrénes rohamokkal [6] . 1991 óta jógázik B. K. S. Iyengar indiai tanár rendszere szerint. 4 év után, okleveles tanár lett, végül abbahagyja színészi pályafutását, és a moszkvai Arbaton saját jógastúdiójában kezd tanítani [7] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 AOK, 2012 .
2. ↑ Schiffers, Jevgenyij Lvovics. "A halál eltaposta a halált" Moszkva: Rus. Intézet, 2004
3. ↑ Oleg Koronny, Leonid Marantidi "Az 1960-as évek hét tiltott filmje" "ChasKor" 2015. május 8. http://www.chaskor.ru/article/7_zapreshchennyh_filmov_shestidesyatyh_38148 Archiválva : 2018. március 14. a Wayback Machine -nél
4. ↑ 1 2 A "Szovjet filmszinkron legendái" című film bemutatójára Dnyipropetrovszkban került sor . gorod.dp.ua (2011. május 27.). Letöltve: 2020. november 7. Az eredetiből archiválva : 2020. november 7.. (határozatlan)
5. ↑ Larisa Danilina - filmek - KinoPoisk . Letöltve: 2018. március 24. Az eredetiből archiválva : 2018. március 27. (határozatlan)
6. ↑ Schiffers, Maria Evgenievna. "Iyengar jóga azoknak, akik túl vannak ..." Moszkva: Eksmo, 2012
7. ↑ Szombati interjú. Larisa Danilina archiválva : 2018. április 22. a Wayback Machine -nél // Radio Liberty , 2003. május 24.

Irodalom

• Danilina Larisa Mikhailovna // A - D. - M .  : InformByuro, 2012. - P. 633. - ( A nemzeti film szereplői (enciklopédia)  : [4 kötetben]  / Szerzők összeállítók: M. Kravchenko , A. Tremasov with a részvétel L. Pshenichnaya  , 2012-2018, v. 1). - ISBN 978-5-904481-75-9 .
• Larisa Danilina: „A Schiffersszel való találkozás a sors ajándéka volt” / T. Szergejeva beszélt // Film Studies Megjegyzések : a Moszkvai Filmkutató Intézet történelmi és elméleti folyóirata, Mozi Múzeum. - M., 2009. - 92/93. sz. (július-dec.)

Linkek

• Larisa Mikhailovna Danilina // "Kinosozvezdie" - Szergej Nikolaev szerzői projektje

Tematikus oldalak	ČSFD Internet Movie Database Kinopoisk
Szótárak és enciklopédiák	Film konstelláció