| Eurovízió 2014 | |
|---|---|
| Ausztria | |
| Országos válogatás | |
| Kiválasztási folyamat |
közvetlen jelölés casting nélkül |
| Kiválasztás dátuma(i). |
|
| Kiválasztott tag | Conchita Wurst |
| Kiválasztott dal | " Emelkedj fel, mint egy főnix " |
| dal nyelve(i) | angol |
| Teljesítmény eredményei | |
| elődöntő |
169 ponttal (1. hely) jutott a döntőbe |
| A végső | 290 pont (1. hely) |
| Ausztria az Eurovízión | |
| |
Ausztria benevezett a- es koppenhágai Eurovíziós Dalfesztiválra a „ Rise Like a Phoenix ” című dalával, amelyet Conchita Wurst drag queen előadásában adott elő, és az 1966 -os Eurovíziós Dalfesztiválóta először nyert [1] [2] [3] . A képviselőt az ORF osztrák nemzeti műsorszolgáltató jelölte országos casting nélkül.
2013. szeptember elején az ORF hivatalosan bejelentette, hogy Conchita Wurst képviseli Ausztriát a közelgő Eurovíziós Dalfesztiválon, amelyre 2014 májusában Koppenhágában kerül sor. Ebben az esetben nem rendeznek minősítő országos versenyt [4] [5] . Korábban Conchita Wurst már részt vett a 2012-es Eurovíziós nemzeti válogatón , ahol a második helyet szerezte meg (a szavazatok 49%-át szerezte meg), csak kismértékben veszített a Trackshittaz hip-hop duótól (51%), amely később be sem jutott. a döntőbe a versenyen [6] [7] .
Az ORF döntése, hogy nem rendez országos castingot, sok vitát és tiltakozást váltott ki, és a Facebookon megszervezték a "No Conchite Wurst at Eurovision!" csoportot , amely néhány nap alatt több tízezer embert szerzett [5] . Annak ellenére, hogy az oldal készítői nem maga Conchita Wurst, hanem minősítő meghallgatás nélküli jelölése ellen tiltakoztak, az oldal megtelt sok homofób és becsmérlő tartalommal [5] [8] . A sajtó azonban felfigyelt arra, hogy 2007-ben Eric Papilayát is jelölték az Eurovízióra előzetes válogatás nélkül , ami aztán nem okozott tiltakozást [9] .
Heves vita robbant ki az országban egy drag queen versenyen való részvételéről, ami gyakran nyíltan homofób sértéseket eredményezett. Ugyanakkor Conchita Wurst versenyen való részvételét ellenzők ritkán érintették a zene témáját, és a negativitást elsősorban a művész személyiségére és imázsára irányították [10] . Alf Poyer osztrák zenész és humorista , aki maga képviselte Ausztriát a 2003-as Eurovízión , azt mondta, hogy ha valaki nem tudja, hogy férfi vagy nő, annak pszichiátriai kórházban van a helye, és nem az Eurovízión [10] . A jobboldali Szabadságpárt főnöke , Heinz-Christian Strache dicsérte Peuert "bátor véleményéért" [10] . Később, Conchita győzelme után Wurst Poyer hivatalosan is bocsánatot kért tőle, Strache pedig, bár nem kért bocsánatot, de a Facebook-oldalán gratulált Conchitának a győzelméhez [11] .
2013 októberében a fehérorosz információs minisztérium petíciót kapott, amelyben felszólították a BTRK tévécsatornát, hogy vágja le Wurst szereplését az Eurovíziós adásból. A petíció kijelentette, hogy az Eurovíziós Dalfesztivál „a szodómia táptalaja ” lett, Wurst jelölése pedig „az európai liberálisok kísérlete arra, hogy értékeiket Fehéroroszországra és Oroszországra erőltesse” [12] [13] . Később néhány orosz konzervatív szervezet és alak hasonló kijelentést tett a művész ellen [14] . Számos konzervatív aktivista hasonló petíciót küldött az Orosz Föderáció Távközlési és Tömegkommunikációs Minisztériumához is , amelyben több mint 400 aláírás gyűlt össze. [tizenöt]
Sok újságíró hasonlította össze Conchita Wurst más "kétértelmű nőkkel" az Eurovízión, akik változó mértékű sikereket értek el a versenyen. Így 1998-ban a transzszexuális Dana International nyerte meg a versenyt , 2002-ben pedig a szlovén " Sestre " királynő drag - trió csak a 14. helyet szerezte meg. 2007-ben Verka Serduchka a második helyet szerezte meg, a dán drag queen DQ pedig még a döntőbe sem jutott be [16] [17] [18] [19] . Néhányan a leszbikusok imázsát ápoló Tatu duett, valamint Cliff Richard és Maria Sherifovich előadóművészek részvételére emlékeztek , akik nem titkolják homoszexualitásukat [19] [20] . Számos kritikus emlékeztetett Törökország Dustin 2008-as sikertelen szereplésére és Lordi 2006-os győzelmére is, azzal érvelve, hogy a felháborító kép nem garantálja a sikert az Eurovíziós Dalfesztiválon [16] [21] .
A versenyen Ausztria képviselője indult, és megnyerte a második elődöntőt 2014. május 8-án és a döntőt 2014. május 10-én [22] . A döntőben Ausztria kapta a legmagasabb 13 pontot (12) a szavazó országok közül.
| 12 pont | 10 pont | 8 pont | 7 pont | 6 pont |
|---|---|---|---|---|
| 5 pont | 4 pont | 3 pont | 2 pont | 1 pont |
| 12 pont | 10 pont | 8 pont | 7 pont | 6 pont |
|---|---|---|---|---|
| 5 pont | 4 pont | 3 pont | 2 pont | 1 pont |
Nulla pont: Örményország , Fehéroroszország , Lengyelország , San Marino
Elődöntők
|
Végső
|
Miután Conchita Wurst visszatért Koppenhágából Ausztriába, rajongók százai fogadták a repülőtéren [23] . A jobboldali Szabadságpárt kivételével valamennyi politikai párt képviselője gratulált Frau Wurst győzelméhez [23] [24] . Az ország vezető politikusai még személyesen is gratuláltak a művésznek. Így Heinz Fischer elnök Facebook- oldalán közzétett egy fotót a Conchitával való találkozásról . Ezt a győzelmet a következő szavakkal is megjegyezte: "Ez nem csak Ausztria győzelme, hanem mindenekelőtt a sokszínűség és a tolerancia győzelme Európában." Werner Faymann szövetségi kancellár személyesen is gratulált a művésznek [23] [24] . Josef Ostermeier osztrák kulturális miniszter Conchita Wurst győzelmét „az európai tolerancia jelének” nevezte [24] . A Szociáldemokrata Párt képviselői reményüket fejezték ki, hogy ez az esemény előmozdítja az egyenlőség előmozdítását célzó politikai reformokat, különösen az azonos neműek házasságának elismerését [25] .
Udo Jürgens , aki 1966-ban Ausztriának a mai napig az egyetlen győzelmet hozta az Eurovízión, a német Bild című lapnak adott interjújában bevallotta, hogy megdöbbent, amikor először meglátta Conchita Wurst, de aztán, miután megnézett egy talkshow-t az ő részvételével, meglepődött, hogy milyen intelligens, és ez az ember kedvesnek bizonyult [26] .
Azonban nem mindenki volt egyöntetű Wurst mellett. Volt kritika is. Ewald Stadler osztrák európai parlamenti képviselő szavaival élve tehát szégyellte Ausztriát és ezt a győzelmet [27] .
Conchita Wurst Eurovíziós győzelme vegyes reakciót váltott ki a médiában számos országban. A Frankfurter Allgemeine Zeitung című német lap "a tolerancia győzelmének" nevezte a drag queen diadalát . A La Repubblica olasz lap Conchitát "a szexuális kisebbségek zászlójának" nevezi, és azt állítja, hogy "az egész internet megőrült Conchitáért". A New York Times megjegyzi, hogy Conchita hangja "a Broadway számára készült " [28] .
A német Stern magazin a Neuwirth győzelmét nemcsak Ausztria nemzeti győzelmének nevezi, hanem minden ország LMBT-embereinek győzelmét is , egyúttal rámutat, hogy maga a versenydal „közepes volt”, és „nagyszerűvé” csak „amikor” fordult. kombinációja az előadóval." A Der Spiegel , a Süddeutsche Zeitung és a Die Welt a „ Rise Like a Phoenix ” című dalt James Bond-filmek filmzenéihez hasonlította [26] .
Az Eurovízió eredményeit elítélő kemény kijelentések is hangzottak el. Így hát a cseh Lidove noviny Wurst győzelmét nonszensznek és a " Nyugat bomlásának " bizonyítékának nevezte . A török Hürriyet című lap azt írta, hogy a versenyen 2012 óta nem induló Wurst Törökország győzelme után az Eurovízió „egyszer s mindenkorra véget ért” [29] . Egy magyarországi katolikus rádió megszakította az Eurovíziós adást, amint kiderült, hogy Conchita Wurst lesz a győztes [30] . Az RTS szerb állami televízió műsorvezetője az elmúlt Eurovíziót egy "furcsa show-val" hasonlította össze [31] .
Conchita Wurst részvétele és győzelme az Eurovízión heves vitákat váltott ki az orosz politikusok és újságírók között. Aider Muzhdabaev újságíró ironikusan azt mondta, hogy Conchita győzelmével kapcsolatban a "Nyugat hanyatlásáról" szóló beszéd erősen eltúlzott, különösen az oroszországi helyzethez képest [32] . A verseny közvetítésének befejezése után az „ Oroszország-1 ” tévécsatornán érzelmes beszélgetés zajlott , amelynek számos résztvevője felháborodását fejezte ki a verseny eredményei miatt, és bejelentette, hogy Európa elvesztette a „ hagyományos értékeket ” [33] . A „ Sobesednik ” újság rovatvezetője a verseny után „szemetes sátornak ” nevezte az orosz televíziót [34] . A Marianna Maksimovskaya "hét" nevetségessé tette a tévéadást, és "a nemzeti komplexumok középkori műsorának" nevezte [35] . Julia Latyinina újságírónő megjegyezte, hogy nem lepte meg Conchita győzelme, mivel a versenyt távol áll a zenétől és a "korcsok csatájának", ugyanakkor meglepte az orosz társadalom erőszakos negatív reakciója, amely egészen a közelmúltig nem reagált Verka Serduchkára [36] . Alexander Podrabinek újságíró Conchita elutasítását a rasszizmussal hasonlította össze , mivel mindkét esetben az ember erkölcsi és üzleti tulajdonságai a megjelenéséhez kapcsolódnak [37] .
Conchita Wurst győzelmét számos országban kritizálták a konzervatív politikusok [38] . Ausztriai társaihoz hasonlóan a Jog és Igazságosság lengyel jobboldali klerikális párt vezetője , Jaroslaw Kaczynski a drag queen győzelmét "a modern Európa hanyatlásának bizonyítékának", a "hanyatlás és hanyatlás" jelének nevezte [30]. [39] . A török jobboldali " Igazságosság és Fejlődés Pártja " egyik vezetője, Volkan Bozkin azt mondta, hogy az Eurovízió "ellentmond a muszlimok erkölcsének", mivel "jelentős szexuális jellegű összetevőt tartalmaz", és "virágzik a meleg művészek kreativitása" . 40] . Ugyanebben a szellemben szólalt fel a görög jobboldali populista Nemzeti Front [41] párt, a magyar jobboldali nacionalista pártok a FIDES és a Jobbik , a szlovák kereszténydemokraták stb . A lett nacionalista párt vezetője „ Mindent azért, hogy Lettország! » Raivis Dzintars " Putyin PR -találmányának" nevezte Conchita képét, az Eurovíziós győzelmét pedig a legjobb ajándék Putyin számára az információs háborúban , hogy lejáratja Európát [38] [42] .
Oroszországban sok politikus azt is mondta, hogy Conchita Wurst képe a homoszexualitás és az erkölcsi hanyatlás propagandája [33] [43] [44] . Konkrétan Olga Batalina helyettes azt mondta, hogy Conchita Wurst győzelme a " nem hagyományos, beleértve a meleg kultúra propagandáját " is egyenesen követi , amely szerinte agresszíven és határozottan [33] történik . Vitalij Milonov helyettes "határozatlan nemű lénynek" nevezte az énekest, ami "sértés Oroszország lakosságának többsége számára" [19] [44] [45] . Valerij Raskin helyettes ( KPRF ) azt javasolta, hogy Oroszország ne vegyen részt többé az Eurovízión, és hozza létre az "Eurázsia Hangja" versenyt. Szerinte a 2014-es verseny eredményei "túlcsordultak a türelem poharán" [33] [46] . Az Igazságos Oroszország vezetői , Szergej Mironov és az LDPR , Vlagyimir Zsirinovszkij Wurst győzelmét „őrültségnek” és Európa „rohamának” nevezték [35] .
Egyes megfigyelők úgy vélik, hogy Conchita Wurst választása tiltakozik Oroszország homofób politikája és a "meleg propaganda" törvénye ellen . Wurst maga így nyilatkozott a győzelem után: „Ez az este mindazoknak szól, akik hisznek a békében és a szabadságban. Tudod ki vagy. Egyek vagyunk, és legyőzhetetlenek." Később ugyanezt az üzenetet közvetítette Vlagyimir Putyinnak [47] [48] [49] . Putyin maga bírálta Conchita Wurst: véleménye szerint a nő "agresszíven fitogtatta szexualitását, és show-t csinált magából". Ugyanakkor hozzátette, hogy bárkinek joga van úgy élni, ahogy akar, de ezt ne tegye kihívóan [50] .
Az Orosz Ortodox Egyház Zsinati Tájékoztatási Osztályának vezetője, Vladimir Legoyda azt mondta, hogy Wurst győzelme egy újabb "láncszem a hibásság kulturális legitimációjának láncában a modern világban", és "kísérlet az új kulturális normák megszilárdítására" [51]. . A szerb ortodox egyház metropolitája, Amfilohiy "Isten büntetésének" nevezte a balkáni árvizet Conchita Wurst győzelméért, bár az árvíz által leginkább sújtott Szerbia és Bosznia-Hercegovina nem vett részt az Eurovízión. A metropolita szerint Wurst győzelme „az emberi természet eltorzulását segíti elő”, magát az énekest pedig „Jézushoz hasonlítják” [52] [53] [54] .
A Megújított UAOC papja , Yakov Krotov úgy véli, hogy Neuwirth céltudatosan másolja Krisztust, és a „Rise Like a Phoenix” című dalának szövege mélyen keresztény, és alapvető hitkérdéseket vet fel. Azt is megjegyzi, hogy az előző dal, a That's What I Am "pontos reprodukciója" Isten bibliai önmeghatározásának, mint "vagyok, aki vagyok" [55] .
Az ausztriai katolikus egyház feje , Christoph Schönborn érsek üdvözölte Conchita győzelmét, és a Wurst beszédében megfogalmazott tolerancia üzenetet "nagyon valós és fontos témának" nevezte, ezért – folytatta a bíboros – minden ember, beleértve azokat is, akik a test nem érzi otthon magát" tiszteletet érdemel [56] . Ugyanakkor Schönborn hozzátette, hogy imádkozni fog Tomért az „életéért folytatott harcban”, összhangban a katolikus egyház tanításaival a homoszexualitás bűnösségéről [57] .
Szergej Szoszedov zenekritikus így nyilatkozott Conchita Wurst eurovíziós fellépéséről: „Ez a nőformájú férfi minden eurovíziós nőre esélyt adott. Az ének szintje és minősége, a zenei kompozíció szintje, a szépség, a finomság, a nőiesség szintje szerint” [58] .
A Slon Magazin kritikusa, Anna Rulevskaya megjegyezte, hogy Conchita Wurst képe számos szemantikai terhelést hordoz. Először is, ez a sztereotípiák lerombolása (és nem csak a nemiek ). Másodszor, ez az egyén szabadságáért és az önkifejezésért folytatott küzdelem minden konvenció nélkül. Harmadszor, toleranciára és humanizmusra szólít fel [59] . A Zvuki.ru "erős és önellátó nyilatkozatnak" nevezte az előadást [60] .
Borisz Barabanov kritikus megjegyezte, hogy az Eurovíziós show "rendkívül átpolitizált választásról, de jó zenei ízlésről is szólt" [61] , és a választók célja az volt, hogy megmutassák, "a szabad ember mindenben szabad" [35] . Nikolai Uskov történész és újságíró pedig hangsúlyozta, hogy a karnevál, a megbotránkozás és az öltözködés a varietéművészet lényege [35] . A kritikusok Artemy Troitsky és Mikhail Margolis megjegyezték, hogy az Eurovíziós Dalfesztivál régóta ismert a furcsa show-któl való függőségéről és a meleg környezetben való különleges népszerűségéről, ezért Conchita Wurst győzelmét teljesen természetes eseménynek tekintik [62] [63] .
Leonyid Agutin [64] , Philip Kirkorov [65] , Anna Netrebko [19] , Sergey Lazarev [66] , Anfisa Chekhova [67] , Maria Yaremchuk [68] , Aram MP3 [47 ] pozitívan értékelte Conchita teljesítményét a Eurovízió ] , " Buranovskiye Babushki " [69] , Julio Iglesias [70] , Elton John férjével, David Furnish [71] , Cher [72] . Andrey Danilko megjegyezte, hogy egy változatos előadásban fontos a világos kép, a szakállas nő imázsa pedig az utazó cirkuszokból és vásárokból ered. Hangsúlyozta azonban, hogy a felháborító megjelenés nem lett volna sikeres, ha Conchitának nem lett volna "fényes dala, érzelmesen, erős hanggal" [73] .
Timati , Alekszandr Novikov és Alekszandr Pankratov-Cserny , Lolita Milyavskaya , Shura , Vlad Szokolovsky , Nikolai Timofeev , Dominik Joker , rapperek 5Plyukh , ST és mások éles elutasítással Wurst [35] [74] [75] [76] [63] . Iosif Prigozhin a verseny előtt "madárijesztőnek" nevezte, "lerombolja a társadalmat és az emberek pszichológiáját", "sem jelene, sem jövője nincs", és értelmetlen és gyenge dalt énekel [20] . A győzelem után azonban Wurst elismerte, hogy az ő teljesítménye volt a „legszembetűnőbb” [66] . Otar Kushanashvili az éterbe vágott, és megverte az énekes kartonképét [77] .
A Vitebszkben (Fehéroroszország) megrendezett éves nemzetközi fesztivál „ Slavianski Bazaar ” vezetése 2014-ben először utasította el az Eurovíziós győztes hagyományos meghívását [78] .
Conchita Wurst győzelme szó szerint "felrobbantotta" Runetet . Dmitrij Rogozin és Stanislav Kucher [79] , Rusztem Adagamov , Ilja Varlamov , Alekszej Navalnij , Makszim Katz és mások [80] is részt vettek az énekesről szóló vitában . Runet nemcsak felháborodás töltötte el, hanem számos viccel és karikatúrával is [81] [82] . Ezenkívül két flash mob is elkezdődött a hálózaton , néhányan leborotválták a szakállukat, míg mások megcsinálták. Leborotválták a tarlót például Andrey Malakhov , Vlad Szokolovsky , Nikolai Timofeev , Dominic Joker , 5Pluh , ST rapperek és mások. Ráadásul az internetet ellepték a „ fotovarangyok ”, amelyekre a híres nők szakállát erősítették [63] [75] [76] .
| Országok a 2014 - es Eurovízión | |
|---|---|
| A végső | |
| Első elődöntő | |
| Második elődöntő | |
| Ausztria az Eurovízión | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Csak azokat az előadásokat húzta át, amikor Ausztria nem vett részt a versenyen; félkövérrel kiemelt nyer. | |||||||||||||||||||