Wekwert, Manfred

Manfred Wekwert
Manfred Wekwerth

Manfred Wekwert 1988-ban
Születési dátum 1929. december 3( 1929-12-03 )
Születési hely Köthen
Halál dátuma 2014. július 16.( 2014-07-16 ) [1] [2] [3] (84 éves)
A halál helye
Polgárság
Szakma színházi igazgató
Több éves tevékenység 1951-2002
Színház Berliner Ensemble
Díjak
IMDb ID 0917102
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Manfred Wekwerth ( németül  Manfred Wekwerth ; Köthen , 1929 . december 3. - 2014 . július 16. , Berlin ) német színházi rendező . PhD (1970). 1982-1990 között az NDK Művészeti Akadémiájának elnöke [4] .

Életrajz

Manfred Wekwert Köthenben, Szász-Anhaltban született ; apa nélkül nőtt fel, telefonkezelő anyával. 1945-ben, 15 évesen behívták katonának, de három nappal később engedély nélkül hazatért [5] .

1946-ban Wekwert csatlakozott a Liberális Demokrata Párthoz, aktívan részt vett annak választási kampányában, különösen plakátokat rakott ki, amelyek arról tájékoztatták a polgárokat, hogy a kommunisták célja a nők szocializációja. 1947-ben azonban kilépett a pártból, és rájött, hogy a volt nácik menedéket találtak a tető alatt . Ezekben az években a politika mellett az amatőr színházi tevékenységet is kedvelte: 1946-ban csatlakozott a Kulturbund Munkacsoport Színházához, ahol először rendezőként próbálta ki magát [5] .

Az NDK-ban

1950-ben Wekwert tanári képesítést kapott, és rövid ideig matematikát tanított egy kötheni középiskolában. Ugyanebben az évben létrehozta saját amatőr színjátszó társulatát a Német-Szovjet Baráti Társaság keretein belül. Ezzel a társulattal a Köthen Városi Színház színpadán Wekvert A. M. Gorkij " Vassa Zseleznováját " állította színpadra , amelyet a város szovjet parancsnoka ajánlott neki [5] .

A következő produkció Bertolt Brecht Teresa Karar puskái című egyfelvonásos volt, amely véletlenül Wekwert kezébe került . A fiatal csapatot maga Wekvert szerint nem nehezítette a szerénység, és meghívta a szerzőt a premierre; Brecht nem jött el, viszont meghívta a csapatot, hogy mutassák be az előadást a Berliner Ensemble Theater színpadára, és két buszt küldött Köthenbe [6] . Az 1951 februárjában lezajlott bemutató után Brecht meghívta színházába a főszereplőt, Erich Franzt, aki hivatása szerint esztergályos, Wekwert pedig rendezőasszisztensnek [5] [6] .

"Berliner Ensemble"

Wekwert első rendezői munkája az "Anya" című darabja volt, amelyet 1953-ban Brecht rendezésében a Bécsi Új Színházban ("A szikla") mutattak be [4] . 1953-1955-ben Wekwert Brecht asszisztense volt számos előadás színrevitelében, köztük a " Kaukázusi krétakör " és a "Téli csata" I. Bechertől . A drámaíró halála után több évig együtt dolgozott tapasztaltabb tanítványával - Palich Péterrel ; közös produkcióik közül az Arturo Ui karrierje aratott a legnagyobb sikert . Az 1959-ben a Berliner Ensemble-ben bemutatott előadás 532 előadáson szerepelt, az NDK Nemzeti Díjjal jutalmazták , 1960-ban Párizsban pedig a Színház- és Zenekritikusok Szövetségének első díját [4] [7] .

1961-ben Palich Nyugat-Németországba emigrált , Wekwert pedig, akit még 1960-ban neveztek ki a Berliner Ensemble főigazgatójává ( Elena Weigel negyedmester és Erich Engel színház művészeti igazgatója alatt ), ezt követően főként Jochen Tenscherttel dolgozott együtt. Közösen állították színpadra többek között Brecht Kommün napjai és Heinar Kiephardt In der Sache J. Robert Oppenheimer című művét [ 4 ] . A Brecht által szerkesztett W. Shakespeare Coriolanus című közös produkciójukat [8] a színházi élet kiemelkedő eseményeként ismerték el . A keletnémet kritikusok hűvösen fogadták külföldön, ez az 1964-ben megrendezett előadás a színház talán legnagyobb sikere lett Brecht halála után [5] . Peter Brook , aki maga Brecht „ epikus színházában ” találta meg Shakespeare új olvasatainak kulcsát, így ír Coriolanusról: „Ez az előadás több szempontból is diadalmasnak mondható. A darab sok aspektusa először hangzott el: a legtöbbet ritkán sikerült ilyen jól színpadra állítani. A társulat társadalmi és politikai mércével közelítette meg a darabot, ami azt jelentette, hogy a shakespeare-i tömeg színrevitelének bélyeges, mechanikus módjai már nem voltak alkalmasak... Az az energia, amely több hónapos munkában erőt adott a színészeknek, ami végül rávilágított a jelentésre. A cselekményen túlmutató dolgok a színész társadalmi téma iránti érdeklődéséből származnak. A kis szerepek nem tűntek unalmasnak az előadók számára - soha nem kerültek háttérbe, mert olyan témákat vittek magukkal, amelyek érdekesek voltak a tanulmányozáshoz és a beszélgetéshez. És a hétköznapi emberek, a lelátók, a csata és az extrák hevesek voltak: minden színházi forma játékba került - a jelmezeken a mindennapi élet bélyegét viselték, de maguk a mise-en-scénák a tragédiából származtak .

Ugyanebben az évben Wekvert komponált és színpadra állított egy Brechtnek szentelt szokatlan darabot, a „Versek és dalok” címet, amely Jurij Ljubimov „költői előadásait ” várta a Taganka Színházban : a 20-as évek berlini irodalmi kabaréjának stilizálva (sőt, előadásról előadásra frissítették a repertoárt) , ezt az előadást az előcsarnokban játszották, díszlet nélkül [5] , a színészek felolvasták Brecht verseit, feljegyzéseit naplóiból és aforizmákból, olykor nagyon élesen, dalokat énekeltek verseihez, de az volt, Georgy Tovstonogov szerint nem koncert, hanem "sajátos módon szervezett színpadi látvány, egyetlen művészi akarattal egyesítve, bebetonozva" [10] . Az előadás kivételes közönségsikert aratott [10] ; a tűzoltóság segítségével megpróbálja lezárni, a színház Wekwert szerint a közönséggel együtt verte le [5] .

Szabadúszó rendező

1969-ben a Helena Weigellel a színház továbbfejlesztésével kapcsolatos nézeteltérések miatt Wekwert elhagyta a Berliner Ensemble-t. Egy évvel korábban túlzott politikai bátorságuk miatt a színháznak el kellett hagynia a fiatal tehetséges rendezőket, Manfred Kargét és Matthias Langhofot [11] .

Több éven át szabadúszó rendező volt, előadásokat rendezett a berlini Német Színházban , valamint külföldön, többek között a zürichi Schauspielhausban, ahol különösen M. Gorkij Egor Bulychov és Mások ” és „III. Richard élete és halála” W. Shakespeare ; Londonban, a Királyi Nemzeti Színházban, amelyet akkor Laurence Olivier rendezett, Wekwert 1971-ben ismét színre vitte a Coriolanust [4] .

Ugyanebben az években Wekvert tanítani kezdett. 1970 - ben a berlini egyetemen védett . Humboldt filozófiai doktori disszertációja ("Színház és tudomány"). 1974 -ben megalapította a Színházi Rendező Intézetet (1981-ben az Állami Színházi Iskolával egyesült az Ernst Bush Színházművészeti Felsőiskolával [12] ), és első igazgatója lett; 1975 óta professzor. Ezt a posztot 1977-ben hagyta el a "Berliner Ensemble"-hez való visszatérése kapcsán [4] .

Vissza a Berliner Ensemble-hez

Helena Weigel 1971-es halála után Ruth Berghaus vette át a színház irányítását; kísérletei a Berliner Ensemble színpadának kísérleti megnyitására mind a színházi személyzet, mind a közönség körében elégedetlenséget váltott ki, és 1977-ben el kellett hagynia posztját. Wekvert [4] lett az új negyedmester .

Brecht többi közvetlen tanítványához, Peter Palichhoz és Benno Bessonhoz hasonlóan Wekwert is hű maradt Brecht esztétikájához rendezői pályafutása során, és a maga módján fejlesztette az „ epikus színház ” elveit [13] . 1977-ben meghívta a Berliner Ensemble drámaírónak Volker Braunt , aki 1990-ig a jobb keze maradt, prózai műveket vitt színre az "epikus színház" szellemében, és olyan darabokat rendezett, amelyek eredetileg nem voltak epikusak. Ennek az időszaknak a legjelentősebb produkciói közé tartozik a „ Galileo élete ” eredeti, „dán” kiadása ( Ekkehard Schall a címszerepben), B. Brecht „ Turandot, avagy a Whitewash Kongresszus ”, valamint „ ÖngyilkosságN. Erdman [5] [4] .

1982 -ben Wekwert titkos szavazással követte Konrad Wolfot az NDK Művészeti Akadémia elnöki posztján; ebben a minőségében a SED Központi Bizottságának jelöltjévé, 1986-ban tagjává választották [5] [4] .

Az egyesült Németországban

Németország 1991-es újraegyesítése után Wechwert azzal vádolták, hogy együttműködött a Stasival [ 4 ] . A nyugatnémet sajtó által kirobbantott kampány során azt állították, hogy nem más, mint egy SED karrierista, és nincs mögötte művészi teljesítmény [5] . Maga Wekvert tagadta a feljelentés tényét, különösen azért, mert ez a foglalkozás nem felelt meg a Művészeti Akadémia elnökének és a SED Központi Bizottságának tagjának. Megvédték a kollégák; így Peter Zadek azt írta, hogy Wekwert „egyike azoknak, akik az elmúlt 30 évben létrehozták a német színházat”. Giorgio Strler Wekwertet Brecht művének „legéletbevágóbb” utódjának nevezte; A londoni Coriolanus címszerepét alakító Anthony Hopkins is nagy művészként beszélt róla [5] . Ennek ellenére Wekwertnek el kellett hagynia a Berliner Ensemble intendánsi posztját [4] . Az új, kollektív vezetés alatt a színházban maradt rendezőként, sikerült színpadra állítania "A jó katona Schweik kalandjait" - J. Hasek regényének dramatizálását , amelyet Brecht készített még a 20-as években Erwin Piskator számára ; de 1992-ben kénytelen volt elhagyni a "Berliner Ensemble"-t – miután a szenátus 15 színészt és színházi alkalmazottat illegálisan elbocsátott [4] .

A megrongálódott politikai hírnév ellenére Wekwert keresett rendező maradt, Németország keleti és nyugati részén, valamint a bécsi Burgtheaterben , amelynek 1999-ig Klaus Peimann [5] élén állt, előadásokat rendezett .

Az újraegyesített Németországban Wekwert csatlakozott a Szociáldemokrata Párthoz , 1999-től tagja volt az SPD Vének Tanácsának, de a párt balszárnyához tartozott, amelyet 1999 óta Oscar Lafontaine vezetett . 2004-ben kilépett az SPD-ből annak balszárnyával együtt, amely 2005-ben az egykori keletnémet kommunistákkal – a Demokratikus Szocializmus Pártjával egyesülve – megalakította a „Balpártot. PDS”, amely két évvel később „ Baloldal ” ( Die Linke ) párttá alakult [5] .

Kreativitás

Válogatott színházi produkciók

Berliner Ensemble Schauspielhaus, Zürich Burgtheater , Bécs Más színházak

Díjak és díjak

Kompozíciók

  • Arbeit mit Brecht. Berlin, 1973
  • Erinnern ist Leben. Eine drámai önéletrajz. Lipcse, 2000

Jegyzetek

  1. Manfred Wekwerth // Encyclopædia Britannica 
  2. Manfred Wekwerth // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Manfred Wekwerth // Munzinger Personen  (német)
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Aune Renk. Wekwerth, Manfred  // Wer war wer in der DDR?. Berlin: Ch. Linkek, 2010. - 2. évf . - ISBN 978-3-86153-561-4 . .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Manfred Wekwerth. Biographisches  (német) . Manfred Wekwerth (honlap). Hozzáférés dátuma: 2013. január 15. Az eredetiből archiválva : 2013. január 24.
  6. 1 2 Wekwerth M. Politisches Theatre und Philosophie der Praxis. Wie Brecht Theatre machte . Zeitschrift Marxistische Erneuerung (2006. június 21.). Letöltve: 2013. február 10. Az eredetiből archiválva : 2013. február 11..
  7. Etkind E. G. Arturo Ui karrierje, ami talán nem is volt  // Bertolt Brecht. Színház. Játszik. Cikkek. Nyilatkozatok. Öt kötetben. - M. , 1964. - T. 3 . - S. 345-346 .
  8. Markov P. A. A Berlin Ensemble előadásain // Markov P. A. A színházról: 4 kötetben .. - M .: Művészet, 1977. - V. 4. Egy színházi kritikus naplója: 1930-1976 . - S. 476-479 .
  9. Brook P. Üres hely / Per. angolról. Yu. S. Rodman és I. S. Tsimbal, bevezető. Művészet. Yu. Kagarlitsky, com. Yu. Fridshtein és M. Shvydkoy. - M . : Haladás, 1976. - S. 137-138. — 239 p.
  10. 1 2 Tovstonogov G. A. A színpad tükre: 2 könyvben. / Összeg. Yu. S. Rybakov. 2. kiadás add hozzá. és helyes .. - M .. - Művészet, 1984. - T. 1. A rendezői hivatásról. - S. 129-130. — 303 p.
  11. Manfred Karge  // Wer war wer in der DDR?. Berlin: Ch. Linkek, 2010. - Szám. 1 . - ISBN 978-3-86153-561-4 . .
  12. Chronik der Hochschule  (német) . Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" Berlin (hivatalos oldal). Hozzáférés dátuma: 2013. január 18. Az eredetiből archiválva : 2013. január 20.
  13. Palitzsch, Peter  // Wer war wer in der DDR?. Berlin: Ch. Linkek, 2010. - 2. évf . - ISBN 978-3-86153-561-4 . .

Irodalom

Linkek