Babin Köztársaság

A Babini Köztársaság ( lengyelül: Rzeczpospolita Babińska ) egy lengyel irodalomkritikai társaság, amelyet 1568-ban Stanisław Pshonka és Piotr Kaszowski földbirtokosok alapítottak Babinban, egy Lublin melletti faluban [1] [2] [3] .

A társaság az akkori lengyel állam paródiájaként szerveződött . A mottó a zsoltár 115. verse volt latinul: Omnis Homo Mendax ( Minden ember hazugság ) [4] [5] [6] . A társaság tagjai hiányosságaik szerint kaptak tisztségeket, például szónokként dicsőítették a nyelvtörőt , bíróvá nevezték ki a pereskedésre hajlamost, a költekezőből pénztáros, a gyávából katonai vezető, a szabadgondolkodó egyházi tisztséget töltött be. [2] . Annak ellenére, hogy bizonyos pozíciókra kinevezték hiányosságaikat és bűneiket, sok ismert lengyel író és államférfi igyekezett a Babinszki Köztársaság tagjává válni. Tehát a társaság a következőkből állt: Jan Zamoyski , Mikolaj Rey , Jan Kochanowski , Bartosz Paprocki , Jan Kmita , Semp Sharzhinsky , Stanislav Sarnicki és mások [1] .

A társaság több mint száz évig állt fenn 1677-ig [7] . Az 1601-1677. évi ülések jegyzőkönyvei megmaradtak.

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Babinskaya Republic // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  2. ↑ 1 2 Babinskaya Köztársaság // Brockhaus és Efron kis enciklopédikus szótára  : 4 kötetben - Szentpétervár. , 1907-1909.
  3. ↑ Obolevics V. B. A lengyel irodalom története: középkor, reneszánsz. - L . : A Leningrádi Egyetem Kiadója, 1983. - 165 p.
  4. ↑ A vers fordítása oroszra a leggyakoribb zsinati fordítás szerint . Vannak más fordítások is: "Minden ember hazug", "Minden ember hazug", "Minden ember hazug" és hasonlók.
  5. ↑ Mikhelson M. I. Minden ember hazugság // Orosz gondolat és beszéd: Saját és idegen: Az orosz frazeológia tapasztalata: Átvitt szavak és allegóriák gyűjteménye. - Szentpétervár. , 1904.
  6. ↑ Tadeusz Wojtaszko. Rzeczpospolita Babinska: przez wieki i okupacje. - Lublin: Retro, 1994. - 179 p.
  7. ↑ Babinische Republik - szócikk Meyer enciklopédikus szótárából
  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
  • Brockhaus és Efron
  • Kis Brockhaus és Efron