Benedict Wilman | |
---|---|
Születési dátum | 1783. december 8 |
Születési hely | |
Halál dátuma | 1844. február 13. (60 évesen) |
A halál helye | |
Ország | |
Foglalkozása | tolmács |
Benedikt Willmann ( németül: Benedikt Willmann ; Köln , 1783 . december 8. – Köln , 1844 . február 13. ) német fordító és tanár.
1803-1806 - ban . _ filozófiát, esztétikát és jogot tanult a Göttingeni Egyetemen . Kölnbe visszatérve először foglalkozott fordítással, a francia kereskedelmi törvénykönyv német szövegének megalkotásán dolgozott . 1808 - tól Venray város egyik iskolájában tanított, miközben a Napóleoni kódex német fordításán dolgozott . 1810-1812 - ben . _ házi tanítója volt von der Busch bárónak Solingenben . Ezután Párizsba hívták , ahol német nyelvű birodalmi fordítói posztot töltött be. 1814 -ben visszatért Németországba, és Kölnben ókori irodalmat tanított. 1839 óta nyugdíjas .
Wilman fő művei Martial epigrammáinak 1825 -ben megjelent német fordítása és 1831 -ben megjelent Rodosi Apollonius Argonautica című műve , melynek fordításáért Wilman egy évvel később a porosz király aranyéremmel tüntette ki.
|