Vámpír bál

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. november 6-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .
Vámpír bál
A vámpírok tánca
Műfaj horror vígjáték
Termelő Roman Polanski
Termelő Gene Gutowski
Martin Ransohoff
forgatókönyvíró_
_		 Gerard Braque
Roman Polanski
Főszerepben
_		 Roman Polanski
Jack McGowran
Sharon Tate
Alfie Basszus
Jesse Robins
Ferdie Maine
Operátor Douglas Slocombe
Zeneszerző Krzysztof Komeda
gyártástervező Wilfred Shingleton [d]
Filmes cég Cadre Films
Filmways Pictures
Elosztó InterCom [d]
Időtartam 107 perc
Költségvetés 2 millió dollár
Ország  Egyesült Királyság USA
 
Nyelv angol
Év 1967
IMDb ID 0061655

A Vámpírok tánca az első színes  film, amelyet Roman Polanski ( 1967 ) rendezett a vígjáték horror műfajában . Az amerikai kasszákban The Fearless Vampire Killers, avagy Pardon Me, but Your Teeth Are My Neck ) címmel .  

Telek

A Königsbergi Egyetem professzora, Abronsius vagy Abronsius ( Jack McGowran ) és diáksegédje, Alfred ( Roman Polanski ) Erdélybe utaznak, hogy ellenőrizzék a pletykákat, miszerint van egy kastély, amelyben egy Von Krolock gróf ( Ferdy Maine ) nevű vámpír lakik. meleg fia, Herbert Von Krolock. Megállnak egy fogadóban, melynek tulajdonosa Yoni Chagall ( Alfie Bass ), egy középkorú férfi. Chagall családjával él: egy szobalány, feleség, Rebecca és egy gyönyörű lány, Sarah ( Sharon Tate ), akibe Alfred első látásra beleszeret.

Abronsius professzor a vámpírokról faggatja Chagallt és az udvar többi lakóját, de ők csak annyit válaszolnak, hogy ilyet még nem láttak. Az embernek az az érzése, hogy az emberek titkolnak valamit, ugyanis az egyik srác véletlenül kibukik, amikor a professzor éppen Chagallhoz érkezik, de Chagall és vendégei félbeszakítják a fiatalembert, és más témára terelik a beszélgetést. A professzor elmondja asszisztensének, Alfrednek, hogy a vámpírok szinte minden jelét megtalálta: a fokhagymát , amelyet szinte mindenhol felakasztanak a fogadóban, és egy kastélyt, amelynek létezését a helyiek titkolják. Egyik reggel egy furcsa, púpos , görbe fogú, recsegő, rekedt hangú férfi érkezik a fogadóba szánon . Ez az ember megkéri Yoni fogadóst, hogy adjon el neki néhány gyertyát a kastélyba.

A professzor, aki ezt a képet nézte a reggelinél, azt mondja asszisztensének, hogy kövesse a púpos hátat, mert elvezetheti őket a kastélyba, ahol a vámpírok élnek. A púpos az induláshoz készítette elő a szánkót, és észrevette Chagall lányát, Sarah-t, aki szobája ablakán keresztül figyelte a púpos hátat. Alfred belekapaszkodik a púpos szán hátsó végébe, és így lovagol egy darabig, de aztán Alfred kezei lecsúsznak, és leesik a szánról; a púpos, észre sem véve Alfred jelenlétét, elmegy. Ugyanezen a napon este Von Krolock gróf titokban besurran a fogadóba, és elrabolja Sarah Chagallt, miközben fürdik. Yoni Chagall és felesége pánikban és sírva fakad, de aztán kétségbeesésében Yoni lányát keresi. Másnap reggel a favágók behozzák Yoni merev holttestét.

Abronsius professzor megvizsgálja a holttestet, és olyan harapásokat fedez fel a testén, amelyek hasonlóak a vámpírok által hagyott harapásokhoz. A favágók azt mondják, hogy Yonit megmarták a farkasok , ezért Abronsius nagyon feldühödik, és elűzi a favágókat, hazugoknak és tudatlanoknak nevezve őket. Egy nappal később Yoni életre kel, megharapja a szolga nyakát, és eltűnik a professzor és asszisztense előtt. Abronsius és Alfred üldözik Chagallt, és egy kastélyban kötnek ki, amelynek létezését a professzor gyanította. A kastélyban a professzor és asszisztense találkozik von Krolock gróffal, és személyesen is megismerkednek a púpossal (akit, mint kiderült, Kukolnak hívnak) és von Krolock fiával, Herberttel. Von Krolock nagyon intelligens és művelt embernek bizonyul: nagy könyvtára van a kastélyban ; a professzorral beszélgetve világossá teszi, hogy jól jártas a természettudományokban. A gróf meghívja a professzort, hogy egy ideig lakjon a kastélyban. Másnap Abronsius professzor és Alfred megtudja, hogy von Krolock gróf és fia vámpírok.

Herbert első látásra szenvedélyesen beleszeret Alfredba, és aktívan keresi a kegyeit. Amikor a naiv Alfred végre megérti, mit akarnak tőle, keményen kell dolgoznia, hogy elkerülje Herbert homoszexuális zaklatását.

Von Krolock bevallja, hogy ő vámpír, bezárja a professzort a kastélya erkélyére, és elmegy felkészülni az aznap estére tervezett vámpírbálra. A vártemetőben az összes halott – az elmúlt évszázadok vámpírjai – felébred, elmozdítja a sírköveket, és követi a várat a bálba. Abronsius professzor egy asszisztenssel együtt kiszabadul a fogságból, és szintén bálba megy. Ott báltermi jelmezeket lopnak két öreg vámpírtól, és csatlakoznak a bálhoz. Céljuk, hogy megszökjenek Sarah Chagallal, akibe Alfred szerelmes. A bál minden résztvevője rájön, hogy a professzor és Alfred nem vámpírok, mivel a tükörben tükröződnek, és a vámpírok nem tükröződnek a tükrökben. Hajsza kezdődik Abronsius professzor és Alfred után; sikerül megszökniük egy szánon Sarah Chagallal. De a professzor nem tudja, hogy Sarah most is vámpír. Így Abronsius, aki a vámpírizmus gonoszságát próbálja kiirtani, éppen ellenkezőleg, Erdélyből terjeszti az egész világon.

Cast

Háttér és forgatókönyv

A hatvanas évek végén Roman Polanski már három olyan filmet mutatott be, amelyek kritikailag sikeresek voltak, és hírnevet szereztek a moziban. A rendező akkoriban a "legtöbb-leg"-kel kommunikált, és a legújabb divat szerint öltözött. Sokkal többet kezdett alkoholt és drogokat fogyasztani [1] . Életének ebben a szakaszában Polanski egy kis villában élt a West Eaton Place 95. szám alatt, London Royal Mews területén [2] . Később így emlékezett vissza életének erre az időszakára: „Akkor már csak az érdekelt, hogy egy nőt dugjak, és elmenjek egyet” [3] . 1966 áprilisában a kritikus, Kenneth Tynan még azt javasolta Laurence Oliviernek , hogy Polanski állítson fel egy produkciót az Old Vic Theatre -ben, amelyet akkor Olivier rendezett, de ebből az ötletből végül semmi sem lett [4] . Két hónappal később Tynan felkérte Polanskit, hogy rendezzen egy filmet, amely – ahogy ő fogalmazott – „olyan lesz, mint a Batman , csak még erotikusabb”. Azt sem távolították el [4] . Ezzel egy időben Polansky újabb ajánlatot kapott a producertől, de abból sem lett semmi [4] .

Miután Polanski és Gerard Braque producerek egyetlen ajánlata sem volt az osztrák Alpok egyik síparadicsomában , egy új forgatókönyv ötletével álltak elő. Úgy írták le, mint "jóindulatú tréfálást a modern értékeken", ami a szex témájára utal. A történetet az akkoriban népszerű, alacsony költségvetésű Hammer horrorfilmek jegyében írták . Az akció pedig egy havas román faluban zajlott, amely a hegyek közé veszett. Amikor a forgatókönyvet írták, Polanski azt mondta Braque-nek, hogy egy hónap múlva eladja az egyik legnagyobb hollywoodi stúdiónak. De valójában két hónapig tartott [5] .

Az eredeti forgatókönyv címét a Vámpírok tánca a  producerek átnevezték The Fearless Vampire Killers-re, vagyis Pardon Me, But Your Teeth Are My Neck ) [6] . A forgatókönyvet a Filmways vásárolta meg, és a film költségvetése 1,7 millió dollár volt. A filmet az MGM forgalmazta [6] .  

Dolgozunk a filmen

Amint elkezdődött a film munkája, Polanski azt mondta a Filmways rendezőinek, hogy szívesen látná barátnőjét, Jill St. Johnt a főszerepben , de közölték vele, hogy már van valaki a főszerepben [6] .

Polanski azonnal eldöntötte, hogy sok hó lesz a filmben, különösen szürkületi világításban. [7] A forgatás az Ortisei régió Dolomitjaiban és a Taufers -kastélyban zajlott ; a bált és más stúdiójeleneteket az Egyesült Királyságban forgatták. Az őrült, Einsteinre emlékeztető professzor szerepének megalkotásakor Polansky és Gerard Braque kezdettől fogva azzal számolt, hogy McGowran, egy színházi színész alakítja majd, aki Beckett abszurd darabjaiban szerzett hírnevet . A forgatás során Polanski találkozott leendő feleségével, Sharon Tate -tel . Felidézi, hogy a forgatás volt a legboldogabb az életében. [7]

A Vámpírok labdája volt Polanski első filmje, amelyet bemutattak az Egyesült Államokban. A hollywoodi producerek úgy érezték, hogy a film kelet-európai íze elriaszthatja az amerikai közönséget. A filmet az USA-ban bohózatként pozicionálták , minden hangot szinkronizáltak, a filmet kínos rajzfilmek előzték meg. Összesen 20 perces futási időt vágtak ki a filmből. A "Vampire's Ball" ezen változata a "The Fearless Vampire Killers, or Sajnálom, de a fogaid a nyakamban" néven ismert. Az ezzel a címmel ellátott plakátot a híres képregényművész , Frank Frazetta tervezte . A filmet a közönség a vámpírfilm műfajának "tiszteletteljes paródiájaként " fogadta. A rendező szándéka némileg más volt:

A paródia nem tartozott a feladataim közé. Egy hátborzongató és egyben menő, és kalandokkal teli mesét akartam elmesélni. A gyerekek itt nem látják a különbséget. Meg akarnak ijedni valamitől, ami valójában nem hordoz magában semmilyen veszélyt, hogy nevethessenek saját félelmeiken. [7]

Eredet és folytatások

A „Vámpírok táncát” szokás szerint Polansky sikereinek tulajdonították egészen az 1990-es évekig, amikor is a „Vámpírok tánca ” című musical , amely ugyanabban a cselekményben készült, maga a rendező közreműködésével, nagy sikert aratott Európa színházaiban. . (Polansky ismét visszatért a vámpírtémához, és feltűnt Andy Warhol kultikus filmjének, a Drakula egyik epizódjában .) [8] A Vámpírbál egyes jeleneteit újragondolták a későbbi filmekben, mint például a " Van Helsing " és a " Véres bordély ".

Ennek a bájos szőkenek, hirtelen kinőnek az agyarai, és kiderül, hogy már megfertőződött ezzel a szörnyű vámpírvérrel. Az ötlet az volt, hogy a vámpírt magunkkal cipeljük, a szánunkban vagy magunk mellett. Polanskinak fogalma sem volt arról, hogy egy vámpírt is cipel magával, mert nem sokkal a film után felesége szörnyű gyilkosságban halt meg.

Andrej Plakhov [9]

A Polanskiról szóló írók gyakran vitatják meg a Vampire's Ball művészeti világának eredetét, rámutatva a hangulat hasonlóságára Roger Corman , Alexander Ptushko és a Studio Hammer rendezői munkáihoz . [8] A stúdió filmjeinek hatását maga Polanski is elismeri: "Ha úgy tetszik, próbáltam stilizálni a stílust, szebbé, kiegyensúlyozottabbá téve, a mesék illusztrációira emlékeztetve." [8] Általánosan elfogadott, hogy az egyik hős okkal viseli Chagall nevét ; az irodalomban megpróbálták felkutatni a kapcsolatokat Polansky képei és a híres művész vitebszki vásznai között. [nyolc]

Egy interjúban Polanski bevallotta, hogy a film atmoszférája gyerekkorában, Wyspiański Az esküvőjében , kedvenc Bábel -történeteiben gyökerezik . Ezt a művészi világot igyekezett megtölteni mindenféle konkrétsággal és részlettel: „Még sci-fi vagy utópia forgatásakor is meg kell tölteni az elképzelt országokat a helyi kultúra részleteivel – jelmezekkel, tárgyakkal.” [nyolc]

Hely Polanski munkájában

A film helye Polanski munkásságában nem egyértelmű. Ő maga a "Vámpírok táncát" nevezi kedvenc filmjének, azonban inkább szentimentális, mint művészi okokból. [7] Vannak, akik egy régimódi és meglehetősen lapos vígjátéknak tekintik, tele különféle klisékkel – egyszóval a rendező egyik legkevésbé jelentős filmje. J. Hoberman számára ez Polanski legjobb zsánerfilmje és legsikeresebb vígjátéka . [10] Polansky munkásságának kutatói a "Vámpírok táncát" próbálják tematikusan párosítani a Rosemary babájával és más filmjeivel: ahogy a rendező komolyabb alkotásaiban, itt is a gonosz (és az ördög) győzedelmeskedik. [7] Megjegyezzük a mindenütt jelenlévő tükrözési motívumot: az első és az utolsó jelenet tükrözi egymást. [11] A számos küszöb, ajtó, zár, ablak és tükör azonban nem vezeti a szereplőket a fejlődés új szakaszába: ez a mesés abszurditás világa , ahol minden mozdulat hurkolt. [tizenegy]

Jegyzetek

  1. ↑ Sandford, 2012 , p. 155.
  2. ↑ Sandford, 2012 , p. 156.
  3. ↑ Sandford, 2012 , p. 157.
  4. ↑ 1 2 3 Sandford, 2012 , p. 154.
  5. ↑ Sandford, 2012 , p. 157-158.
  6. ↑ 1 2 3 Sandford, 2012 , p. 158.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Roman Polanski: Interjúk . University Press of Mississippi, 2005. ISBN 978-1-57806-800-5 . 13-14., 107. oldal.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Alexandre Tylski. Roman Polanski . Gremese Editore, 2006. ISBN 978-88-7301-599-4 . 28-30. oldal.
  9. ↑ "Moszkva visszhangja" rádióállomás / Programok / Műsorok archívuma / 25. kép / Hétfő, 2001.07.23.: Andrey Plakhov . Hozzáférés dátuma: 2010. október 28. Az eredetiből archiválva : 2012. november 27.
  10. ↑ The Fearless Vampire Killers - 1. oldal - Voice Choices - New York - Village Voice
  11. ↑ 12 Darragh O'Donoghue. Vámpírok tánca/ The Fearless Vampire Killers . A mozi érzékei . Letöltve: 2010. május 1. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 28..  

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak