Branica (móló)

Branitsa vagy brug - rönkökből  összeállított kikötő , amelyet kis hajók parkolására szántak. A név a 16-19. századi orosz északi területekre jellemző.

A branitsát általában egy zárt öbölben állították fel , amely védelmet nyújtott a tenger hullámaitól és a széllökésektől. A kerítés épületegyüttese általában több melléképületet és egy városokra emlékeztető kis hajógyárat (rönkketrec) tartalmazott, ahol új hajókat raktak le, és ahol hajókat lehetett kihúzni a víz alatti rész átvizsgálására és javítására. a hajótest [1] .

Szemantika és etimológia

A. Anikin „orosz etimológiai szótára” azt állítja, hogy a Fehér-tenger partján a brug (branitsa) felvonókkal, daruval és árumérleggel volt felszerelve, Karéliában ez a szó faszerkezetet vagy földtöltést jelentett, amely ellen védekezett. hullámok, Arhangelszkben  - kikötő vagy raktárhelyiség a mólón a hajók be- és kirakodására. Kezdetben a "brug" szó skandináv eredetű, és a svéd swede szóhoz kapcsolódik . brygga (híd, híd, móló, töltés) vagy a norvég norv szó. brygge (rakpart, móló, sétányok, móló) [2] .

Jegyzetek

  1. Branitsa // Tengeri enciklopédikus szótár / V.V. Dmitriev. - L . : "Hajógyártás", 1991. - T. 1. - S. 173. - 504 p. — ISBN 5-7355-0280-8 .
  2. A. E. Anikin. Bruga // Orosz etimológiai szótár. 4. szám - M . : "Jel", 2011. - S. 306. - 328 p. — ISBN 978-5-9551-0476-8 .