Gortyn törvényei

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. május 7-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .

Gortynsky-törvények – ókori görög törvények gyűjteménye Gortyn  városából Kréta szigetéről . Az első Európában ismert törvénykönyv. Felirat formájában őrzve egy kőfalon (ma a római odeonban található Gortynon). Egy ódór nyelvjárású felirat a Kr.e. V. századból származik . e. , de maguk a törvények egy korábbi időre nyúlnak vissza [1] .

A Gortyn-törvények története

A gortyni törvényeket Gortynban (Krétán) Federico Halbherr olasz régész fedezte fel 1884 -ben . A tudós egy kerek épület kőfalára vésett feliratokat talált, amely fölé a római korban színházat építettek. Valószínűleg a legrégebbi épület egy gortyini dikasztérium volt , vagyis egy nyilvános udvar.

Kezdetben csak 4 oszlopot találtak. A Fabricius német régésszel közösen végzett további ásatások feltárták a fennmaradó 8 oszlopot, amelyekre a törvényeket vésték. Ez a 12 Gortyn-tábla a tudományos világ tulajdonába került, az ókori görög törvényhozás egyik legfontosabb és legteljesebb emlékműve. Hatalmas anyaggal gazdagították a filológusokat az ókori görög nyelv egyik legrégebbi dór dialektusának tanulmányozásához.

Nem ezek a törvények voltak az elsők Gortynban. Ugyanennek az épületnek a közelében más feliratok jelentéktelen töredékei kerültek elő jogszabályi jellegű szövegekkel. Ezek a feliratok a Krisztus előtti 7. század végére - a 6. század  elejére tehetők. e. Összehasonlításuk az V. sz. felirattal. időszámításunk előtt e. azt mutatja, hogy a későbbi felirat a legrégebbi törvények számos rendelkezését megismétli, látszólag az archaikus időszakból származó jogszabályok bővített és némileg átdolgozott változatát képviseli.

Az ókori szerzők megjegyezték, hogy Kréta ősidők óta ismert volt törvényeiről. A krétai törvények ősi voltáról Arisztotelész számol be . Elmondása szerint a Laconicából a szigetre érkezett dórok Krétán egy már kialakult törvénykezési rendszert találtak és a helyi lakosságtól vették át, Lycurgus spártai törvényhozó pedig később Spártának kölcsönözte („Politika”, 2.10):

A lacedaemoni [spártai] törvényhozás, ahogy mondják, és valószínűleg az is, nagyrészt megismétli a krétaiakat.(...) Lykt [egy város Krétán] a lacedaemonok gyarmata, és a gyarmatosítók, amikor Krétára érkeztek, elfogadták a jogszabályokat, amelyeket a helyi lakosoktól találtak. Még a mai napig is az eredeti törvények szabályozzák a Periekit vagy Kréta alattvaló lakosságát, amelyeket Minos állítólag hozott.

Az ókori görög történész, Ephor, akire Sztrabón hivatkozik (10.4.8, 10.4.17), két krétai várost – Likt és Gortyn – emel ki, ahol az ókori törvényeket a legtisztább formájukban őrzik, valószínűleg Minosig nyúlnak vissza . Arisztotelész analógiát von a krétai és a spártai helóták között (de nem Spárta személyesen szabad perikéjeivel), így talán a hortyni törvények jobban megértik a helóták helyzetét Spárta társadalmi szerkezetében.

Az ókori görög jog Gortynban

Általános rendelkezések

A Gortyn-törvények számos jellegzetes vonása az archaikus korszak ókori görög törvénykezésének számos más kódexére is jellemző. Tehát a gortyni törvénykezésben a magánjogi normák részletesen kidolgozásra kerültek , de nincsenek alkotmányos rendelkezések - a jogalkotó nem próbálta felülvizsgálni a meglévő államigazgatási rendszert, mindenekelőtt a család, az öröklés normáit figyelembe véve. és a tulajdonjog néhány kérdése. Érdekesség a család, a házasság és az öröklés archaikus szervezete, párosulva viszonylag fejlett tulajdoni viszonyokkal. A törvények a családon belüli tulajdon megőrzését célozzák, ezáltal ösztönzik a rokonok közötti házasságkötést.

A büntetőjog rosszul fejlett: különösen nincsenek cikkek a gyilkosság büntetéséről. Ez a törzsi rendszer egyik maradványának tekinthető, amikor a gyilkosságot elsősorban a meggyilkoltak hozzátartozóival kapcsolatos ügynek tekintették.

Gorty törvénykezésének másik jellemző vonása, hogy az egyes bűncselekményekre kiszabott büntetés sajátos . Az állásfoglalások a folyamat résztvevőinek 4 kategóriáját különböztetik meg: a heterogenitás szabad polgárai; apetairs - nem tagjai a heteriának; jobbágyok voikei (Arisztotelész szerint perek); rabszolgák.

A rabszolgákat és a jobbágyokat is törvény védi, mint gazdáik tulajdonát.

A bíró döntése vitás helyzetekben a tanúk vallomásaitól, utóbbiak száma pedig a bűncselekmény súlyosságától függ. Ha nincsenek tanúk, akkor a bíró a felek esküvel hitelesített vallomására támaszkodik.

Az alábbiakban a Gortyn-törvények néhány cikkét találjuk L. N. Kazamanova fordításában és T. G. Myakin pontosításával.

A rabszolgákkal kapcsolatban

  1. Ha a vita arról szól, hogy szabad ember volt-e vagy rabszolga, legyen hatalmuk azoknak, akik azt mondják, hogy szabad volt.
  2. Ha egy rabszolga miatt perelnek, és mindenki azt állítja, hogy a rabszolga az övé, akkor ha a tanú megszólal, döntsön a tanú vallomása szerint.
  3. Ha valaki megerőszakol egy házban lakó rabszolgát, fizessen két államot.
  4. Ha [a rabszolga] szabad asszonyhoz érkezve feleségül veszi, akkor engedjék szabadok a gyermekeket.
  5. Ha egy szabad asszony rabszolgához jön, akkor a gyerekek legyenek rabszolgák.
  6. Ha az, aki a rabszolgát a piacon vásárolta, 60 napon belül nem utasítja el, akkor ha a rabszolga korábban vagy később megbántott valakit, a vevő feleljen helyette a bíróság előtt.

A bűncselekményekkel kapcsolatban

  1. Ha valaki [a szabadok közül] megerőszakol egy szabad férfit vagy egy szabad asszonyt, fizessen száz államot.
  2. Ha [az egyik ingyenes nemi erőszak] apetair [idegen] fiát vagy lányát, akkor tíz [állam].
  3. Ha a rabszolga szabad vagy szabad, akkor fizessen dupláját [20 állam].
  4. Ha szabad voikei vagy voikeyu [jobbágyok], akkor öt drachma [két és fél állam].
  5. Ha egy wokey [erőszakol meg] egy wokey-t vagy egy wokey-t, akkor öt állam
  6. Ha valaki házasságtörésben elfog [férfit] egy szabad asszonnyal atyja, testvére vagy férje házában, fizessen száz államot, ha máshol ötvenet.
  7. Ha [bárki megragad egy férfit házasságtörésben] apetair feleségével, tíz [államit].

Családi kapcsolatok

  1. Ha a férj és a feleség elválik, akkor a feleségnek legyen [vagyona], ami akkor volt, amikor férjéhez ment, és a bevétel fele, ha az a vagyonából származik, és annak a fele, amit kötött, ha van, és öt állítás abban, hogy ha a férj a válás bűnöse.
  2. Ha egy elvált asszony szül, vigye el [a gyermeket] férje házához három tanúval együtt.
  3. Ha nem fogadja el, akkor legyen az anyának [joga] felnevelni a gyereket vagy dobni. Legyen érvényes a hozzátartozók és a tanúk esküje, akik [a gyermeket] hozták.
  4. Ha egy elvált nő szül, vigye el [a gyermeket] annak a személynek a tulajdonosához, aki házas volt, két tanúval.
  5. Ha nem fogadja el, akkor legyen [a gyerek] a voikei tulajdonosánál.
  6. Ha egy elvált nő elhagyja a gyermekét, mielőtt elhozná [a férjének] az előírás szerint, akkor fizessen ötven államot egy szabad férfiért, huszonötet rabszolgáért, ha elveszíti az ügyet.
  7. Hagyja, hogy az örökös lánya férjhez menjen apja bátyjához.
  8. Ha egy nagykorú rokon, akinek joga van feleségül venni egy örökös lányt, nem akar feleségül venni egy nagykorú [örökös lányát], aki férjhez akar menni, akkor az örökös lány rokonai pereljenek, és a bíró ítélje meg [két napon belül házasodjon. hónapok].
  9. Ha [egy lányról], amelyet apja vagy testvére adott feleségül, kiderül, hogy örökös lánya, és nem akar férjhez menni azzal, akinek adták, amikor férjhez akart menni, akkor ha gyermekei vannak, a vagyonból a [törvények] előírása szerint kap, férjhez megy egy másik törzsből.
  10. Ha nincs gyermeke, akkor, miután megkapta az összes vagyont, házasodjon hozzá rokonához, akinek joga van hozzámenni, ha van.
  11. Tizenkét éves vagy annál idősebb [örökösnő lányát] feleségül venni.

Tulajdonjogok

  1. Ha valaki meghal, akkor azok az épületek, amelyek a városban vannak, és ami bennük van, amelyekben a vidéken élő Voikie nem lakik, és a nyájak és szarvasmarhák, amelyek nem tartoznak a Voikieusokhoz, tartozzanak a fiak.
  2. Ha valakinek kapcsolata van külfölddel, vagy nem ad vissza a zálogot vállaló külföldinek, akkor száz vagy több államos ügyben nagykorú tanúk megerősítésekor - három fő, ha kevesebb, legfeljebb tíz fő esetén. állítók - akkor kettő, ha kevesebb - egy [ tanú], ítéljenek a tanúk vallomásai szerint.
  3. Ha valaki annak beleegyezésével, akinek hatalmában van, megművel egy darab földet és elhordja a gyümölcsét, akkor legyen büntetlen.
  4. Ha kimutatja, hogy beleegyezése nélkül történt, akkor eskü alapján döntsön a bíró, ha a tanúk nem szólalnak meg.

Jegyzetek

  1. A Gortyn-törvények ábécéjében nincs több olyan betű, amely később került be a görög ábécébe: phi ( Φ ), chi ( Χ ), psi ( Ψ ), zeta ( Ζ ), eta ( Η ), omega ( Ω ) .

Irodalom