Pjotr Ivanovics Bobcsinszkij és Pjotr Ivanovics Dobcsinszkij – Nyikolaj Vasziljevics Gogol „ A főfelügyelő ” című vígjátékának szereplői , városi földbirtokosok .
Bobchinsky és Dobchinsky, mindketten rövidek, rövidek, nagyon kíváncsiak; rendkívül hasonló egymáshoz: mindkettő kis hasú; mindketten simán beszélnek, és gesztusokkal és kezekkel hatalmas segítséget nyújtanak. Dobcsinszkij kicsit magasabb és komolyabb, mint Bobcsinszkij, de Bobcsinszkij pimaszabb és élénkebb, mint Dobcsinszkij.
- "A kormányfelügyelő", karakterek és jelmezek. Jegyzetek színész uraknak.Mindkét Pjotr Ivanovics nem hivatalnok, hanem földbirtokos, van miből élniük, nem szolgálnak fizetésért, és emiatt, úgy tűnik, nem a polgármesteren múlnak, ő nem rendelet nekik. Valójában elválaszthatatlanul összefüggnek mindazzal, ami a tartományi megyei városukban történik. És igazodva a város tisztségviselőivel való általános egységhez - mondják, és nem ők az utolsók itt, hanem kenőpénzt is viselnek Hlesztakovnak. Miről beszélnek, miért kell megvesztegetni a könyvvizsgálót? Lehetséges, hogy ők maguk nem válaszolnak: csak azért, hogy mindenkivel legyek, ne maradjak le mások mögött, ne legyen munka nélkül.
Gogol értelmezésében ezek a képek abszurdak és tehetetlenek, közjogi értelemben akarnak jelenteni valamit, de bajba vannak ítélve, viccesek és tragikusak – nem szerepelnek a bürokratikus egyházmegye struktúrájában, így próbálják bizonyítani részvételüket a város életében; ha nem jelennek meg maguktól, akkor senki sem fog emlékezni rájuk, ezért nyüzsögnek.
Bobcsinszkij és Dobcsinszkij voltak az elsők, akik a pétervári inkognitó figyelmeztetést a valódi Hlesztakovhoz kapcsolták :
... igen, az úton Pjotr Ivanovics azt mondja nekem: "Tudom, ma friss lazacot hoztak a kocsmába, úgyhogy menjünk harapni egyet." Éppen megérkeztünk a szállodába, amikor hirtelen egy fiatalember...
- "Felügyelő", az első felvonás.Van egy változat, hogy Gogol idejében ezeket a vezetékneveket lengyelnek tekintették, és a második szótagra hangsúlyozva ejtették ki őket: Bobchinsky és Dobchinsky. Ezt erősítik meg P. A. Vjazemszkij ( "Khlesztakov" , 1866) versei:
Dobcsinszkij a nyilvánosságról, tudni akarja,
hogy Dobcsinszkij létezik: Szakadt
, rohan, elfoglalt,
Hogy bekerüljön az emberekbe és a sajtóba.
...
Ez mind nonszensz, de itt van a bánat: a
Bobchinsky és Dobchinsky család,
Hülye hittel a szemükben,
Állj előtte tátott szájjal.
Maga Gogol így beszélt Bobcsinszkijról és Dobcsinszkijról „Figyelmeztetés azoknak, akik megfelelően szeretnék játszani A kormányfelügyelőt ” című művében (N.V. Gogol, 1842):
De két városbeszélő, Bobchinsky és Dobchinsky különösen azt követeli, hogy jól játsszák. A színésznek ezeket nagyon jól meg kell határoznia magának. Olyan emberekről van szó, akiknek az élete teljes egészében abból állt, hogy a tiszteletről tanúskodva szaladgáltak a városban és hírt cseréltek. Csak látogatásuk volt. A mesélni való szenvedély minden más foglalkozást elnyelt. És ez a szenvedély lett a hajtószenvedélyük és az életre való törekvésük. Egyszóval olyan emberekről van szó, akiket a sors mások szükségleteire vetett ki, és nem a sajátjukra. Látnod kell azt az örömöt, amikor végre eléri, hogy beszélni fog valamiről. Kíváncsi – a vágytól, hogy legyen miről beszélni. Ettől Bobcsinszkij még dadog is egy kicsit. Mindkettő alacsony, alacsony, rendkívül hasonlít egymáshoz, mindkettőnek kicsi a hasa. Mindketten kerek arcúak, szépen felöltözve, sima hátú hajjal. Dobcsinszkijnak még a feje közepén is van egy kis kopasz folt; világos, hogy nem egyedülálló férfi, mint Bobchinsky, hanem már házas. De mindezek ellenére Bobcsinszkij nagyobb elevensége miatt úrrá lesz rajta, sőt valamennyire uralja az elméjét. Egyszóval: a színésznek meg kell betegednie a kíváncsiságtól és a nyelvviszketéstől, ha jól akarja játszani ezt a szerepet, és el kell képzelnie, hogy ő maga is viszket a nyelve. El kell felejtenie, hogy ő egy teljesen jelentéktelen ember, mint kiderült, és félre kell dobnia az összes apró tulajdonságot, különben csak karikatúrákba esik.
Az első előadás plakátján ( 1836. április 19-én , Szentpéterváron ) a többi előadó mellett: Pjotr Ivanovics Dobcsinszkij - Kromolej úr; Pjotr Ivanovics Bobcsinszkij – Petrov úr [1] . Ezekről a szereplőkről nem lehetett semmit megállapítani - valószínűleg nem őrizték meg róluk az információkat. A Theatrical Encyclopedia azonban megnevezi Bobcsinszkij szerepének előadóját 1836-ban (A főfelügyelő első előadásának évében), Alekszandr Evsztafjevics Martynovot . Lehetséges, hogy Martynov, aki 1836-ban még kezdő művész volt, még ugyanabban az évben beállt a társulatba, ott volt a premierelőadás második szereposztásában. Köztudott, hogy Gogol nem fogadta el teljesen ezt a produkciót, nyomasztotta egy komoly színdarab vaudeville-döntése. Bobchinsky és Dobchinsky előadóművészek játéka különösen felháborította Gogolt: "... olyan csúnya embernek bizonyultak, hogy egyszerűen elviselhetetlen volt ...".