Wonsos

Wonsosz ( lengyelül Wąsosz , Genstadt , németül  Herrnstadt ) város Lengyelországban , az alsó - sziléziai vajdaság része . Városi-vidéki megye státusza van.

Vonsosh a Barych folyó közelében található, az ősi kereskedelmi útvonal közelében. Azokon a helyeken két folyó futott össze: Barych és Orla. Wonsos 1290-ben kapta meg a városi jogokat III. Henrik Głowski hercegtől .

Cím

A "Wonsos" név a középkor óta ismert ("Wansose" 1300-ban, "Wanschosch" 1313-ban, "Wąsosze" 1531-ben, "Wasos" 1750-ben [1] ), és az ólengyel "wąsosze" szóból származik. , azaz egy hely, ahol valami leereszkedik, összefolyik vagy összekapcsolódik. Ebben az esetben két folyó összefolyásáról beszélünk: Barych és Orel [2]

A régi okiratokban német neve Gernstadt (1290-ben „Hernstat”, 1298-ban „Herstat”, 1305-ben „Herrenstat”, 1376-ban „Hirstat”), ami „az Úr városát” jelenti. Példa ez a germán névvel való gyakori párhuzamos helyzetre, ahol egy korábbi szláv nevet egyidejűleg használtak a német jog szerint hozzárendelt újabb névvel [3] . A város környezetének elnémetesedésével fokozatosan felváltották a Wonsos nevet.

A Johann Knee által 1830-ban Wroclawban kiadott sziléziai helységnevek betűrendes jegyzékében ez a hely német Herrntadt néven, latin Chrysopolis és lengyel Wąźciorz néven található: "Wąźciorz, polnische Benennung der im Guhrauer Kreise" [4 Her belegenen Stad ] . Józef Lompa sziléziai író Wąsorz néven emlegette a falut A Brief Outline of Silesian Geography for Primary Education című könyvében, amely 1847-ben jelent meg Głogówkában [5] . Miután a falut 1945-ben Lengyelországhoz csatolták, a Wąsosz név hivatalos státuszt kapott [6] .

Jegyzetek

1. ↑ Pruski dokument z roku 1750 ustalający urzędowe opłaty na Śląsku – «Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Kazwinnićiowiyussieyowa, Podług ktoręčiego Konifeakzeyo. Sub Dato z Berlina, d. 8. Augusti 1750" . Letöltve: 2020. május 20. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6. (határozatlan)
2. ↑ Rymut, 1987 , p. 258.
3. ↑ W. Grosch (szerk.): Schlesisches Städtebuch , Stuttgart 1995, s. 166.
4. ↑ Knie, 1830 , p. 939.
5. ↑ Józef Lompa, „Krotki rys jeografii Śląska dla nauki początkowej”, Głogówek 1847, str.19.
6. ↑ Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (MP z 1946 r. nr 142, poz. 262)

Irodalom

• Johann Knie. Alpabetisch, Statistisch, Topographische Uebersicht aller Dorfer, Flecken, Stadt und Andern Orte der Konigl. preus. Provinz Schliesen… – Breslau: Barth und Comp, 1830.
• Praca zbiorowa: Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski, t. 1. Poznań: wyd. I. Zakrzewski, 1877.
• Kazimierz Rymut. Wasosz // Nazwy miast Polski. - Wrocław: Ossolineum, 1987. - P. 258. - ISBN 83-04-02436-5 .

Linkek

• Hivatalos városoldal Archivált 2012. augusztus 25-én a Wayback Machine -nél