Bakhtshua Gondishapuri ( az irodalomban Bukhtishu és Bukht-Yishu is) a 7. , 8. és 9. századi perzsa [1] [2] vagy asszír nesztoriánus [3] [4] orvosok dinasztiája , amely 6 generációt és 250 évet ölel fel.
A dinasztia neve, amely már az 5. század elején felbukkan, e „szír-perzsa nesztoriánus család” alapítójára nyúlik vissza. [5] A családtagok egy része személyes orvosként szolgált a kalifák udvarában . [6] Jurgis, Bukhtishu fia 10 000 dinár jutalmat kapott a felépült Al-Manszúr kalifától , miután i.sz. 765-ben gondoskodott róla. e. [7] Azt is tartják, hogy az egyik családtag Zein al-Abidin , a 4. síita imám orvosa volt karbalai betegsége alatt . [nyolc]
A korai Abbászida udvar legtöbb orvosához hasonlóan Bukhtisu is a perzsa (Délnyugat-Irán) Gondishapur Akadémiáról származott . Jól ismerték a görög és indiai tudományt, köztük Platónt , Arisztotelészt , Püthagorászt és Galenust , akiknek munkáinak fordításában segítettek, miközben Gondisapurban dolgoztak . [9]
Az iráni iszlám meghódítása után változó társadalomba való beilleszkedés során a család áttért az arab nyelvre, miközben a szóbeli perzsát körülbelül 200 évig fenntartotta. [5]
A család eredetileg a Gondisapur melletti Ahvazból származott, de végül Bagdadba , majd az észak- szíriai Niszibinbe költözött , amely a Szászánida Állam része volt . [10] Yahya al-Barmaki, Harun al-Rashid vezírje és tanítója pártfogolta Gondishapur kórházát és akadémiáját, ösztönözve a csillagászat, az orvostudomány és a filozófia fejlődését nemcsak Perzsiában, hanem az Abbászida Birodalom egészében. [tizenegy]
Két részből áll - az elsőből, a középperzsa [12] szóból, amely „megváltott”, a másodikból pedig a Jézus név szír változatából áll , a dinasztia neve úgy fordítható, hogy „Jézus megváltotta” vagy „Jézus megváltott”. " [5] Azonban a Kitab 'Ayyun al-Anba' Fe Tabatak al és Atibba (عيوices الأوووird فو طا# طو طات الطipp) című könyvében a XII. századi Arabiybyrias Udyrias nyelvtörténészt, a Sbiaiybyriast . mint „Jézus rabszolgája” (في الndsغmpية العبد ويشوع عيسى عليه السلام).
A dinasztia első két tagjáról nem maradt fenn információ. A fennmaradó feljegyzések a dinasztialáncot Jurdisszal kezdik . A dinasztia genealógiai listája azonban a következő: