Egy testvér nevében

A " A testvér nevében " a Once Upon a Time című amerikai  fantasy televíziós sorozat 12. epizódja . Jane Espenson tanácsadó producer írta. Rendező: Milan Cheylov. Az "In the Name of a Brother" 2013. január 20-án került először adásba az Egyesült Államokban az ABC-n. Adását mintegy 7,7 millió néző követte.

Telek

Múltbeli karakterek

A fekete-fehér világban Dr. Victor Frankenstein ( David Anders ) és apja, Alphonse ( Gregory Itzin ) ünnepelte Alphonse legkisebb fiának, Gerhardtnak (Chad Michael Collins) tisztnek ítélt díjat. Alphonse tiszti rangot ad Victornak. Victor felhagyott vele tudományos kutatásai érdekében, amelyet apja többé nem finanszírozott. Rumpelstiltskin ( Robert Carlyle ) később színesben jelenik meg. Victor közli Gerhardttal, hogy megtalálja a módját a kutatás folytatására. Rumpelstiltskin megjelenik Victor laboratóriumában, és hatalmas mennyiségű aranyat ajánl neki, ha megtanítja, hogyan keltheti vissza az életbe. Viktor elfogadja az ajánlatot.

Gerhardt megtalálja Victort, aki egy temetőből kiásott egy holttestet kísérleteihez. Beszélgetésüket egy őr szakítja meg, aki véletlenül megöli Gerhardtot. Victor megpróbálja életre kelteni Gerhardtot a laboratóriumban, de az eljárás során úgy égett a szíve, mint a szén. Alphonse rájön, mi történt, és letagadja Victort. Rumpelstiltskin újra megjelenik, és egy varázslatos szívet ajánl Victornak, cserébe „show”-ért „barátja”, Regina számára. A szív megszerzése után Victor sikeresen visszahozza Gerhardtot az életbe. Alphonse eleinte el van ragadtatva, de megdöbben, amikor rájön, hogy Gerhardt most egy "szörnyeteg". Alphonse megtámadja Victort, aki arra készteti Gerhardtot, hogy támadja meg Alphonse-t. Victor Gerhardt mögé áll, és hagyja, hogy az apját agyonverjék, majd Gerhardt megöli az apját és elmenekül.

Nem sokkal később Victor meglátogatja Gerhardtot, akit börtönben tart. Gerhardt rátámad, de aztán felismeri. Victor fegyvert ad Gerhardt fejéhez, de nem tudja rávenni magát, hogy meghúzza a ravaszt, még azután sem, hogy Gerhardt magára rántja a fegyvert. Victor kijelenti, hogy megtalálja a módját, hogy megmentse Gerhardtot.

Storybrooke-ban

Egy autóbaleset után Mr. Gold ( Robert Carlisle ) meggyógyítja Belle-t ( Emilie De Ravin ), megijesztve. Emma ( Jennifer Morrison ), Mary Margaret ( Ginnifer Goodwin ) és David ( Joshua Dallas ) megérkeznek a helyszínre, és megakadályozzák Mr. Goldot, hogy megölje Hook kapitányt ( Colin O'Donoghue ), rámutatva, hogy ha Belle önmaga lenne, akkor nem tenné. t megtenné. Egy mentő vitte kórházba Belle-t, Hookot és az autó vezetőjét ( Ethan Embry ), aki egy kívülálló, Storybrooke-on kívülről jött.

A kórházban Dr. Vail alkoholt iszik anélkül, hogy válaszolna a hívásra. A betegeket Emma, ​​Snowball, David, Mr. Gold, Leroy ( Lee Arenberg ) és Ruby ( Megan Ory ) kíséretében hozták be. Mindenki zavarban van, de Dr. Vail jön, megpróbálja megnyugtatni őket, és megígéri Mr. Goldnak, hogy Belle jó kezekben van. Emma Cora ( Barbara Hershey ) hollétéről faggatja a megbilincselt és eltört bordáit Hookot , de a férfi azt állítja, nem tudja, hol van. Figyelmezteti, hogy valószínűleg hamarosan meghal, miután találkozott Mr. Golddal.

Emma és a többiek átnézik az idegen holmiját, és megtudják, hogy ő Greg Mendell, egy New England-i városnéző turista. Rájönnek, hogy a kívülállókat többé nem lehet eltartani Storybrooke elől. Attól tartanak, hogy Greg barátai vagy családja keresni fogják, és veszélybe kerülhetnek, ha a világ tudomást szerez a város varázslatos természetéről. Eközben Snow aggódik, hogy Cora előbb megtalálja Reginát ( Lana Parria ), mint ők, de senki sem látta, mióta elszökött. Dr. Bálna megkéri Mr. Goldot, hogy gyógyítsa meg Greget súlyos sérülései miatt, de Mr. Gold visszautasítja, és azt mondja neki, hogy remélniük kell Greg halálát, mivel látta, hogy varázslatot használ. Dr. Vail azt javasolja, hogy Greg haljon meg, de a csoport egyetért abban, hogy meg kell menteniük Greg életét, annak ellenére, hogy ez mit jelenthet Storybrooke számára. Miután Dr. Vale elhagyja őket, Snow megjegyzi, hogy részeg. Aztán megcsörren Greg telefonja, és felhív valaki, aki a névjegyzékében „Ő” néven szerepel.

David azt mondja Vale-nek, hogy készüljön fel a műtétre. Greg telefonját folyamatosan hívja "She", és mindenki folyamatosan vitatkozik, hogyan kezelje a helyzetet. Végül rájönnek, hogy Vale elhagyta a kórházat. Ruby meglátja őt a móló végén. Ugrál, de a lány farkasreflexei lehetővé teszik, hogy elkapja. Vérfarkasként empátiával hallgatja Vale Dr. Frankensteinként szerzett tapasztalatait. Véleménye szerint a tudománynak, akárcsak a mágiának, ára van. Remélte, hogy Frankenstein neve életet jelent, és Ruby azt mondja neki, hogy még mindig képes lesz rá, ha megmenti Greg életét.

Cora Henrynek ( Jared Gilmour ) álcázva belép a Regina apja sírja alatt elrejtett páncélszekrénybe, és meglátogatja Reginát, aki ott bujkál. Kinyitja előtte az ajtót, Cora pedig önmagává változik, Regina pedig elárulja, hogy Cora készítette őt Archie meggyilkolására. Cora kijelenti, hogy szereti Reginát, és bocsánatot kér, amiért feleségül kényszerítette Lipót királyt. Regina rájön, hogy Cora azért tette ezt, mert azt akarta, hogy Regina összetörjön. Ragaszkodik ahhoz, hogy Cora jöjjön vele, mert úgy érzi, megérdemli Corát, és megpróbált jobb ember lenni Henry számára. Cora beleegyezik, de vezetés közben azt mondja, hogy együtt visszakapják.

A kórházban Dr. Vail tájékoztat mindenkit, hogy Greg élni fog, bár több hétbe is telhet, amíg felépül. Magához tér, ezért Emma elmegy kihallgatni, hogy megállapítsa, látott-e varázslatot. Greg elmondja Emmának, hogy SMS-t írt vezetés közben. Megkönnyebbül, hogy Greg nem látta, és figyelmezteti őt, és visszaadja a cuccait.

Mr. Gold megcsókol egy alvó Belle-t a kórházban, aki sikoltozva ébred, amíg el nem megy. Később Cora bejön Gold boltjába, és fegyverszünetet kínál. Egy varázsgömböt ad neki, ami segíthet neki megtalálni a fiát, és cserébe beleegyezik, hogy nem avatkozik bele, hogy újra találkozhasson Reginával. Egy kézfogással és egy csókkal egyetért, amit Cora úgy ír le, mint régen. Gold ezután hoz Belle-nek egy csészét, amelyet elbűvölt, hogy megpróbálja helyreállítani az emlékeit. A varázslat említésére felháborodik, és eldobja a csészét, eltörve azt. Elnézést kér és elmegy. Egy csepp vérét Cora ajándékára ejti, ahol az Egyesült Államok keleti partján lévő helyre mutat.

Reggel Hófehérke, David, Emma és Henry visszaemlékeznek az éjszaka eseményeire. Henry rájön, hogy Frankenstein története nincs benne a könyvében, és még csak nem is mese, azon töpreng, ki lehet még a Storybrooke-ban. Gold megérkezik, és emlékezteti Emmát, hogy tartozik neki: aznap vele kell hagynia Storybrooke-ot, hogy segítsen neki megtalálni a fiát. Emellett azzal fenyegetőzik, hogy megöli őket, ha ártanak Belle-nek. Eközben Greg felhív valakit, akit "méznek" hív, és azt mondja, hogy balesetet szenvedett, és valami hihetetlent látott.

Nyitójelenet

A nyitójelenetben egy színes rumpelstiltskin jelenik meg nagyítóval egy fekete-fehér világban.

Linkek

• Hivatalos oldal  (angol)
• A Once Upon a Time epizódok listája a TV.com oldalon