Voksal

Voksal  - egy régi örömkert vagy egy szoba, ahol ünnepségek zajlottak tánccal, maskarával, tűzijátékkal stb. [1] [2] A név nem vonatkozik a modern szórakozóhelyekre.

Etimológia

A voksok nevüket a Vauxhall Gardensről kapták , amely 1660-ban nyílt meg Kenningtonban ; filológusok is úgy vélik, hogy az orosz "állomás" szó, amely a vasúti utastér megjelölésére szolgál, a voksalhoz kapcsolódik (eleinte "voksal"-nak is írták, de idővel az "s" átváltozott "z" az orosz " zal " szó hatására). A vasúti terminus kialakulásának okait illetően azonban eltérnek a források [3] [4] .

Az angol Vauxhall (Vauxhall) pedig Falx de Brete ( Falkes de Bréauté ) normann lovag nevéhez nyúlik vissza, aki John Landless alatt Angliában telepedett le, és 1216-ban halt meg [5] . A Falkes családi birtok ( a 13. századi forrásokban Faukeshale, később Falkes Hall - Falkes Hall ) helyén  Foxhall falu keletkezett [5] . A 17. század elején egy bizonyos Jane Waugh vagy Vox ( Vaux ) birtokolta a falut; a népnyelvben az új és a régi birtokosok neve összeolvadt, a falunév írásmódja Vauxhallra (Vauxhall) változott [5] . 1661-ben nyilvános kertet létesítettek itt (a 17. századi New Spring Gardensben ), 1732-ben Jonathan Tyers vállalkozó éttermet és koncerthelyszínt nyitott Vauxhallban [5] . A Vauxhall-i Örömkert 1820 körül érte el csúcsát, majd tönkrement és 1859-ben bezárták [5] .

A Vauxhall szó már 1769 -re általános főnévvé vált az angol nyelvben, minden szabadidős kertre vagy parkra [5] . Az innováció gyorsan elterjedt Európa-szerte; 1764-ben Torre pirotechnikai vállalkozó "voxalt" ( francia  vaux-hall, facs-hall ) nyitott Párizsban ; ugyanebben az időben Varsóban , a modern Foksal utca ( lengyelül Foksal ) területén jelent meg a „voksal” ( lengyelül foksal, fogzał, wogzał, wagzał ) [5] . A 18. század végén az USA-ban New Yorkban , a 19. század második felében Kanadában és Törökországban jelentek meg a voxálok [6] .

Voxálok Oroszországban

Az első fizetett voksot Oroszországban 1775-1776-ban M. Groti vállalkozó hozta létre , akit M. Maddox váltott fel . Ennek a voksnak az emlékeit Korberon [7] hagyta hátra :

Ez egy nagy kert egy magánszemély tulajdonában, a Voxal gazdája bérelte. A sétány végén van egy tavacska, melynek partján zene szól; több fúvós hangszer szól, mindegyik sajátos hangnemben, olyan, mintha egy feldarabolt orgona lenne, egészen hasonló a szavojaiak esti játékához a párizsi utcákban. Alkonyatkor a kertet lámpák világítják meg. Az emelvényen van egy tágas szoba, ahol táncolnak és játszanak. A voksál hajnali 2 óráig tart nyitva; a belépő egy rubel.

Ugyanaz a Medox már 1783-ban új "Nagy" voksot nyit Moszkvában . Szentpéterváron 1793 óta a Naryshkinsky kertben voksal működött .

A 19. században Vauxhallokat is nyitottak. Tehát 1850-ben Petrozsényban a város nyilvános kertjében a kormányzó utasítására táncállomást rendeztek. Az állomás magánszemélyek önkéntes előfizetéséből gyűjtött pénzből épült. 1872. március 26-án éjszaka leégett a petrozsényi táncház [8] .

E.V. Savina a következő moszkvai voksokat említi:

Voxal tulajdonos Elhelyezkedés
P. B. Seremetyev gróf [1713–1788] Val vel. Kuskovo
P. N. Trubetskoy gróf [1724–1791] Val vel. Unalmas
G. I. Hludov [?] a vörös kapu mögött
V. A. Pashkov [?] Sadovaya utca
I. S. Henrikov gróf [1712–1784] Val vel. Szpasszkoje
S. R. Voroncov gróf [1744–1832] Lefortovo
I. I. Suvalov [1727–1797] Lefortovo
A. G. Orlov gróf [1739–1807/8] Lefortovo
D. M. Golitsin herceg [1721-1793] Val vel. Arhangelszk
J. A. Bruce gróf [1732–1791] Solymász mező
I. P. Prozorovszkij herceg [?] Presnya
N. S. Dolgorukov herceg [?] A Leánykolostor mellett
V. I. Lopukhin [1703–1797] Khamovniki
N. P. Arkharov [1740–1814] Val vel. Suschovo
E. A. Dolgorukaya hercegnő [?–1811] Új Basmanaya

I. G. Georgira hivatkozva felsorolja a pétervári voksokat:

Voxal tulajdonos Elhelyezkedés
császári nyári kert a Néva és a Fontanka partján
császári olasz kert öntő rész
K. G. Razumovszkij gróf [1728–1803] Cross-sziget
A. I. Bestuzhev-Rjumin gróf [?] kősziget
A. S. Sztroganov gróf [1734–1811] Viborg rész
Gróf A. A. Bezborodko [1747–1799] karél oldal
Ekateringof a Kronstadt-öbölben
A. A. Naryskin [1726–1795] Val vel. Vörös kastély
L. A. Naryskin [1733–1799] a Peterhof út mentén
P. A. Vjazemszkaja hercegnő [?–1835] Val vel. Aleksandrovka
I. I. Suvalov [1727–1797] Viborg út
G. A. Potyemkin herceg [1739–1791] Val vel. tavak
P. G. Demidov báró [1798–1821] Val vel. Sivoritsy
A. G. Demidov báró [?] Val vel. Thais

E. V. Savina mond néhány nyilvános, fizetett vokált:

Időszak Vállalkozó Elhelyezkedés
1760-as évek vége M. Groti [?] Moszkva, P. N. Trubetskoy gróf kertje
1774 P. V. Urusov herceg [1733-1813], M. Groti Moszkva, A. V. Saltykov gróf kertje
1775–1780 P. V. Urusov herceg, M. Medox [1747–1822] Moszkva, A. S. Sztroganov gróf kertje
1767–1778 M. Groti Szentpétervár, gróf A.I. kertje.

Bestuzhev-Rjumin

1783-? M. medox Moszkva, S. Jakovlev kereskedő kertje
1793–1799 Báró E. Vanjour [?–1802] Szentpétervár, kert

L. A. Naryskina

Jegyzetek

  1. Voksal  // Az élő nagyorosz nyelv magyarázó szótára  : 4 kötetben  / szerk. V. I. Dal . - 2. kiadás - Szentpétervár.  : M. O. Wolf nyomdája , 1880-1882.
  2. Sze. Puskin a „Másához” című versében (1816):

    Te tisztességesen, némán, ölbe tett kézzel
    ülsz a találkozókon
    És az unalom istennőjének áldozva, a
    pályaudvarról a maskarába repülsz ...

  3. Állomás // Az orosz nyelv etimológiai szótára, M. Fasmer
  4. Állomás // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Cooper, Brian. Három angol kölcsönszó oroszul // Orosz nyelvészet. - 2000. - Vol. 24., 1. sz. - P. 64-74. — ISSN 03043487 .
  6. Naomi Stubbs. A nemzeti identitás ápolása előadáson keresztül: American Pleasure Gardens and Entertainment. 2013; A Pleasure Garden, Vauxhalltól Coney Islandig. Szerk. J. Conlin. 2013.
  7. Corberon feljegyzéseiből . // Orosz levéltár No. 5. M. , 1911.
  8. Petrozavodszk: 300 éves történelem. Dokumentumok és anyagok. Három könyvben. 2. könyv 1803-1903 / Nauchn. Szerk.: O. P. Ilyukha, N. A. Korablev, D. Z. Gendelev. - Petrozavodsk: Karélia, 2001.

Irodalom

A Theatre Encyclopedia-ból:

Linkek