Berlin Express (film, 1948)

A Berlin Express egy 1948  - as amerikai politikai film noir film , amelyet Jacques Tourner rendezett .

A film a szövetséges országok képviselőinek véletlenszerűen alakult csoportjáról szól, amely Frankfurtban egy elrabolt német politikust keres, aki Németország egyesítését szorgalmazza.

"A film cselekménye és kompozíciója Joseph von Sternberg Sanghaji Expresszére (1932) emlékeztet , amelyben a különböző nemzetiségek és politikai hovatartozások képviselői is érdekes vonaton utaznak át egy háború sújtotta országon" [1] . A film archív felvételeinek széleskörű felhasználása, a dokumentumfilm stílusú operatőri alkotás, a képernyőn kívüli narráció és a valós életszerűségre támaszkodás Henry Hathaway háza a 92. utcában (1945) , Alfred He Wandered the Night (1948) című filmjére emlékeztet. Werker és Anthony Mann adóbeszedői ( 1948) ... Ez a kép sok szempontból úgy néz ki, mint egy bemelegítés Carol Reed „ The Third Man ” (1949) című filmjéhez, [2] amely „nagyobb tulajdonságokkal rendelkezik stilisztikai tisztaság, vonzóbb sztárok és a legtöbb esetben izgalmasabb történet” [3] .

A film a következő szövegekkel kezdődik: "A tényleges frankfurti és berlini jeleneteket az amerikai megszálló hadsereg, a brit megszálló hadsereg és a szovjet megszállási hadsereg beleegyezésével forgatták."

Telek

A háború utáni Párizsban Dr. Heinrich Bernard ( Paul Lucas ) egy bevett német államférfi és elismert békepárt tart előadást egy zárt ENSZ-konferencián a német egyesülés vitatott témájáról. A város másik pontján a fiúk egy döglött postagalambot találnak, amelyhez egy papírdarabot kötnek, amelyen egy titkosított üzenet olvasható: "9850, 21:45, D, Sulzbach", amit átadnak a rendőrségnek. A francia rendőrség nem tudja megfejteni az üzenetet, de úgy dönt, értesíti róla a szövetségeseket.

Még aznap este hét utas szállt fel a 9850-es kocsira a Párizsból Berlinbe tartó amerikai katonai vonaton. Köztük: a Földművelésügyi Minisztérium amerikai szakértője, Robert Lindley ( Robert Ryan ), Lucien Mirbeau francia államtitkár ( Merle Oberon ), Otto Franzen német üzletember, James Sterling angoltanár (Robert Kut), Makszim Kirosilov, a szovjet hadsereg hadnagya (Roman Toporov). ), az egykori francia ellenálló Henri Perrault ( Charles Corwin ) és a titokzatos német Hans Schmidt (Peter von Zernek). A D-rekeszben egy ismeretlen méltóság tartózkodik, akiről hamarosan kiderül, hogy ő Dr. Bernard. Észrevehető, hogy a szövetséges hatalmak képviselői még mindig erősen emlékeznek arra, hogy a németek ellenségeik voltak a háború alatt, és gyanakodnak rájuk.

21 óra 45 perckor a határ menti Sulzbach városában előre nem látható körülmények miatt leáll a vonat - egy parasztkocsi elakadt a vasúti síneken. Miután a katonák eltakarították az utat, a vonat indulásra készen áll. Dr. Bernard belép a rekeszébe, amitől egy gránát felrobban, ami megöli őt.

A háború sújtotta Frankfurtba érkezéskor az autó összes utasát az amerikai megszálló erők főhadiszállására küldik kihallgatásra. Roberttel való beszélgetés után a nyomozók behívják az irodába Franzent, akiről kiderül, hogy az igazi Bernard (akit a vonaton öltek meg, az egyik testőre volt), és Lucienne-t, aki az asszisztense.

Bernard biztonsága miatt aggódó amerikai hadsereg azt javasolja a professzornak, hogy egy ideig maradjanak védelmük alatt, azonban a professzor ragaszkodik ahhoz, hogy sürgősen Berlinben kell lennie, hogy megoldja a német államalapítás legfontosabb kérdéseit, és úgy dönt, hogy folytatja a utazás. A vasútállomáson Bernardot megkeresi régi barátja, Johann Walter professzor (Reinhold Schuntzel). Néhány másodperccel később egy nő sikolya hallatszik, és valaki elájul, ami általános zűrzavart okoz a teremben, amely során Bernard rejtélyes módon eltűnik.

Az amerikai hadsereg azonnal elkezdi keresni Bernardot, Lucien azonban Roberthez, Jameshez, Perraulthoz és Maxime-hoz fordul segítségért, és elmagyarázza nekik, ki az a Bernard. Mivel személyesen ismerik, Lucien megkéri őket, hogy vegyenek részt a keresésben.

Bernardot Walter lakásában tartja fogva egy földalatti náci csoport, amely ellenzi Németország egyesítése érdekében tett erőfeszítéseit. Amikor négyszemközt beszél, Walter bevallja Bernardnak, hogy együttműködni ment a nácikkal, hogy megmentse feleségét, akit elraboltak. Miután Bernardot elvitték, Waltert a nácik értesítik, hogy felesége már régen meghalt.

Egy napos eredménytelen városkutatás után a csoport megáll egy információs oszlopnál, ahol magánüzeneteket keresnek eltűnt rokonok után, ahol Lucien észrevesz egy cetlit egy címmel, amelyet Walter tűzött ki. Feltételezve, hogy Walter tud valamit, a csapat a házához indul, és látja, hogy Walter felakasztotta magát.

Lusen nem tudja, mihez kezdjen a következő lépéssel, ezért készen áll abbahagyni a keresést, de Perrault felajánlja, hogy egy utolsó pillantást vet a földalatti német éjszakai klubokra. Az egyik klubban Robert és Lucien észrevesz egy nőt, aki pontosan ugyanazt a különleges cigarettát szívja, mint Bernard. Felvesz egy cigarettacsikket, és meglát rajta egy „B” betű formájú monogramot.

A nőről kiderül, hogy színésznő, aki a színpadról humoros stílusban válaszol a közönség jövőjével kapcsolatos kérdéseire. Amikor Robert Dr. Bernardról kérdezi, azonnal lerohan a színpadról. Robert megpróbálja üldözni, de egy bohóc megállítja, így a művész elmenekülhet. Verekedés tör ki, melynek során valaki láthatatlan megüti a bohócot, amitől elájul, majd bohócjelmezbe öltözik.

Robert és Lucien az amerikai hadsereg Barnes őrmesteréhez fordulnak, aki egy asztalnál ült egy szökött művésznővel, és ismerte őt. Elviszi őket egy lebombázott sörfőzdébe, ahol állítólag a színésznő lakik. Kiderül, hogy ez a hely a Bernardot elraboló náci csoport barlangja, és maga Barnes is kettős játékot játszik, és valójában ennek a csoportnak dolgozik. A csoport vezetője, Kessler és csatlósai fegyverrel fenyegetőzve azt állítják, hogy szándékosan csábították magukhoz Lucient, hogy megtudják tőle a német egyesülési terv részleteit, amelyet Dr. Bernard nem hajlandó nyilvánosságra hozni.

A beszélgetés során egy bohócjelmezbe öltözött férfi beront a szobába, ami lövöldözéshez vezet, melynek során súlyosan megsérül, de megszökik. Miután elérte a szórakozóhelyet, sikerül tájékoztatnia az amerikai katonákat arról, hogy hol tartják Bernardot halála előtt. Kiderül, hogy az elhunyt Hans Schmidt, aki azért volt ott, hogy gondoskodjon Bernard biztonságáról.

Eközben Lucien nem hajlandó semmit elmondani a bűnözőknek, majd Kessler úgy dönt, hogy lelövi őt és Bernardot is. Ebben a pillanatban egy csapat amerikai katona berontott a szobába Perroval együtt. Miután Kesslert egy félreeső szobába terelte, Perrault bejelenti neki, hogy bűnszervezetük egyik vezetője. Már nem bízik Kesslerben, Perrault megöli, majd visszatér a többiekhez.

Dr. Bernard és a csoport összes tagja felszáll a vonatra, és folytatják útjukat Berlin felé. Bernardot magára hagyva a fülkében a csoport tagjai úgy döntenek, felváltva őrzik, Perrault az első, akit hívnak.

Robert gyanakodni kezd Perrault-ra. Először is valahogy tudta, hogy az első gyilkosságot gránáttal követték el, másodszor pedig nagyon akart egyedül lenni Bernarddal. A következő fülkébe lépve Robert egy elhaladó vonatban látja annak tükörképét, ami Bernard fülkéjében történik, ahol Perrault megpróbálja megfojtani Bernardot. Robertnek sikerül megakadályoznia a gyilkosságot, de Perrónak sikerül megszöknie, a vonatkocsik mentén megszökik, de végül az őt üldöző amerikai katona megöli.

Berlinbe érve az amerikai, az angol és az orosz a jövőbeni találkozás reményében elköszönnek egymástól, majd szétszélednek a saját szektorában.

Cast

• Merle Oberon  – Lucien
• Robert Ryan  – Robert Lindley
• Charles Corwin  – Perrault
• Paul Lucas  – Dr. Bernard
• Robert Coote  – Sterling
• Reinhold Schunzel – Walter
• Roman Toporov – Maxim hadnagy
• Peter von Zerneck – Hans Schmidt
• Otto Valdis – Kessler
• Michael Harvey Barnes őrmester

Filmkészítők és vezető színészek

Jacques Tourneur legjobb rendezői munkái közé tartoznak a " Múltból " (1947) és az " Alkonyat " (1957) noir filmek , valamint a " Macskaemberek " (1942), a "Zombikkal sétáltam " (1943 ) horrorfilmek. , forgatókönyve Kurt Siodmaka ) és a "Démon éjszakája " (1957) [4] .

Kurt Siodmak legismertebb univerzális horrorfilmjei, mint például A láthatatlan ember visszatér (1940), A farkasember (1941), Frankenstein találkozik a farkasemberrel (1943), Drakula fia (1943) és " Frankenstein háza " . (1944), valamint a " Donovan's Brain " (1953) című fantasy horrorfilm, amely az ő regényén alapult [5] .

Merle Oberon a " The Three " (1936) és a " Wuthering Heights " (1939), valamint a " The Benant " (1944) és a " Dark Waters " (1944) című film noir-ban játszott szerepeiről ismert . ] .

Robert Ryan pályafutása elején leginkább a " Woman on the Beach " (1947), a Crossfire (1947) és az " Act of Violence " (1948) című filmek főszerepeiről volt ismert. akut katonai problémák. Ezt követően Ryan olyan noirokban játszott szerepet, mint a " Setup " (1949), az " On Dangerous Ground " (1951) és a " Bets on Tomorrow " (1959) [7] .

A filmkészítés néhány jellemzője

1946 végén Bert Granet filmproducer hat hónapot töltött Németországban és Franciaországban, és forgatta azt a dokumentumfilmet, amely a forgatókönyv kidolgozásának kiindulópontjaként szolgált... A helyszíni forgatást Párizsban és Berlinben végezték, és ezek a a Brandenburgi kapu , a birodalmi kancellária és az Adlon Hotel ... A forgatócsoport ez a kép volt az első, aki engedélyt kapott a berlini szovjet zónában való forgatásra... A bírálók a poszt- háborús Németország, valamint a francia és német beszédhasználat fordítás nélkül [8] .

Az amerikai megszálló csapatok frankfurti főhadiszállásán a jeleneteket valódi parancsnokság belső tereiben vették fel, jellegzetes, folyamatos liftekkel és valódi amerikai katonákkal statisztaként. A híres főhadiszállás épületét, amelyben korábban az I. G. Farben német vegyipari konszern székhelye volt, szándékosan hagyták érintetlenül a bombázás során, hogy az amerikaiak ebben helyezhessék el főhadiszállásukat [8] .

Kritikus reakció

A Variety közvetlenül a film bemutatása után ezt írta :

A film legimpozánsabb jellemzője a háború sújtotta Németországot bemutató kiemelkedő háttér volt. A dokumentumfilmes megjelenésnek köszönhetően ez a film szörnyű képet örökített az életről a pusztulás közepette. Ez teszi a filmet lenyűgözővé és izgalmassá. A forgatókönyv fő hiányossága ( Kurt Siodmak története alapján ), hogy képtelen szakítani a náciellenes filmek kliséivel. A nácik , ezúttal underground, továbbra is a fő gazemberek, de nehéz komolyan venni ezt a ragamuffin csoportot. Ráadásul a képen látható tetteik indítékai nincsenek megfelelően megmagyarázva, különösen egy jól ismert német demokrata elrablásakor, akinek szerepét Paul Lucas játssza . Miközben a Párizs-Berlin Expresszel a szövetségesek német egyesülési konferenciájára viszi, Lucas lesben áll Frankfurtban, annak ellenére, hogy gondosan kidolgozta a védelmét. A vonat többi utasa a négy győztes hatalom szimbólumaként szolgál, és egy amerikai ( Robert Ryan ), egy francia ( Merle Oberon ), egy angol (Robert Kut) és egy orosz (Roman Toporov) képviseli őket. mint egy ismeretlen nemzetiségű gyanús karakter ( Charles Corwin ). Ryan ebben a filmben a legkiválóbb színésznek bizonyult, és egyértelműen megmutatta, hogy a Crossfire -ben nyújtott zseniális teljesítménye nem volt véletlen [9]

.

A New York Times ezt írta a filmről 1948-ban:

Fred Zinnemann nemrég megjelent The Search (1948) című filmjéhez hasonlóan a Berlin Express kamerái is hasonló képet készítettek a háború utáni Európáról, ugyanazt a valósághű, ijesztő és lenyűgöző képet. És bár ennek a melodrámának a cselekménye gyakran látja a hihetetlen lyukakat, maga a történet gyorsan és látványosan szól. A Berlin Express a többi e műfajú filmhez képest meglepően képes átadni az ENSZ ideológiáját, és nem tanulságosan vagy unalmasan teszi ezt. És a filmet lezáró, a népek jövendőbeli testvériségéhez fűződő reménység jegyzete itt nem tűnik sem feleslegesnek, sem teátrálisnak, hanem meleg és általában természetes kimenetelnek... Bár a politikus elrablásának indítékai és a fenyegetettség mértéke e homályosan megírt gazemberek által feltett állítások nagyon homályosak, Jacques Turnera rendezői munkáját kíméletlen akciók támasztják alá, a bűnszervezet vezetőjének kilétét pedig sikeresen titokban tartják. Azonban, mint már említettük, éppen a frankfurti és berlini "új építészet" - a "huszadik század eleji modern háború" építészete - életének panorámája és közeli képei adják a kalandkép autentikus jellegét. a dokumentumfilm hatása. A hatást fokozza a francia és német beszéd széleskörű használata – gyakran fordítás nélkül –, valamint a főszereplők lekicsinyítése, így a film egy érett közönség számára készült [10].

.

A Time Out magazin így írt a filmről:

A megszálló hatalmak négy képviselője összefog, hogy segítse a "jó" németet annak megmagyarázhatatlan tervében, hogy a második világháború után azonnal egyesítse az országot. Az apró részletek zavarba ejtőek abszurditásukban (például amikor Oberon a tervező Orry-Kelly ruháiban utat tör magának Berlin kőromjai között ). De maga a vonat felgyorsítja a történetet, és Turner megalkuvást nem ismerő pillantása a háború utáni pusztításra nem kevesebb, mint bármely dokumentumfilm állítása .[11]

.

A Chicago Reader filmkritikusa, Dave Kehr így jellemezte a filmet 2002-ben:

...Ez a vasfüggöny - korszak thriller ... nem Turner legjobb munkája, olyan filmekkel, mint a „ Zombikkal sétáltam ” és a „Múltból ” az ő érdemei – de nagyon jó munkát végzett a helyszíni felvételek forgatásakor és képes volt kihúzni a végső feszültséget egy letargikus forgatókönyvből (Harold Medford) [12]

.

Dennis Schwartz filmkritikus 2004-ben a következő jellemzést írta a filmről:

Jacques Tournier Berlin expresszje ( A múltból ) egy fekete-fehér ideológiai kémthriller, amely a legtöbbet hozza ki az abszurd cselekményből és a történelmi eseményekből, amelyek háttérként szolgálnak ehhez a kitalált narratívához... Megalkuvást nem tűrő felvételek Frankfurt pusztulásáról A Lucien Ballard operatőr által forgatott Berlin pedig valósághűen ábrázolja Németország kétségbeesett állapotát a háború utáni megszállás időszakában, történelmi dokumentumfilmes megjelenést kölcsönözve a filmnek (a hivatalos hangnemben előadott, képernyőn kívüli narráció is egyfajta érzetet ad a filmnek félig dokumentumfilm a történésekről). Az egykor virágzó városok romjairól készült felvételek azt mutatják be, hogy mi maradt meg a Birodalmi Kancelláriából , a Reichstagból , a Brandenburgi kapuból és az Adlon Hotelből. Az épület " I.G. A frankfurti Farben , a német hadiipar fő termelője sértetlen maradt, jelenleg a Goethe Egyetemnek ad otthont . Bár nem a legjelentősebb alkotás, de reménykeltő humanista nézőpontja miatt olykor feltűnik. A helyszín izgalmas realizmusa és a vonatsorok magával ragadóak, míg a német újraegyesítést körülvevő baljós hangulat a hidegháború közeledtét sejteti . A narratíva nem annyira érdekes, egy thriller szabályai szerint épül fel, de sokkal többet foglalkozik politikai moralizálással, mint amennyit egy film noir kellene [13]

.

Jegyzetek

1. ↑ Jacques Tourneur filmjei – Michael E. Grost . Letöltve: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2013. október 18.. (határozatlan)
2. ↑ Bruce Eder. Áttekintés: http://www.allmovie.com/movie/berlin-express-v4870/review Archiválva : 2013. május 22. a Wayback Machine -nél
3. ↑ Don DVD-naplója: Berlin Express (1948) . Hozzáférés dátuma: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2015. július 22. (határozatlan)
4. ↑ Jacques Tourneur - Filmográfia értékelés alapján
5. ↑ Curt Siodmak – Filmográfia értékelés alapján
6. ↑ Merle Oberon — Filmográfia értékelés szerint
7. ↑ Robert Ryan (I) – Filmográfia értékelés alapján
8. ↑ 1 2 A Filmek oldal részletes nézete . Letöltve: 2013. december 5. archiválva az eredetiből: 2013. december 15. (határozatlan)
9. ↑ Berlin Express | Változatosság . Letöltve: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2021. május 10. (határozatlan)
10. ↑ Filmajánló – Berlin Express – „Berlin Express”, a háború utáni Európa melodráma és a „River Lady” érkezés; A Victoria - NYTimes.com oldalon . Letöltve: 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. április 23.. (határozatlan)
11. ↑ Berlin Express | ismertető, összefoglaló, jegyek, vetítési időpontok, film megjelenési dátuma | Time Out London
12. ↑ Berlin Express | Chicago olvasó . Letöltve: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 7.. (határozatlan)
13. ↑ berlinexpress . Hozzáférés dátuma: 2013. december 5. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5. (határozatlan)

Linkek

• Berlin Express archiválva : 2015. június 29. a Wayback Machine -nél az IMDB -n
• Berlin Express archiválva : 2013. május 22. a Wayback Machine -nél az Allmovie webhelyén
• Berlin Express archiválva 2015. június 28-án a Rotten Tomatoes Wayback Machine -nél
• Berlin Express archiválva 2013. november 15-én a Wayback Machine -nál a Turner Classic Movies webhelyen
•  Film előzetes

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Filmportál Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)