A fecske tornya

A fecske tornya ( lengyelül: Wieża Jaskółki ) Andrzej Sapkowski lengyel író Witcher - sorozatának hatodik könyve .

A könyv cselekménye

Vysogota, egy idős filozófus, aki egyedül él a Kereszt mocsarában, egy sérült Ciribe botlik búvóhelye közelében, és magához veszi, és addig vigyáz rá, amíg készen nem áll az út folytatására. Gyógyulása közben Ciri elmeséli az elmúlt hónapok eseményeit.

Ciri (I)

Kezdetben Ciri elégedett volt a „Rats”-ban, a fiatalkorú bűnözők bandájában folytatott életével, de ideges volt, amikor megtudta, hogy egy őnevű „hercegnőt” állítólag elfogtak Cintra ostrománál, és Nilfgaardban mutatták be a császár szándéka szerint. menyasszony. Ciri úgy dönt, hazatér, visszaszerzi elsőszülöttségi jogát, és leleplezi a császár hazugságait, de meggondolja magát, amikor meghallja, hogy a patkányokra egy hírhedt fejvadász vadászik. Visszasiet a faluba, de látja, amint a fejvadász, Leo Bonhart rendkívüli brutalitással lemészárolja barátait, köztük szerelmét, Mistle-t. Ciri megpróbálja megküzdeni Bonharttal, de az legyőzi és elfogja.

Egy nilfgaardi kém, Vatier de Rideau azt akarja, hogy Cirit élve elfogják, de a császári halottkém, Stefan Skellen titokban felbérelte Bonhartot, hogy ölje meg. Ehelyett Bonhart elviszi kereskedő unokatestvéréhez, Houvenagelhez, aki egy "gladiátori arénát" üzemeltet. Ciri kénytelen megküzdeni az életéért, ezzel megerősítve személyazonosságát és a witcher képzését Bonhart számára.

Geralt

Miután véletlenül megmentette Meve líriai és riviai királynő életét, Geralt és Hansa – a bárd Pitypang, az íjász Milva, a magas vámpír , Regis és az egykori Nilfgaard-i katona, Cahir – folytatják útjukat, miután megszöktek a királynő elől. Geralt türelmetlen, hogy találjon egy csoport druidát, akik valószínűleg megtalálják Cirit. Útjuk során megtudják, hogy egy titokzatos félelf és egy csoport betyár, amelyet egy Nightingale nevű ember vezetett a fejükre, jutalmat helyeztek a fejükre. Ennek a bandának egy korábbi tagjával, egy Angouleme nevű lánnyal, aki úgy néz ki, mint Ciri, összefogva csapdába akarják csalni a banditákat, és megkérdezni őket, hogy ki bérelte fel őket (bár Geralt már sejti, hogy Vilgefortz varázslóról van szó).

Útban a Nightingale felé ehelyett egy félelfbe, egy Shirru nevű szélhámosba botlanak, és megpróbálják kihallgatni. Átlátja a csalásukat, és verekedés tör ki, melynek során Cahir súlyosan megsérül, így őt és Geraltot visszavonulásra kényszeríti. Ez idő alatt Geralt és Cahir kibékülnek egymással. Újra találkoznak testvéreikkel, és megtudják, hogy a Hansa többi tagja Toussaint közelébe került, ahová a druidák is utaztak. Ennek eredményeként szinte mindenkit elfognak a druidák; elfogták azokat a banditákat is, amelyekre Geraltnak szüksége van, és a druidák elégetik őket, mielőtt Geralt bármit is kérdezhetne tőlük. Ugyanakkor Geralt elveszíti farkasfejű witcher medalionját, de kijelenti, hogy ez már nem számít, mivel ő már nem witcher.

Ez idő alatt Geralt találkozik az Avallac'h néven ismert titokzatos elf "tudóval", aki elmondja neki Ithlinna próféciáját és a világ végét. Avallac'h azt mondja Geraltnak, hogy ne keresse Cirit, mert bármit is tesz, az meg fog történni, ami elrendelte, és nincs szükség arra, hogy tovább keresse őt, mivel egy másik személy már segít Cirin. Ennek ellenére Geralt továbbra is szilárdan eltökélt szándéka, hogy megtalálja Cirit, nem hisz a Destinyben.

Yennefer

Redania kéme, Sigismund Dijkstra a semleges és rendkívül gazdag északi országba, Kovirba utazik, hogy finanszírozást keressen Redania hadseregének újjáépítéséhez, egy hatalmas nilfgaardi invázióra számítva. Felfedezi, hogy az újonnan megalakult Varázslók Páholyának tagjai már elkezdték azt a tervüket, hogy Kovirt varázslatokat elfogadó nemzetté alakítsák. Számos erős varázslónő, köztük a nilfgaardi varázslónő, Assire var Anagyd és Fringilla Vigo, valamint a koviri varázslónő, Sheala de Tanserville, Philippa Eilhart vezetésével, elkezdenek saját terveket készíteni. Triss Merigold, aki technikailag kapcsolatban áll a páholysal, de megkérdőjelezi annak indítékait, információkat keres Vengerbergi Yenneferről, akiről széles körben úgy tartják, hogy a Thanedd-lázadás után halt meg.

Kiderül, hogy Yennefer túlélte a páholyból való szökést, és Skellige-nél keresett menedéket, és segítséget kért Crach an Craite jarltól, akivel régóta romantikus kapcsolata volt. Croch ismerte Cirit, és gondoskodott róla, amikor még fiatal volt. Elhatározza, hogy elkíséri Yennefert Freya istennő papnőihez, Sigrdrifa anyja vezetésével, hogy tájékozódjanak Vilgefortz terveiről, és megpróbálják megtalálni őt. A szentélyben Yennefernek látomásai vannak; látja Rag Nar Roogot , a világ végét. Ezekben a látomásokban Modron Freya bátorítja őt, hogy fedje fel valódi indítékait. Végül megtudja, hogy Vilgefortz a Skellige-tenger veszélyes részeiről teleportált, és maga is odautazik. Hajóját elnyeli egy örvény, és egy ismeretlen partra teleportálják. Yennefer Vilgefortz foglyaként ébred fel, aki rendkívüli brutalitással kínozza őt, hogy empatikus kapcsolatuk révén megtalálják Cirit, de Yennefer minden erejével ellenáll ennek. Azonban megengedi neki, hogy megtalálja Geraltot abban a reményben, hogy Geralt foglalkozik Schirrával, és megtudja hollétét. Vilgefortz elküldi Schirrát, hogy ölje meg Geraltot.

Ciri (II)

Miközben Vysogota kunyhójában felépül a sebeiből, Ciri befejezi történetét, beleértve a szökésének történetét is.

Az arénában töltött hónapok után Bonhart elviszi Stefan Skellenhez, aki a bandájával jött, hogy megtalálja és megölje. Joanna Selborn, egy médium segítségével a Skellen-banda kideríti, ki üldözi őket. Skellen, Rience és Bonhart találkoznak, Rience pedig egy mágikus eszközt használ, amely lehetővé teszi, hogy Vilgefortz távolról kommunikáljon velük. Vilgefortz sejti, hogy Skellen titokban számos nilfgaardi nemesnek dolgozik (ha gyanakodva ellenségeskedésükre, Emhyr néhány nemest küld ezek közül, nevezetesen Joachim de Wettet, hogy vezesse a Nyugati Hadseregcsoportot, és Ardal aep Dagit, a Keleti Hadseregcsoportot az északi invázióban, hogy távol tartsák őket a nilfgaardi fővárostól), akik elégedetlenek amiatt, hogy Emhyr visszautasította lányaikat Hamis Ciri javára. Skellen elismeri, hogy ezekkel a nemesekkel dolgozik, de csak azért, mert ő maga úgy véli, hogy a császárt le kell mozdítani.

Mielőtt az összeesküvők megegyezhetnének, Skellen bandájából egy áruló kiszabadítja Cirit, és mágikus képességei helyreállnak – a Korat-sivatagban eltöltött idő óta –, amikor Joanna próbál olvasni a gondolataiban. Erejét felhasználva Cirinek sikerül megragadnia a kardját, felülni a lovára és megszökni, de Skellen még így is súlyosan megsebzi az arcát egy dobócsillaggal, és szörnyű sebhelyet hagy maga után.

A kunyhóban Vysogota felfedi, hogy egy vándorló paraszt azt mondta neki, hogy Skellen ügynökei lesben várnak a közeli városokban, és Ciri elhagyja az öreg filozófus búvóhelyét. Nem sokkal ezután Vysogota szívrohamban hal meg kunyhójában, és az istenekhez imádkozik Ciri védelméért.

Vysogota kunyhójából (korábban a lánya tulajdonában) kölcsönzött korcsolyával Ciri a befagyott tóra csábítja üldözőit. Skellen bandája pánikba esik és szétszóródik, Rience pedig egy lyukba esik a jégben, és megfullad a jeges vízben. Bonhart a tó partján kapaszkodik, és arra vár, hogy megragadja Cirit, de hirtelen felbukkan a ködből a mitikus Fecsketorony, ahová Ciri belép, átkerülve egy alternatív valóságba. Amikor ott találkoztak a tündékkel, elmondják neki, hogy várnak rá.

Orosz kiadások