Ganieva, Alisa Arkadievna

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 19-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .
Alisa Ganieva
Álnevek Gulla Hirachev
Születési dátum 1985. szeptember 23.( 1985-09-23 ) [1] (37 évesen)
Születési hely
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása irodalomkritikus , regényíró , esszéíró , szerkesztő
Több éves kreativitás a 2000-es évek közepétől napjainkig
A művek nyelve orosz
Díjak " Literaturnaya Rossiya " újságok ( 2005 ), az " Irodalmi Tanulmány " folyóirat Gorkij-díja ( 2009 ), az " Október " magazin ( 2009 ), a " Debut " ( 2009 ) és a " Triumph " ( 2010 ) ifjúsági díjak
Díjak Debüt ( 2009 )
alisaganieva.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Alisa Arkadevna Ganieva (született : 1985. szeptember 23. [1] , Moszkva [2] ) orosz író.

Életrajz

Nemzetiség szerint avar [3] . 17 éves koráig Dagesztánban, majd 2002-től Moszkvában élt [4] [5] . Az A. M. Gorkij Irodalmi Intézet irodalomkritika szakán szerzett diplomát . Szerkesztőként dolgozik a „ Nezavisimaya Gazeta ” „NG-ExLibris” mellékletében, valamint a „Sovershenno sekretno” csatorna televíziós műsorvezetőjeként [6] . 2015-től 2018-ig a Taganka Színház szakértői tanácsának tagja volt [7] . 2004 - ben debütált a Moszkovszkij Vesztnyik folyóiratban egy posztmodern írókról szóló cikkével . Kritikusként publikálták "vastag" magazinokban, és számos díjat kapott érte. 2010-ben cikkgyűjteményt adott ki a 21. század eleji orosz irodalomról. [nyolc]

2009-ben Alisa Ganieva, Elena Pogorelaya és Valeria Pustovaya fiatal kritikusok egyesültek az úgynevezett „irodalomkritikai csoport” PoPuGanban [9] , és számos videót adtak ki a modern irodalom népszerűsítésére [10] .

Ugyanebben a 2009-ben Alisa Ganieva egy nagy horderejű irodalmi álhír hősnője lett, és megkapta a fiatal írók debütálási díjat a Salam to you, Dalgat! ” „Gulla Khirachev” férfi álnéven [11] .

A "Szálám neked, Dalgat!" gyűjtemény szerzője. és két regény. Az első, a Holiday Mountain (2013) bekerült a Yasnaya Polyana Prize- re [12] . A második, "A menyasszony és a vőlegény" (2015) - az év legjobb regényének járó " Oroszország könyvkereső " [13] díj és a " Student Booker " díj döntőjéig [14] Ennek eredményeként a regényt elnyerte az "orosz Booker" második díját - fordítási és későbbi publikálási támogatást az Egyesült Királyságban [15] , amelyet azonban nem lehetett felhasználni.

A dicsérő sajtókritikák ellenére az írónő dagesztáni társai, iszlám fundamentalisták stb. támadásainak célpontja lett, főként antiklerikalizmusa miatt [16] .

Prózaíróként megjelent a „ Snob[17] , az „ Október ”, a „ Conde Nast Traveler”, „ Around the World ” stb.

2014-ben a Kultura Polyglot TV-csatorna intellektuális valóságshow-jában szerepelt . Hindi a semmiből 16 óra alatt” [18] .

2015 júniusában a The Guardian újság felvette Ganievát a 30 legbefolyásosabb 30 év alatti moszkvai közé [19] .

2018-ban megjelent a "Sértett érzések" című regény, amely zavart és vitát váltott ki a kritikusok körében, amelyben Ganieva elhagyja "dagesztáni mezőjét", utalva egy álszövegre, amely Oroszország leghiperrelevánsabb témáiról szól a lopó bürokráciával. abszurd törvényhozás és növekvő elnyomás. A szerző maga magyarázza: „Régebben a szerző semleges nyelvezetének és a „dagesztáni orosz” színes párbeszédeinek kontrasztján dolgoztam, voltak újságrészletekké stilizált részek, folklór-elbeszélés töredékei, lakásszocialista realista regény, sőt egyik szereplőm által írt grafomán versek ( Onegin strófa!) Az új regény nyelvi értelemben monolitikus és egyben impresszionisztikusabb, vagy ilyesmi.. Itt azonban rátérek a ritka orosz dialektizmusokra, amelyek rettenetesen izgatták délimat Koreai fordító – úgy döntött, hogy ezek valamiféle szörnyű átkok” [20] .

2019. május 30-tól 2021 júliusáig vezette a szerző „Passion” című műsorát a legendás „ Moszkva visszhangja ” rádióban , először Szergej Sargunovval , majd Makszim Kurnyikovval közösen, minden számban megvitatták, hogyan lehet egy adott „vándorlást” "irodalomban és valóságban művek" összesen több mint 70 szám jelent meg [21] .

2017-ben Alisa Ganieva a berlini Borisz Nyemcov Fórum megtisztelő vendége lett [22] Ugyanebben az évben egy csoport más íróval együtt kilépett az orosz PEN-ből, rendszerpártinak és konformistának nyilvánítva a szervezetet, és tagja a PEN-Moscow új emberi jogi írószervezetnek és a Szabad Szó Egyesületnek (2018-2021-ben a Tanács tagja volt) [23] .

Sok éven át aktívan részt vett a civil aktivizmusban [24] , különösen számos nyilvános akció szervezője lett az éhező ukrán politikai fogoly, Oleg Szencov [25] védelmében , segített elfogott ukrán tengerészeknek [26] , az Oroszország és Ukrajna közötti fogolycserét célzó napi piketések és petíciók kezdeményező csoportjának tagja [27] . Ismételten részt vett a különböző nemzetiségű orosz politikai foglyok szabadságáért folytatott kampányokban a krími tatároktól az ingusokig [28] , különösen aktívan csatlakozott Dmitriev történész, Jurij Alekszejevics [29] nyilvános támogatásához . Számos kollektív emberi jogi levelet írt alá [30] . Victoria Ivleva újságíróval és fotóssal együtt dolgozta át a Konsztantyin Kotov politikai fogoly ügyében lezajlott bírósági ülés jegyzőkönyvét a "Per . Konstantin Kotov ügye" című dokumentumfilmmé, amelyet a Theatre.Doc 2020 februárjában olvastak fel ( Ganieva játszotta Kotov ügyvédjét, Maria Eismontot, Ivleva - bírót) [31]

Alisa Ganiyeva regényeit több mint tíz idegen nyelvre fordították le [32] . A "A menyasszony és a vőlegény" című regény kétrészes rádióadaptációját (Carol Apollonio fordításában "Bride and Groom") kétszer - 2018 februárjában és 2022 februárjában - sugározta a brit BBC4 rádió [33] 2018-ban a regény (angol fordításban) többször is felkerült az év legjobb könyveinek listájára olyan elismert világkiadványok szerint, mint a "World Literature Today" amerikai magazin [34] , a "Globe & Mail" kanadai újság [35 ] ] , az "Asian Review of Books" hongkongi magazin [36] , valamint - az USA legjobb fordítási díjának fő fordítási díjának hosszú listáján [37]

2019-ben jelent meg először életrajzi prózaíróként, Lila Brikről könyvet adott ki a Figyelemre méltó emberek élete sorozatban . Számos pozitív kritika jelent meg a sajtóban: "Alisa Ganiyeva "Her Lylicity Brik Against the Background of the Lucifer Age" című életrajzi könyve lendületesnek, előítéletektől mentesnek és megdöbbentően őszintének bizonyult – illett hősnőjéhez" [38] "Elolvastam egy lélegzetvétellel. Csodált. Félve. Meglepett ." [39] Voltak azonban olyanok is, akiknek a könyv túlságosan "sárgának", "már ismert tények összeállításának" [40] tűnt.

2020 júliusában a The Guardian brit újság felvette Ganijeva, az Üdülési hegy című regényét „a tíz legjobb Oroszországban játszódó regény” listájára [41] [42] .

Aktív a világsajtóban: Frankfurter Allgemeine Zeitung [43] , The New York Times [44] , Die Welt [45] és mások

2021 októberében feleségül vette Artyom Malykh-t, az orosz kisebbségi nyelvek aktivistáját [46] .

Bibliográfia

Év Típusú Név
2010 Irodalmi kritika Archeopteryx repülése
2010 Mese Salám neked, Dalgat!
2012 Regény nyaralás hegy
2015 Regény Menyasszony és a vőlegény
2018 Regény megbántani az érzéseit
2019 Életrajz Lylicity Brikje a Lucifer-kor hátterében

A könyveket számos nyelvre lefordították, és számos kritikát kapott Oroszországban és külföldön [47] .

Díjak

Cikkek

Jegyzetek

  1. 1 2 Alissa Ganijewa // Munzinger Personen  (német)
  2. 1 2 https://books.google.com/books?id=YmO9CQAAQBAJ
  3. „Az etnikai csoport szerint avar vagyok” ( Mindenhol külföldi vagyok 2017. február 2-i archív másolat a Wayback Machine -n // Rossiyskaya Gazeta , 6644 (73) szövetségi szám)
  4. 14. A "nulla" női prózája - Natalja Klyucharyova, Anna Starobinets, Maya Kucherskaya, Anna Kozlova, Anna Matveeva, Alisa Ganieva, Marina Stepnova, Irina Bogatyreva, Polina .... Letöltve: 2021. augusztus 8. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 8..
  5. Alisa Ganieva: "Dagesztánban könnyű szokatlannak lenni" . Irodalom éve 2015. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23..
  6. Alisa Ganieva (elérhetetlen link) . Szigorúan titkos tévé. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23.. 
  7. Szakértői Tanács / Taganka Színház . tagankateatr.ru. Hozzáférés időpontja: 2017. január 29. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2.
  8. Alisa Ganieva: „Az Archeopteryx repülése. A modern orosz próza motívumairól” Archivált 2011. június 20-án a Wayback Machine -nél . „Irodalmi tanulmány” 2. sz., 2009
  9. N. Rader: "Colorful PopPugan" Archiválva : 2014. július 26. a Wayback Machine -nél . ExLibris - NG , 2009.10.15
  10. PoPugan trió . Youtube. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2016. február 22..
  11. Alisa Ganieva (Gulla Hirachev) . " Novaya Gazeta ", 15. szám (2010.02.12.). Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23..
  12. Alisa Ganieva a "Kontextus" című műsorban a "Russia K" csatornán. Adásban: 2013.09.15 . Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2019. július 2.
  13. Várjuk Alisa Ganieva győzelmét . " Független újság ". Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23..
  14. 1 2 Irodalmi díj "Student Booker - 2015" . studbooker.rsuh.ru. Letöltve: 2015. december 1. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 8..
  15. Orosz Booker - Irodalmi Díj - Orosz Booker. (nem elérhető link) . www.russianbooker.org. Hozzáférés időpontja: 2015. december 4. Eredetiből archiválva : 2015. december 8. 
  16. Alisa Ganieva: Felgyújtjuk a könyvtárat . Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 6..
  17. Alisa Ganieva - Rólam . Sznob. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23..
  18. Polyglot. Hindi a semmiből 16 óra alatt! / TV-csatorna "Oroszország - Kultúra" . tvkultura.ru. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2019. január 15.
  19. Guardian olvasói. Moszkva 30 30 év alatt: a néphatalmi lista . az őrző. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. június 12.
  20. Alisa Ganieva: Nagyon fontos, hogy mi, a szó emberei ne hallgatjunk el [interjú ] . Culture.pl _ Letöltve: 2022. június 20.
  21. Szenvedélyek – Átigazolások . Moszkva visszhangja . Letöltve: 2020. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. október 13.
  22. Borisz Nyemcov Fórum-2017. Alisa Ganieva. Videó bemutató.  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. június 20.
  23. PEN-Moszkva Tanácsa • PEN-Moszkva  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. június 20.
  24. Rally 2018. június 10-én Moszkvában. Alisa Ganiyeva  (orosz) írónő beszéde  ? . Letöltve: 2022. június 20.
  25. Moszkva betiltotta a Szencov melletti gyűlést .
  26. https://twitter.com/chtede/status/1085085245177843713 . Twitter . Letöltve: 2022. június 20.
  27. Mindent mindenkiért csere. Határozatlan idejű pikett 300. napja  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. június 20.
  28. Alisa Ganieva. A politikai foglyok támogatásáról az "ingus-ügyben" "  (orosz)  ? Hozzáférés dátuma : 2022. június 20.
  29. Alisa Ganieva Jurij Dmitrijev (#Case_Dmitriev) ügyéről  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. június 20.
  30. Híres írók emeltek szót a háború ellen .
  31. Konstantin Kotovot a Színházban ítélték el.DOC  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. június 20.
  32. Könyvek  _ _ Letöltve: 2022. június 20.
  33. BBC Radio 4 – Alisa Ganieva – Menyasszony és a vőlegény,   1. epizód ? . BBC . Letöltve: 2022. június 20.
  34. „A mai világirodalom 75 figyelemre méltó fordítása 2018-ból”, Michelle  Johnson . A mai világirodalom (2018. december 10.). Letöltve: 2022. június 20.
  35. Globe & Mail – The Globe 100 – 2018 legjobb könyvei (101 könyv) . www.goodreads.com . Letöltve: 2022. június 20.
  36. Szerkesztő. 2018: Az ázsiai könyvek éve  (angolul)  ? (2018. december 19.). Letöltve: 2022. június 20.
  37. Ünnepi BTBA áttekintése [BTBA 2019 „Three Percent]  ” . Letöltve: 2022. június 20.
  38. Alice a "Her Lylicity" udvarában . Az irodalom éve . Letöltve: 2022. június 20.
  39. Vlagyimir Vlagyimirovics halálos nője . www.mk.ru _ Letöltve: 2022. június 20.
  40. Lily a tüskés farok és Alice a pletyka . Az irodalom éve . Letöltve: 2022. június 20.
  41. Taplin, Phoebe. A 10 legjobb Oroszországban játszódó regény – ez elviszi oda  (angolul) . The Guardian (2020. július 6.). Letöltve: 2020. július 9. Az eredetiből archiválva : 2020. július 9.
  42. https://echo.msk.ru/blog/echomsk/2673357-echo/ . A The Guardian összeállított egy listát "a tíz legjobb oroszországi regényről" . Echo of Moscow (2020. július 8.). Letöltve: 2020. július 9. Az eredetiből archiválva : 2020. július 11.
  43. Suche und Suchergebnisse-FAZ . www.faz.net . Letöltve: 2022. június 20.
  44. Ganieva, Alisa . Vélemények | Oroszország revizionista története , The New York Times  (2018. december 3.). Letöltve: 2022. június 20.
  45. Ganijewa, Alissa . Alissa Ganijewa: Sechs Jahre Haft für eine Friedenstaube , DIE WELT  (2022. március 4.). Letöltve: 2022. június 20.
  46. És sapkák lógnak az égen. Hogyan töltötték a 2021-es évet az NG-Ex Libris alkalmazás szerkesztői / Életmód / Nezavisimaya Gazeta . www.ng.ru _ Letöltve: 2022. június 20.
  47. A lakoma hegye von Alissa Ganijewa - Suhrkamp Insel Bücher Buchdetail (nem elérhető link) . www.suhrkamp.de. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. 
  48. Díjkiosztó . www.ng.ru Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23..
  49. Naplószoba | Az „October” folyóirat könyvtára . magazines.russ.ru. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23..
  50. Moldanov E. Zhanna Aguzarova nem állt a 2013. augusztus 13-i archív példány mellett a Wayback Machine -nél // Literary Russia . 2009.12.18.
  51. Ganieva A. Kamchadal láncfűrésszel 2013. október 2-i archív másolat a Wayback Machine -n ( Vaszilij Shirjajev ) // október . 2011. 6. sz.
  52. A Jurij Kazakov irodalmi díj eredményei (elérhetetlen link) . Archiválva az eredetiből 2015. október 26-án. 
  53. Megszólalnak az Ivan Petrovics Belkin-díj döntősei . Letöltve: 2015. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2019. január 16..
  54. 2013 / Jasznaja Poljana irodalmi díj . www.yppremia.ru Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23..
  55. "Nemzeti Bestseller" orosz irodalmi díj (elérhetetlen link) . www.natsbest.ru Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23.. 
  56. NOS Irodalmi Díj . prokhorovfund.ru. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2020. április 11.
  57. Irónia, fájdalom kiáltása és egy csepp vér . etokavkaz.ru. Letöltve: 2015. november 23. Az eredetiből archiválva : 2015. november 23..
  58. Turchin A. Az "univerzális"-hoz való hozzáférés nélkül. Alisa Ganiyeva "Lázadás és a személyzet" című cikkéről. Archivált : 2009. november 3., a Wayback Machine // Literary Studies . - 2009. - 3. sz.

Linkek