Babilon Berlin

A Babylon Berlin ( németül  Babylon Berlin ) egy német neo-noir dráma televíziós sorozat . Alkotói, forgatókönyvírói és rendezői Tom Tykwer , Achim von Borries és Hendrik Hendlögten, a sorozat alapjául pedig Volker Kutscher író regényei szolgáltak . A sorozat 1929-ben játszódik Németországban, a Weimari Köztársaság hanyatlása idején . A főszereplők Gereon Rath rendőrfelügyelő, aki Kölnből érkezik Berlinbe egy nagy horderejű hivatalnoki zsarolási ügy kapcsán, és Charlotte Ritter, aki nappal rendőrségi gyorsíróként, éjjel pedig prostituáltként dolgozik, és arról álmodik, hogy ő legyen az első. női nyomozó.

A sorozatot 2017. október 13-án mutatták be a Sky 1 német fizetős tévécsatornán, amely a Sky Deutschland konszern része. 16 epizódot mutattak be, amelyek közül az első nyolc hivatalosan az első évad, a második nyolc pedig a második évad. Az Egyesült Államokban, Kanadában és Ausztráliában az első két évad megjelent a Netflix szolgáltatásban . A harmadik évadot 2020. január 24-én mutatták be a Sky 1-en. Az 1930–1931 telén játszódó negyedik évadot 2021-ben forgatták, és 2022. október 8-án mutatták be.

A Babylon Berlin a legdrágább nem angol nyelvű sorozat, az első két évad költségvetése 40 millió euró [1] .

Telek

A sorozat 1929-ben játszódik Németországban, a Weimari Köztársaság hanyatlása idején . A főszereplő, Gereon Rath rendőrfelügyelő Kölnből érkezik Berlinbe, hogy egy pornográf filmet találjon, amellyel Köln polgármesterét , Konrad Adenauert zsarolják . Az Alexanderplatz - i rendőrségi elnökségnél Gereon kollégájával, Bruno Voltaire-rel együtt nyomozni kezd az ügyben, naponta kábítószerekkel, politikával, gyilkossággal és szélsőségességgel.

Színészek és karakterek

• Volker Bruch – Gereon Rath  rendőrfelügyelő , Kölnből áthelyezték Berlinbe. Az első világháborúban a német császári hadsereg soraiban harcolt . Poszttraumás stressz-betegségben szenved , amelyet az ellenségeskedésben való részvétel okoz, és a háború óta eltűnt testvére, Anno iránti bűntudata. Titkos szerelmi kapcsolatban él Rath Helgával, eltűnt bátyja feleségével.
• Liv Lisa Fries  , mint Charlotte Ritter , egy lány Wedding szegény munkásnegyedéből, éjszaka holdfényben prostituált a Moka Efti kabaréban . Csatlakozik a berlini rendőrséghez, és arról álmodik, hogy ő lesz az első női gyilkossági nyomozó.
• Peter Kurth ( en: Peter Kurth ) – Bruno Wolter nyomozó , a berlini rendőrség főfelügyelője, első világháborús veterán, ideológiai monarchista .
• Matthias Brandt a szociáldemokrata August Benda  tanácsadója, a berlini politikai rendőrség vezetője, születése szerint zsidó. Ugyanúgy gyűlöli a monarchistákat, a kommunistákat és a nácikat . A Benda évek óta vizsgálja a fekete Reichswehr tevékenységét  , egy illegális félkatonai szervezetet, amely megpróbálja megkerülni a Versailles-i Szerződés feltételeit .
• Anton von Luke - Stefan Enike , fiatal kriminológus, Bruno Voltaire beosztottja. Képes jelnyelvre fordítani .
• Leoni Benes  , mint Greta Overbeck , Charlotte Ritter gyerekkori barátja és Benda tanácsos szolgája.
• Ernst Stötzner mint Kurt Seegers vezérőrnagy , a Fekete Reichswehr tagja és Bruno Voltaire parancsnoka az első világháború alatt. Az ötletgazda a tervezett államcsíny mögött.
• Denis Burgazliev mint Trokhin ezredes , szovjet diplomata és Joszif Sztálin titkosrendőrségének tagja . Megszervezi a szovjetellenes emigráció kínzását és meggyilkolását Berlinben.
• Severia Janushauskaite - Szvetlana Sorokina grófnő , a fehér emigráció képviselője. Moka Efti kabaréénekes , kém a szovjet kormány szolgálatában. A grófnő a trockista vezető Alekszej Kardakov és a jobboldali gyáros, Alfred Nissen titkos szeretője .
• Hanna Hertzsprung Helga Rath szerepében , Gereon Rath több mint tíz éve titkos szeretője és a háborúban eltűnt testvére Anno felesége.
• Ivan Shvedov mint Alekszej Kardakov , orosz hegedűművész és trockista vezető Berlinben.
• Lars Eidinger mint Alfred Nissen , a Reichswehr és a Freikorps tisztjeivel együttműködő fegyvergyártó .
• Fritzi Haberlandt, mint Elisabeth Behnke , Gereon Rath katonaözvegye és háziasszonya. Bruno Voltaire titkos szeretőjének tartják, aki férjével együtt szolgált a háborúban.
• Jordis Triebel Dr. Völker szerepében , a berlini Kreuzberg kerület szegényeinek orvosa és a Német Kommunista Párt tagja .
• Mizel Maticevic mint Edgar "örmény" Kasabian , a Moka Efti kabaré tulajdonosa és a berlini szervezett bűnözés vezetője. Kíméletlen, de elvhű gengszter. Gereon Rath felügyelő titkos pártfogója.
• Benno Fuhrmann mint Gunther Wendt ezredes , a birodalmi elnök személyi asszisztense, a Fekete Reichswehr tagja, később a politikai rendőrség vezetője.
• Frank Künster - "Szent József" , bérgyilkos az örmény bűnbandában. Becenevét onnan kapta, hogy a főnökénél végzett feladatok ellátása során revenakát és katolikus papgallért visel.
• Valera Kaniscsev Mihail Falin szerepében , a szovjet nagykövetség alkalmazottjaként és a Joszif Sztálin titkosrendőrségének szolgálatában álló bérgyilkosként .
• Larry Mullins (más néven Toby Dammit) mint Willy Shurike, a Moka Efti kabaré dobosa .
• Jens Harzer mint Dr. Schmidt , pszichológus , aki az első világháborús veteránok PTSD - s kezelésére specializálódott . Ügyfelei között van Edgar "örmény" és Gereon Rath.
• Karl Markowitz mint Samuel Katelbach , Frau Benke Gereon szomszédságában lévő panziójában élő újságíró. Ezt követően csatlakozik a Fekete Reichswehr tevékenységének újságírói vizsgálatához.
• Bryan Ferry a Moka Efti kabaré énekese .

Epizódok listája

1. évad (2017)

Az első évad összes epizódját Hendrik Hendlogten, Tom Tykwer és Achim von Borris rendezte és írta.

2. évad (2017)

A második évad összes epizódját Hendrik Hendlogten, Tom Tykwer és Achim von Borries rendezte és írta.

3. évad (2020)

4. évad (2022)

Az akció 1931 nyarán játszódik a súlyosbodó gazdasági válság és az NSDAP rohamosztagok és a „ Vörös Frontok Uniója ” német kommunista szervezet harcosai közötti heves utcai harcok hátterében . Rathot FBI-ügynökökkel bízzák meg, hogy kémkedjenek Abraham Goldstein, egy zsidó származású amerikai gengszter után. Hamarosan veszélyes összeesküvések és intrikák középpontjában találja magát. Barátnőjét, Charlotte Rittert rendőrbiztossá léptetik elő, és az első esete, amely hamarosan összefonódik Rath esetével.

Gyártás

Fejlesztés

A sorozat társírói Tom Tykwer , Hendrik Handlogten és Achim von Borris, akik a forgatókönyvet írták és rendezőként is tevékenykedtek. Az első két évad forgatása 2016 májusában kezdődött, és nyolc hónapig tartott.

A német ARD közszolgálati műsorszolgáltató és a Sky fizetős tévécsatorna volt a producer. A megállapodás részeként 2017. október 13-án mutatták be a Sky-n, az ARD ingyenesen pedig 2018. szeptember 30-án. A Netflix megszerezte a sorozat vetítési jogát az Egyesült Államokban, Kanadában és Ausztráliában, ahol angol szinkronnal és felirattal is elérhető [ 2] .

Következő évadok

Egy év kihagyás után a sorozat gyártása 2018 végén folytatódott. A harmadik évad forgatása hat hónapig tartott, és 2019 májusában ért véget [3] [4] . A 2019. decemberi 32. Európai Filmdíjátadón Achim von Borris, Henk Handlogten és Tom Tykwer műsorvezetők kijelentették, hogy a harmadik évad utómunkálatokban zajlik , és a negyedik évadot tervezik [5] .

A Berliner Zeitungnak 2020 januárjában adott interjújában Liv Lisa Fries színésznő elárulta, hogy a negyedik évad gyártása valószínűleg 2020 végén vagy 2021 elején indul [6] .

2020 októberében kezdődött a Goldstein regényén alapuló , 1931 közepén játszódó negyedik évad forgatókönyvének munkálatai . A forgatás 2021 tavaszán kezdődött [7] [8] és 2021 szeptemberében fejeződött be. A műsor 2022 októberében kezdődött [9] .

Epocha

A The Wall Street Journalnak adott interjújában a műsor egyik alkotótársa, Tom Tykwer rendező és forgatókönyvíró a sorozatban tükröződő korszakról beszélt:

Akkoriban az emberek nem vették észre, mennyire instabil a társadalom új struktúrája, a Weimari Köztársaság . Azért érdekel bennünket ez a téma, mert a demokrácia törékenysége az elmúlt években komoly próbák alá került... 1929-re új lehetőségek nyíltak meg. A nőknek több lehetőségük van a társadalomban való részvételre, különösen a munkaerőpiacon, mert Berlin tele volt új gondolkodással, új művészettel, színházzal, zenével és újságírással... Az emberek hajlamosak megfeledkezni arról, hogy ez egy nagyon nehéz korszak volt a világ történelmében. Németország. A szegénység mindenhol uralkodott, és a háborút túlélők sok sérülést szenvedtek [10] .

Az első két évadban a kommunisták ( a Németországi Kommunista Párt tagjai ), a szovjetek képviselői és különösen a trockisták kiemelkedő szerepet játszanak (1923 és 1930 között a szovjet németországi nagykövet Trockij korábbi szövetségese, Nyikolaj Kresztinszkij volt ). A sorozat a Bluthmay (Véres május) eseményeit tükrözte, amely a kommunista tüntetők és a berlini rendőrség között 1929 május elején történt erőszakos összecsapás [11] , valamint a Fekete Reichswehr néven ismert illegális félkatonai szervezetek, amelyeket a német hadsereg hozott létre a Szerződés megkerülésével. Versailles [12] . A náci párt vezetőjét , Adolf Hitlert viszont csak futólag említik a sorozat első két évadában [10] .

Történeti és egyéb hibák

Az 1. évad 1. epizódjában az "Éljen a Negyedik Internacionálé" szlogen hangzik el, amelyet 1938-ban alapítottak.

Az 1. évad 1. epizódjában az elfogott gőzmozdony vezetői egy 1931-es modell Suomi Kp-31 géppisztollyal vannak felfegyverkezve, bár a sztori szerint 1929-es az udvaron.

Az 1. évad 7. epizódjában az anhalteri teherpályaudvaron végzett kutatás során a rendőrség fegyvereket foglalt le, köztük a szovjet TT pisztolyt, amelyet négy évvel később - 1933-ban - fejlesztettek ki.

A televíziós sorozat második évadában megjelenik a Yu-52 repülőgép , amelyet 1930-ban fejlesztettek ki, és 1932-ben kezdtek el tömegesen gyártani. A Yu-52 pusztán szállító repülőgépként jelenik meg a sorozatban, bár a valóságban a kezdetektől utasszállítóként is használták. A főszereplők 15 órás non-stop repülést tesznek rajta Berlin-Lipetsk-Berlin, összesen 3600 km-es hatótávval, hogy a Lipetsk melletti német repülési iskolát, míg a Yu-52-es repülőgép komppalettáját készítsék el. , még további tankokkal is csak 1300 km volt.

A 2. évad utolsó epizódjában Rezho Sheresh "Gloomy Sunday" című dala hallható . Először azonban 1933-ban adták elő, az akció pedig 1929-ben játszódik.

Az OGPU-ban és a Vörös Hadseregben 1929-től nem volt "tábornok", "ezredes" katonai fokozat. A trockista partizánosztagok nem bújtak el az erdőkben, és a berlini szovjet nagykövetséget sem őrizték puskás Vörös Hadsereg katonái.

A 2. évad 8. epizódjában a foszgén szikrából gyullad ki. A valóságban a foszgén meglehetősen inert gáz, rendkívül vonakodva reagál az oxigénnel.

Jegyzetek

1. ↑ Mund, Helke. „Babylon Berlin”: A valaha készült legdrágább nem angol drámasorozat . Deutsche Welle (2017. október 16.). Letöltve: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2020. február 15. (határozatlan)
2. ↑ Meza, Szerk. A „Babylon Berlin 3” több mint 35 országban kelt el, köztük a Netflix USA-nak (EXKLUZÍV) . Fajta (2019. április 9.). Letöltve: 2020. február 18. Az eredetiből archiválva : 2019. április 10. (határozatlan)
3. ↑ Wiseman, Andreas. A 'Babylon Berlin' megerősítette a harmadik évadot, a cselekmény és a forgatás részletei kiderültek . Határidő Hollywood (2018. július 24.). Letöltve: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2019. december 14. (határozatlan)
4. ↑ Volker Bruch az Instagramon: „Ez egy pakolás! Köszönöm az elmúlt 6 hónapot!” . Instagram . Hozzáférés időpontja: 2020. február 19. (határozatlan)
5. ↑ Scott, Sheena. „Babylon Berlin”: A briliáns és magával ragadó német sorozat, amelyet a 2019-es Európai Filmdíjátadón ünnepeltek . Forbes (2019. december 11.). Letöltve: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 10. (határozatlan)
6. ↑ Zeitung, Berliner Liv Lisa Fries über "Babylon Berlin": "Selbst ich denke beim Zuschauen: cool!"  (német) . Berliner Zeitung . Letöltve: 2020. február 29. Az eredetiből archiválva : 2021. január 27.
7. ↑ "Babylon Berlin" soll eine vierte Staffel bekommen  (német) . www.spiegel.de _ Letöltve: 2020. október 23. Az eredetiből archiválva : 2020. november 13.
8. ↑ Roxborough, Scott Indítsa újra Berlint: Hogyan  tért vissza a német film- és tévéipar a munkába  ? . The Hollywood Reporter (2021. május 3.). Letöltve: 2021. május 5. Az eredetiből archiválva : 2022. január 7..  (határozatlan)
9. ↑ Roxborough, Scott „Babylon Berlin”: A német slágerdráma első megtekintése a 4. évadban (exkluzív) (2021. szeptember 17.). Letöltve: 2021. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2021. október 19. (határozatlan)
10. ↑ 1 2 Grey, Tobias. Egy slágerdráma Németországban, Babylon Berlin Crosses the Atlantic . The Wall Street Journal (2018. január 28.). Letöltve: 2018. február 19. Az eredetiből archiválva : 2021. március 11. (határozatlan)
11. ↑ Flakin, Wladek . A "Babylon Berlin" igazi lesz , Exberliner  (2017. november 1.). Archiválva : 2019. május 26. Letöltve: 2020. február 19.
12. ↑ Barnett, James H. Babylon Berlin: Németország a szélén . A heti standard (2018. május 25.). Letöltve: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2018. december 26.. (határozatlan)

Linkek

A közösségi hálózatokon	Twitter
Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Filmportál Internet Movie Database Rohadt paradicsomok