Vlasova, Natalja Mihajlovna

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2017. szeptember 24-én áttekintett verziótól ; az ellenőrzések 22 szerkesztést igényelnek .
Natalia Mikhailovna Vlasova
Születési dátum 1941. október 3( 1941-10-03 )
Születési hely
Halál dátuma 2014. május 27.( 2014-05-27 ) (72 évesen)
A halál helye
Polgárság  Szovjetunió → Oroszország
 
Szakma színésznő
Karrier 1964-2014
Díjak Az Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze
IMDb ID 0900641

Natalia Mikhailovna Vlasova ( 1941. október 3. [1] , Rjazan régió , Szovjetunió – 2014. május 27. [2] ), Moszkva , Oroszország – szovjet és orosz színésznő, Oroszország tiszteletbeli művésze ( 2007 ) [3] .

Életrajz

1965 - ben diplomázott a róla elnevezett Higher School-Stúdióban (VUZ). V. I. Nemirovics-Danchenko a Moszkvai Művészeti Színházban. Gorkij .

1969-ben belépett a Moszkvai Mimikri és Gesztus Színházba, mint színész-bemondó. Natalja Mihajlovna a következőket mondta arról, hogy mi késztette arra, hogy süket-néma színészek "fordítója" legyen:

„A terjesztésre várva azt tanácsolták, hogy nézzem meg a Mimicry and Gesture színházát.

Csodálatos színészjátékot láttam, csodálatos díszleteket az előadásokhoz. Azt hittem, hogy a siket színészeknek nincs hangjuk, de nekem van. Miért nem kombináljuk, hogy az emberek hallhassák ezeknek a művészeknek a nagyszerű játékát?” [négy]

Natalja Mihajlovna napjai végéig hű marad a Mimikri és Gesztus színházához. Az általa megszólaltatott utolsó előadások között szerepel a „Esküvő” és a „Mese után mese” [5] , a színház 50. évfordulójára rendezett jubileumi koncert „Játszottunk, játszunk és játszani fogunk!” [6]

Natalya Vlasova színházi munkáját kombinálta a külföldi filmek szinkronizálásában való részvétellel a hazai filmforgalmazás és a központi televízió számára, és a 60-as években a Szovjetunióban megjelenő új szerep más úttörőivel együtt megalapozta a szinkron hazai hagyományát. művészi szinkron.

Sophia Loren , Anna Magnani , Monica Vitti , Julieta Masini , Claudia Cardinale , Marie Laforet , Meryl Streep , Winona Ryder először Natalia hangján szólalt meg először a hazai televízió képernyőjén oroszul . Sok hősnő és szereplő több száz filmben és tévéfilmben. Például a 90-es években mindenki számára ismerős Miss Marple, a 90-es évek híres tévésorozataiban, vagy a Warner Bros. és a Disney által gyártott rajzfilmfigurák stb.

Számos oszlopot vezetett a televízióban a népszerű tudományos és oktatási programok fő kiadásában - "Orosz beszéd", "Orosz és külföldi klasszikusok oldalai". Részt vett az irodalmi és drámai műsorok műsoraiban ("The Word", "Lad"). ("A világ nagy regényei" dokumentumfilm-sorozat).

Ő állt az NTV filmvetítés szerkesztőségének létrehozásának kiindulópontjánál . Ekkor már 20 éve a Szovjetunió és Oroszország központi televíziójának egyik vezető szinkronszínésznője volt, a világ legjobb filmgyártóinak televíziós sorozatait és filmjeit szólaltatta meg, és több mint 500 filmen vett részt. filmeket.

Felvette a Melodiya cég lemezeire. [7] Számos játékfilmben szerepelt.

A legújabb művek egyike Mihail Csekalin orosz zeneszerző „MI VAN…” című drámai színésznő monooperája az oberiut költők szövegeire . [8] Szintén a legújabb CD-n és DVD-n megjelent művek az „Orosz költők 59 versei a szerelemről” című irodalmi és zenei ciklusok (a program a Baratynszkijtól Balmontig, Szeverjaninig, Blokig...) [9] ; "Az égi ősz" - Li Bo 107 verse [10] ; 60 perces filmzene a „Leshiki. Titokzatos tolvajok.

2014. május 27-én elhunyt. A hamvait a Donskoj temető kolumbáriumában temették el .

Filmszerepek

Hangszínészkedés és szinkron

Jegyzetek

  1. ↑ Suldin A. V. Csata Moszkváért: teljes krónika - 203 nap. - Moszkva: AST, 2014. - 158 p. : ill., portr. - ISBN 978-5-17-083963-6 [1] Archiválva : 2016. október 2. a Wayback Machine -nél
  2. ↑ Natalia Vlasova a kinopoisk.ru oldalon . Letöltve: 2016. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. október 14..
  3. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2007. május 21-i N 648 rendelete az Orosz Föderáció állami kitüntetéseinek odaítéléséről  (hozzáférhetetlen hivatkozás)
  4. ↑ Bazoeva A. Láthatatlan viszály. / Siketek Világa, 3. szám (306), 2008. P.6 (elérhetetlen link) . Letöltve: 2016. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. október 3.. 
  5. ↑ Az "Esküvő" turnéra indult. . Hozzáférés dátuma: 2016. szeptember 29. Az eredetiből archiválva 2016. október 1-jén.
  6. ↑ "Játszottunk, játszunk és játszani fogunk!" (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2016. szeptember 29. Az eredetiből archiválva 2016. október 1-jén. 
  7. ↑ Vanyushka és Tsarevna / Dallam, 1979 . Letöltve: 2016. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. október 27..
  8. ↑ Orlova. E. "Mi az a szoftver?" / (M. Chekalin művészeti projektje) // Strastnoy Boulevard, 10, Issue No. 6-126/2010 . Letöltve: 2016. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. október 2.
  9. ↑ Őszi virtuális utazások. . Letöltve: 2016. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. október 2.
  10. ↑ CSIC kiadványok 2009 és korábbi kiadások . Letöltve: 2016. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. október 3..

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Genealógia és nekropolisz