| Verseng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Johnny Hallyday stúdióalbuma | |||||||
| Kiadási dátum | 1970. november 6 | ||||||
| Műfaj | rock , sanzon | ||||||
| Termelő | Lee Holliday | ||||||
| Ország | Franciaország | ||||||
| A dal nyelve | Francia | ||||||
| címke | Philips | ||||||
| Johnny Hallyday idővonala | |||||||
|
|||||||
|
|||||||
A Vie ( Orosz élet ) Johnny Hallyday francia énekes tizenharmadik stúdióalbuma , amelyet 1970. november 6-án adott ki a Philips .
| eredeti kiadás | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nem. | Név | Szerző | Időtartam | ||||||
| egy. | "Essayez ( orosz. Próbáld meg )" | Mick Jones, Tommy Brown, Philippe Labro | 4:24 | ||||||
| 2. | "Lire dans tes yeux ( orosz. Olvasni a szemedben )" | Mick Jones, Tommy Brown, Jacques Lanzmann | 3:11 | ||||||
| 3. | "La pollution ( rus. Pollution )" | Mick Jones, Tommy Brown, Jacques Lanzmann | 5:00 | ||||||
| négy. | "Rendez-moi le soleil ( Orosz találkozó a Nappal )" | Mick Jones, Tommy Brown, Ezra Bouskela | 3:04 | ||||||
| 5. | "Dans ton univers ( orosz az univerzumban )" | Mick Jones, Tommy Brown, Ezra Bouskela | 4:07 | ||||||
| 6. | "C'est écrit sur les murs ( orosz A falakra van írva )" | Mick Jones, Tommy Brown, Philippe Labro | 3:40 | ||||||
| 7. | "Poème sur la 7e ( orosz költemény a hetedikről )" | Ludwig van Beethoven , Philippe Labro | 2:25 | ||||||
| nyolc. | "La fille aux cheveux clairs ( oroszul: szőke hajú lány )" | Eddie Vartan, Philippe Labro | 3:11 | ||||||
| 9. | "Le monde entier va sauter ( Rus. Az egész világ lovagolni fog )" | JP Festi, Y. Ouazana, Ezra Bouskela | 3:09 | ||||||
| tíz. | "Deux amis pour un amour ( Orosz szerelem két barátért )" | Roger Dumas, Jean-Jacques Debout | 3:33 | ||||||
| tizenegy. | "Jézus Krisztus ( orosz Jézus Krisztus )" | Eddie Vartan, Philippe Labro | 3:10 | ||||||
A Philippe Labro -val közösen rögzített lemezt az 1960-as évek végén népszerű virágerő [ 1] [2] ifjúsági szlogennek szentelték .
Miután visszatértem [Kaliforniából], azokhoz az emberekhez fordultam, akik felneveltek, és kinyitották a szemem. Először is a nagyszerű Philippe Labro-nak, aki az új albumom, a Vie szövegét írta. Különböző irányzatok között kalandozunk, de a szavak nem hagynak közömbösen: az ökológiáról beszélek egy lenyűgöző tudományos-fantasztikus szövegben, Beethoven Hetedik szimfóniájában : "Poème sur la 7e", most aktuálisabb, mint valaha. Aztán sokkolok a "Jézus Krisztussal". Isten fia hippiként ábrázolva. Az Essayezen keresztül beszélek fiatal rajongóim szüleivel! Nagyon büszke vagyok ennek az albumnak a megjelenésére. Ez egy intelligens meghajtó. Philip Labro szenvedélyes az amerikai kultúra és irodalom iránt, ő mutatott be a Beat generációnak : Burroughsnak , Allen Ginsbergnek , Neil Cassidynek , Jack Kerouacnak , és ő gyújtotta meg a fényt az utamon...
– Dans mes yeux: Johnny Hallyday, mint Amanda SthersA Krisztust hippiként ábrázoló Jézus-Krisztus című dal botrányt kavart, az ORTF -en és az RTL -en is betiltották , de a liberálisabb Europe 1 -en megállás nélkül játszották [1] :
Puff a marina ízületén,
Szomorú tekintet a magasból
Jézus, Jézus Krisztus
Hippi Jézus Krisztus. [egy]
Az album kislemezként való megjelenését megelőző dalban Holliday azt énekli, hogy a Messiás, "ha még létezik", ápolja a Woodstock-i sebesülteket, "szereti a félmeztelen lányokat", és "mexikói bendzsót hord a hátán" [ 2] . Ebben a szövegben korához képest semmi különösebben megdöbbentő nem volt, a katolikus közvélemény azonban elégedetlen volt, panaszkodott a Vatikánnak, és egy időben elhangzott, hogy a pápa kiközösítheti a szerzőt és az előadót is [2] .
Hollidaynek igazolnia kellett magát. Az énekes kijelentette, hogy ő maga is hívő és keresztény, és nem fogja kigúnyolni Krisztust, de a botrány miatt az album nagyon rossz reklámot kapott . Egyes üzletek még a lemezeket is visszaküldték a gyártónak. A komoly témával megbukott Holliday a következő évben visszatért szokásos szentimentális-szexuális zenei repertoárjához [2] .
A lemezhüvely kialakításához egy képkockát Robert Hossein " Pont of Fall " című filmjéből vettek át, amelyben Holliday játszotta az egyik főszerepet [3] .