Wethering, Janville van de
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2014. október 11-én felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 5 szerkesztést igényelnek .
Janwillem van de Wetering ( hollandul Janwillem van de Wetering , 1931. március 12., Rotterdam – 2008. július 4. , Surrey, USA ) holland író, túlnyomórészt detektív műfajban , valamint a zen buddhizmusról szóló könyvek szerzője . írt hollandul és , üzletember, szobrász, utazó, rendőr [1] .
Életrajz
Janville van de Wetering 1931. március 12-én született Rotterdamban, ahol gyermekkorát töltötte.
Ezt követően az író különböző országokban élt - Dél-Afrikában , Japánban , Angliában , Kolumbiában , Peruban , Ausztráliában , amíg le nem telepedett az Egyesült Államokban, a Maine állambeli Surreyben.
Az „Üres tükör” című könyv írásakor év[ pontosítás ] egy zen buddhista kolostorban élt Kiotóban [2] .
Az író 2008. július 4-én halt meg rákban [1] .
Kreativitás
Először is Wethering a detektív műfajú könyveiről ismert. Az amszterdami rendőrséggel szerzett tapasztalataira támaszkodva regényeket és novellákat írt, amelyek középpontjában két amszterdami rendőr, Grapestra és de Geer állt. Detektív történetei sok leírást és városvázlatot tartalmaznak Amszterdamról. Ami érdekes: van de Wetering könyveket írt Grapestráról és de Geerről, miközben az Egyesült Államokban élt. Ott gyerekkönyvsorozatot készített egy Hugh Pine nevű disznótorról.
A gyermekeknek szóló detektívtörténetek és novellák mellett van de Wetering ismeretterjesztő regényeket is írt, széles körű személyes tapasztalataira támaszkodva. Konkrétan az író egy évet töltött az egyik japán buddhista kolostorban, majd megírta az Üres tükör című könyvet (amely Oroszországban is megjelent Japán. Egy év a zen buddhista kolostorban címmel ). Van de Wetering 4 rádiójátékot is írt. Általában van de Wetering először hollandul, majd angolul írt. Ezért gyakran a két változat gyökeresen különbözik.
Válogatott írások
Könyvek Grapestráról és de Geerről
- Outsider Amszterdamban , 1975
- Tumbleweed , 1976
- A holttest a töltésen , 1976
- Egy Hawker halála , 1977
- A japán holttest , 1977
- A szőke pávián , 1978
- A Maine-i mészárlás , 1979
- Az elmegyilkosságok , 1981
- Az utcamadár , 1983
- The Rattle-Rat , 1985
- Kemény eső , 1986
- Just A Corpse at Twilight , 1994
- Az üreges szemű angyal , 1996
- Az ártó papagáj , 1997
- The Amsterdam Cops: Collected Stories , 1999 (antológia)
- Az őrmester macskája és más történetek című antológiát váltja fel
Könyvek gyerekeknek
- Kis bagoly , 1978
- Hugh Pine , 1980
- Hugh Pine és a jó hely , 1981
- Hugh Pine és valami más , 1983
Dokumentumfilm próza
- Az üres tükör vagy az üres tükör: tapasztalatok egy japán zen kolostorban (1971)
- Üres tükör. - Szentpétervár: Amphora, 2005. - 287 p. [3] )
- Pillantás a semmiből: tapasztalatok egy amerikai zen közösségben , 1975
- Robert Van Gulik: Élete, munkája , 1988
- Afterzen: Experiences of a Zen Student Out on His Ear , 1999
A könyvekben nem szereplő cikkek és történetek
- Asztráltestek és tantrikus szex . The New York Times, 1988. január 10. (áttekintés Alexandra David-Néel kétkötetes életrajzáról)
- The Way Life Should Be Maine: partvonal a tiszta, hideg tengeren. A Nemzet, 2003. szeptember 1.
Fordítások
- Alexandra David-Néel és Lama Yongden: A semmi ereje . Boston: Houghton Mifflin, 1982 (francia-angol, a fordító bevezetőjével)
- Van de Wetering sok könyvet fordított angolról hollandra és két könyvet franciáról hollandra
A holland nyelvű művek nincsenek lefordítva angolra
- De doosjesvuller en andere vondsten (A doboztöltő és más leletek) , 1984 (holland nyelvű esszé)
- Waar zijn we aan begonnen? (Mit kezdtünk?) , 1985 (holland nyelvű esszék az élet szakaszairól Hans van Rappard pszichológussal)
- Eugen Eule und der Fall des verschwundenen Flohs , 2001 (német nyelvű gyermekkönyv)
- Die entartete Seezunge , 2004 (A második világháború rotterdami bombázása és a szeptember 11-i merényletek ihlette) (Német nyelvű regény, hollandul cikkként jelent meg)
Filmográfia
Film produkciók
- Grijpstra és de Gier (Hollandia, 1979), az Outsider in Amsterdam című film alapján, Wim Verstappen forgatókönyve
- Der blonde Affe (Németország, 1985), A szőke pávián alapján
- Rattlerat (Hollandia, 1987), forgatókönyvíró: Wim Verstappen
tévé
- 2004-ben a holland TV televíziós sorozatot sugárzott a Graipstra és de Geer könyvek alapján.
- A CBS filmre vette Hugh Pine sertésregényét.
Díjak
- Francia Nyomozóirodalmi Díj ( francia: Grand prix de littérature policière ; 1984).
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Makushinsky A. Marguerite Yoursenarról // Word / Word. - 2010. - 67. sz .
- ↑ Lucas O. Üres tükör: Janville van de Wetering // Könyvismertetés.
- ↑ Gorelik M. Janville van de Wetering. Üres tükör. Szentpétervár, "Amphora", 2005, 287 oldal // Novy Mir. - 2006. - 5. sz .
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|