Futásban (film, 1988)

Menekülés közben
kínai 亡命鴛鴦, angol  Futás / menekülő pár [1] [2] [comm. egy]
Műfaj krimi film
dráma
Termelő Alfred Chen
Termelő Leonard Ho
Sammo Hoon [comm. 2]
forgatókönyvíró_
_
Alfred Cheung
Kit nyert
Főszerepben
_
Yuan Biao
Pet Ha
Operátor Peter Ngou
Zeneszerző Lam Manyi
Filmes cég Golden Harvest
Bo Ho Films Co., Ltd.
Mobil Filmgyártó Kft.
Elosztó arany termés
Időtartam 88 perc
Díjak 6 912 828 HK$ [3] (Hongkong)
Ország  Hong Kong
Nyelv kantoni
Év 1988
IMDb ID 0096414

On the Run ( Eng.  On the Run , Yer. trad. 亡命鴛鴦, ex. 亡命鸳鸯, Cant . Oroszul : Mon meng yin yong ) egy hongkongi krimi , amelyet Alfred Chen rendezett . Yuan Biao és Pat Ha játszották a főszerepeket a filmben .

Telek

Hyun Min rendőr és volt felesége, Lok Wan, aki szintén a rendőrségen dolgozik, beszélgetést követően meghalt a zsoldos Pak Choi golyója miatt. Ming, miután tudomást szerzett a történtekről, őrizetbe veszi a gyilkost, és segítséget kér főnökétől, Lei Chentől. Chen valójában kábítószer-üzletet folytat, és az elhunyt szeretője. Amikor Lok Wan megtudja az igazságot, Chen felbérelte Choit, hogy távolítsa el a tanút. Sőt, szándékában áll "eltávolítani" mindenkit, aki kapcsolatba került a gyilkossággal – a zsoldost és a közvetítőt egyaránt.

Amikor Ming, miután őrizetbe vette a zsoldost, segítségre vár, Chen emberei a helyszínre érkeznek azzal a szándékkal, hogy megöljék mindkettőjüket. Mindketten megsérülnek, és Ming anyjához menekülnek. Amikor Choi találkozik Mina lányával, bűntudatot érez, amiért megölte az anyját. Choi most Ming oldalán áll, hogy megmentse a családját és foglalkozzon Chennel.

Cast

Megjegyzés: a karakterek neveit kínai karakterekről oroszra fordítjuk, kantoni-orosz átírással .

A forgatócsoport

[négy]

Kassza

A filmet 1988. október 15-én mutatták be Hongkong képernyőjén [4] . A film a megjelenés 14 napja alatt 6 912 828 HK$ bevételt hozott [3] [4] . A legtöbb bevételt hozó hongkongi szalagok listáján 1988-ban az „On the Run” 61 sort foglal el [3] .

Percepció

A filmet a kritikusok melegen fogadták [1] [5] [6] [7] [8] [9] . Egyesek a képet az egyik legjobb filmnek tartották Yuan Biao [5] [8] [10] részvételével .

Megjegyzések

  1. A kínai cím szó szerinti angol fordítása.
  2. ügyvezető producer.
  3. A hősnőt vagy "Miss Park"-nak (vezetéknév) vagy "Choi"-nak (keresztnév) hívják.
  4. Kiejtve: "Cheonney".

Jegyzetek

  1. 12 János Károly . A hongkongi filmográfia, 1977-1997: Útmutató 1100, a British Hong Kong Studios által készített filmhez. - McFarland, 2009. - P. 230. - ISBN 978-147-660-262-2 .
  2. Mong ming yuen yeung (1988) - Más  néven . Internet Movie Database .
  3. 1 2 3 1988-as hongkongi pénztárbizonylat archiválva 2021. január 30-án a Wayback Machine -nél  (kínai) a BoxOfficeCn webhelyén .
  4. 1 2 3 Filmprofil archiválva : 2017. július 21. a Wayback Machine  -nél a hongkongi filmadatbázison .
  5. 1 2 On The Run (1988) - Yuen Biao, Yuen Wah Archiválva : 2017. augusztus 20., a Wayback Machine  on Asian Movie Pulse .
  6. On The Run (1988) Az áttekintés archiválva: 2017. augusztus 20., a Wayback Machine webhelyen , a cityonfire.com oldalon . 
  7. On the Run archiválva: 2017. augusztus 20. a Wayback Machine -nél a LoveHKFilm.com oldalon . 
  8. 1 2 Khokhlov, Boris Menekülni . HKCinema.ru (2004. július 4.). Letöltve: 2017. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 20.
  9. Mills, Phil On The Run . Távol-Kelet Filmek (2015. május 6.). Hozzáférés időpontja: 2018. január 1. Az eredetiből archiválva : 2018. január 1..
  10. Clyde Gentry III. Jackie Chan: A sárkány belsejében . - Taylor Trade Publishing, 1997. - P. 60. - ISBN 978-146-162-536-0 .

Irodalom

Linkek