Teljesen kémek!

Teljesen kémek! "(  angolul  -  "Absolute Spies") egy francia - kanadai animációs sorozat, amelyet a Marathon Media francia animációs stúdió készített , és három hűséges kémbarátnőről mesél az USA - beli Beverly Hills -ből , Kaliforniából . 2001. november 3. óta sugározzák , Franciaországban 2002. április 3 - án mutatták be a TF1 -en , Kanadában pedig 2002. szeptember 2-án mutatták be a Teletoonon . Oroszországban a premierre 2004. március 20-án került sor a Jetix (korábban Fox Kids ) csatornán [1] [2] . Oroszországban is sugározták a " Nickelodeon ", a " TNT ", a " Disney " és a " Gulli Girl " csatornákon [3] . A 3-5 . évadot a kanadai Image Entertainment Corporation -nel közösen készítették el . A 6. évad óta az animációs sorozatot a The Walt Disney Company France és a Zodiak Kids forgalmazza .

A cselekmény a lányok Clover, Sam és Alex körül forog, akik titokban a WOOHP ( Embervédelmi Világszervezet ) ( Emberek Védelmének Világszervezete ) szervezetben dolgoznak , később a csatorna orosz fordításában. " Jetix " WHO , és fordításban "Nickelodeon" WHO , amelynek vezetője Jerry (ő hozta létre ezt a szervezetet is a hetvenes évek környékén). A kémeknek ötvözniük kell az ügynökségi munkát a közönséges Beverly Hills -i gimnazista lányok életével, randevúzással , vásárlással , és azt is el kell rejteniük, hogy valójában kik is ők az idegesítő osztálytárs, Mandy elől.

A sorozat ötödik évadában Sam, Alex és Clover már elvégezték a középiskolát, és a Malibu Egyetemre járnak .

Telek

A sorozat cselekménye három tinédzser kém, Sam, Clover és Alex, valamint a Jerry vezette WOOHP (orosz V.O.Z.L.) szervezet körül forog, amely a globális bűnözés ellen küzd . Összesen 6 évadot adtak ki, mindegyik 26 epizóddal. Az epizódok listája .

Karakterek

Főszereplők

• Samantha Simpson vagy "Sam" egy lány, hosszú vörös hajjal és zöld szemekkel. Zöld kémöltönyt visel. Az 5. évadban a barátaival együtt lakóhelyet cserélt Malibura. Ő a legokosabb és legfelelősségteljesebb a csapatban. Édesanyja, Gebby (a Gabrielle rövidítése) szerepel a Kedves anyukákban. Nagyon hasonlít az anyjára. Allergia a tofura.
• Clover Mason  egy szőke hajú és kék szemű lány. Piros kémöltönyt visel. Nagyon ragaszkodó és divatos. Olyan sztereotip személyiséggel rendelkezik, mint egy tipikus szőke: mindig a legújabb divatot kergeti, és csak jóképű srácokkal randevúz. Anyja neve Stella. Szeret Alexszel és Sammel vásárolni, gyógyfürdőkbe és bevásárlóközpontokba járni. Nem tetszik - Mandy. Allergia a nárciszra. Érettségi után Alex és Sam mellett tanul a Malibu Egyetemen. Vegetáriánus.
• Alexandra Huston vagy "Alex" - egy lány, rövid fekete bob hajvágással, aktívan sportol, vidám. A Halak csillagjegy szerint. Sárga kémöltönyt visel. Samhez és Cloverhez hasonlóan ő is szeret vásárolni és a gyógyfürdőket, de szívesen taekwondozik és karatézik is, bár lehet, hogy jobban szereti az edzőtermet, ahol mindig jóképű srácokkal találkozhat. Anyját Carmennek hívják. Érettségi után Clover és Sam mellett tanul a Malibu Egyetemen. Allergia macskákra. Saját kedvence is van, Winky disznó, akivel egykor egy kutyaversenyen vettek részt.
• Gerald James Lewis vagy "Jerry" egy középkorú, nagyon komoly brit úriember. Van egy ikertestvére - Terrance, aki gazember lett és harcolt ellene. A WOOHP (World Organisation for the Defense of Humanity vagy a World Organization for the Defence of Humanity) alapítója és főadminisztrátora. A sorozatban a szervezetet "Woop" vagy "Vozl" néven emlegették. A 6. évadban "Voch"-ként emlegették. A leginkább alkalmatlan pillanatban hívja a lányokat a főhadiszállásra. Támogatást nyújt a küldetéshez információval vagy közvetlen részvétellel. Gyakran idegesíti a lányokat, de ha életveszélyben vannak, segít. Köztudott, hogy problémái vannak kémanyjával, akit néhány évadban többször is emlegetnek. Leggyakrabban a munkahelyen vagy otthon, Jerry anyjával találkozhatunk vele Londonban.
• Amanda (Mandy) Lux a lányok riválisa. Gyönyörű hosszú haja és lila szeme van. Az iskolában népszerű és stílusos lány (szerinte), míg a többi diák kellemetlen embernek látja. Az egyik sorozatban (a "Sinister Cafe" sorozatban) Mandy lesz az egyik kém, kapott egy lila öltönyt, de teljesen otthagyta ezt a munkát, mivel ez a teher elviselhetetlennek bizonyult. Két legjobb barátja mindig vele van - Dominic és Caitlin. Az 5. évadban egy másik egyetemre jártak, Mandy pedig az unokatestvérével. A 6. évadban Trent vele ment. Mandy azonban megközelítőleg átlagos helyet foglal el az elsődleges és a másodlagos karakterek között - minden sorozatban jelen van, de gyakorlatilag nem befolyásolja a fő cselekményt.

Kisebb

• Mindy Mandy unokatestvére. Csak az 5. évadban jelenik meg, Mandy dupla figurája, de szőke és vállig érő haja. Ugyanolyan huncut, mint Mandy, és Mandy barátnőivel, Caitlinnal és Dominique-kal ellentétben Mindy néha kigúnyolja Mandyt. Ennek ellenére úgy tűnik, hogy a két unokatestvér nagyon közel áll egymáshoz.
• Gabriella, Carmen és Stella Sam, Alex és Clover édesanyja. Nagyon hasonlítanak a lányaikra. A korai évadokban figyelmen kívül hagyják azt a tényt, hogy ők a WOOHP kémei; a 4. évad végén végre felfedik a titkot, rákényszerítik lányaikat, hogy hagyjanak fel ezzel a túl veszélyesnek tartott tevékenységgel. Sok kaland után megállapodnak abban, hogy észhez térnek, és odáig mennek, hogy ideiglenes kémekké válnak, hogy megmentsék őket, majd WOOHP ügynökökké válnak. Stella és Gabriella utoljára lépnek fel a 6. évadban: előbbi meglátogatja Clovert Malibuban, utóbbi pedig megkapja a jubileumi ajándékát Samtől.
• Trent  a Kémek és Mandy gyakornokának osztálytársa. A 6. évadban jelent meg. Mandyt egy golfkocsin hajtja. A rajzfilmben leggyakrabban kimondott mondatok: „Igen, Mandy” vagy „Bármit mondasz, Mandy”. Fehér inget, fekete mellényt, bíbor nyakkendőt és fekete nadrágot visel. A karakter személyiségét részletesebben a "Trent megbotránkozásai" című sorozat tárja fel. Megtudta, hogy Sam, Clover és Alex kémek, miközben egy hatalmas skorpióval harcoltak, ami miatt Jerrynek kitörölték az emlékét. A törlés során azonban Trent és a skorpió DNS-e összekeveredett, és a srác ennek hatására gazember lett. Ugyanennek az epizódnak a végén a kémek legyőzték Trent, és Jerry levezette belőle a skorpió DNS-ét, és hétköznapi emberré tette.
• G.L.E.D.I.S.  – Fő helyi elektronikus elosztási információs rendszer. Számítógép mesterséges intelligenciával. Néha fejfájást okoz a főszereplőknek. A sorozat során kiderült, hogy lehetnek hobbijai, például bűvésztrükkjei. Véleménye szerint a kémek biztonságát is önállóan, a legracionálisabb módon kívánja biztosítani, ezért figyelmen kívül hagyhatja a parancsokat, kiegészítheti vagy megtagadhatja. A G. L. E. D. I. S. dizájnja nagyon hasonlít az Ulysses 31 című francia-japán animációs sorozat Shirkére . Még nagyobb mértékben hasonlít hozzá a 6 évvel később megjelent Portal játéksorozat GLaDOS-ja. Az ötödik évad óta teljesen eltávolították a sorozatból.
• David  egy srác, nagyon romantikus ember. Előnyben részesíti a művészetet, gitározik, szereti a költészetet, szereti a természetet és a történelmet. Főleg a második évadban, egyszer pedig a negyedikben tűnt fel.
• Arnold Jackson  lányok osztálytársa és csodagyerek. Társadalmilag nem alkalmazkodott az élethez. Egyes epizódokban ő Mandy szajkója, de leggyakrabban kötekedik vele. Néha akaratlanul is gátja a kémeknek.
• Britney  WOOHP kémgyakornok. Hosszú fekete haja van. Megjelenik az "Alex Leaves" epizódban, a 3. és 5. évadban is. A sorozatban kimutatták, hogy Alex féltékeny volt Samre és Cloverre, mert azt hitte, hogy Britney jobban illik a csapathoz. A jelmez színe: kék. Szereti a sakkot. Sokat tanultam a kémektől. Új csapata ő és két nagyon kedves srácból áll. Kétségbeesett és mindenre kész. Később Ausztráliába helyezték át, hogy együtt dolgozzon Clover barátjával, Blaine-nel.
• Dean  a WOOHP férfi ügynöke, akárcsak a többi alkalmazott. Először a "Rise Down"-ban tűnt fel edzőként, majd később a "Starsickness"-ben is szerepelt. Mindhárom lányt szereti. Áthelyezték a kütyüfejlesztési osztályra. A főszereplőkkel együtt kémkedésre képezték ki. A WOOHP tanára és rendezője Jerry ikertestvére, Terence volt. Sok plasztikai műtét után a megjelenése megváltozott, és más lett, mint Jerry. Dean segített a kémeknek átmenni a próbán, és ők is segítettek neki. Ugyanakkor mindenki azt hitte, hogy áruló, és az ellenség után kémkedett.
• Blaine  Clover pasija, később ex, ahogy a 6. évadban kiderült. Kezdetben a lányok ellensége volt, később csatlakozott a csapatukhoz. Blaine-nek sötét haja és zöld szeme van. Később Ausztráliába helyezték át, és együtt kezdett dolgozni Britney-vel. Szeret kávézókban üldögélni, romantikus vígjátékokat nézni és röplabdázni.
• Terence Lewis Jerry ikertestvére, ősz hajú (eredetileg szőke vagy vörös). A 3. évad végén tűnt fel a One Promotion from Hell-ben. Tipikus példája az „elveszett ikertestvérnek”: fokozatosan belemerült a szervezett bûnözésbe, miután saját bátyja az egyetemi évek alatt csalással vádolta meg (tévesen), minden eszközzel megfogadta, hogy kifizeti adósságát. Miután kémek manipulálásával megpróbálta megsemmisíteni, "beszervezte" a WOOHP által elfogott egykori bûnözõket, és megalapította velük a NULOS nevű bûnszervezetet (a New Ultra-villains to Liquidate and Elnyomni a kémeket rövidítése), amelynek õ a vezetõje. A 4. évad "közös szála" karaktere végül fogságban van minden cinkosával egy újabb kísérletben, hogy legyőzze WOOHP-t.
• Helga Von Guggen ravasz divattervező, aki mindig is bosszantotta a kémeket őrült ötleteivel. Ezek közé tartozik: minden ember bundává alakítása, ruhával való megfojtás, valamint karkötők, amelyek miatt a kémek elfelejtették, kik ők. Szerelmes Terrance-be, Jerry ikertestvérébe.
• Jazz Hands  egy mímművész, aki francia akcentussal beszél. Érdeklődési köre a pantomim minden témája, a cél pedig az, hogy az egész világot a saját mimik birodalmává varázsolja. Régimódi fekete szmokingot, bohóc sminket, köpenyt, sötétvörös nadrágot és cilindert visel. Képe a Sailor Moon szmokingmaszkjára emlékeztet . Jazz Hands sajátos okból lett gazember: gyűlöl minden ékesszóló színészt (azaz énekeseket, komikusokat stb.), mert miattuk "a pantomim tiszta művészetét" senki sem értékeli, így "csak a csend tud visszaállítani a pantomim egykori dicsőségét” – fogalmaz Jazz. Fegyvere (első megjelenése a 4. évadban, "The Art of Mime") egy harmonika, amely egy lézereszközt tartalmaz, amely az embereket mímekké változtatja. Sam és Alex is akaratlanul mímekké változtak. Harmonikája a V.O.Z. birtokába kerül. L., Sam és Clover pedig arra használják, hogy elhallgattassák Alexet, miután valaki más titkát kiadja mindenkinek. Az 5. évadban Jazz Handst kiengedték a börtönből, de Sam-et bízzák meg vele, hogy tartsa szemmel. Felfedezi az odúját: a mím épített magának egy személyes mímparkot, amelyet arra kezdett használni, hogy az emberiséget néma mímekké változtassa. Sam felveszi alteregója, Miss Sensitive Fingers álcáját, hogy bizalmat szerezzen Jazz Handsben, majd meghiúsítsa gonosz terveit. Ebben az ívben Jazz Hands beleszeret Sambe, ajándékokat és romantikus szavakat ad neki, és még egy bisztró kávézóban is megfogja a kezét. Végül, miután felfedezte valódi személyazonosságát, az egyik zombi mímjévé változtatja, majd arról beszél, hogy "mímkirálynőjévé" akarja tenni. Jazz Hands azt is megkérdezte, hogy Samantha nem tanulta-e megfelelően a mime rutinokat a Mime Schoolban. Maga Jazz azt nyilatkozta, hogy "diplomát kapott a nemzetközi pantomim akadémiától". A Jazz Hands (amikor Miss Sensitive Fingers néven találkozott Samantha-val) egy jól nevelt, romantikus úriember vonásait mutatta meg, aki valóban élvezte a beszélgetést. A Jazz Handsnek humorérzéke is van. Így az egyik epizódban kijelenti, hogy a pantomimok nem csak akkor beszélnek, amikor fellépnek. Még azt is megkérdezi a kémektől, hogy minek kell neki mobiltelefon, ha nem beszélt. Átalakulása azonban hamar meghiúsul, amikor megpróbálja végrehajtani ravasz tervét.
• Tim Scam  egy gonosztevő, aki korábban az ügynökségnél dolgozott fegyvertechnikusként, és kirúgták, mert illegálisan használta a WHO technológiáját személyes célokra. Először a New Jerry sorozatban tűnik fel, ahol elhatározza, hogy kegyetlen bosszút áll Jerry elrablásával, és a nevét "Mac Smith"-re változtatva elmondja a kémeknek, hogy korábbi főnökük, Jerry visszavonult, és ezzel az új főnökük lett. Több más epizódban is feltűnt, hogy bosszút álljon a kémeken, például édesanyjuk segítségével a "Kedves anyukák"-ban, majd később csatlakozik Terrance-hez és a csapathoz a 4. évadban.
• Nagyi  idős és édes asszony. A múltban - a leghíresebb bankrabló. Másodszor jelenik meg a 6. évadban. Olyan süteményeket készített, amelyek az ő akaratára hajtják az elmét. Alexet a legjobb kémnek tartja. Pénzt akar lopni, és a bandájával a saját szigetén tölti hátralévő napjait.
• Marco Lumiere egy elutasított filmrendező, aki úgy áll bosszút, hogy hírességeket rabol el a csatatérről, és kényszeríti őket, hogy szerepeljenek a filmjében. Ennek eredményeként, saját találmánya karmai közül kiszabadulva (amely lehetővé teszi számára, hogy ideiglenesen lefagyasztja az embereket), megszökik a WOOHP helikopter elől, amelynek feladata a szervezet börtönébe szállítani. Bosszúra készülve elrabolja Alexet otthonában, majd összeállít egy rejtvénykészletet Clovernek és Samnek, hogy megtalálja a helyet, ahol barátjukat elrabolták az A Spy Is Born című filmben. 2. rész".

Újra feltűnik a "Superstar Jerry"-ben, amelyben egy feltételezett név leple alatt felajánlja a WOOHP főnökének, hogy színészként vállaljon szerepet egy kitalált filmben. Ily módon Jerry anélkül, hogy tudta volna, semlegesíti a bűnöző különféle ellenségeit. Marco azonban újra rácsok mögé találja magát, miután lerobbant a borítója, és elkezdődik a hajsza a produkciós stúdiókban.

• Boogie Gus a NULOS gonosz tagja. Hosszú, göndör fekete haja van, és Terence legjobb barátja. Az 1970-es években Beverly Hillst egy kis világgá akarta varázsolni, hogy aztán egy Terence (Jerry ikertestvére) által létrehozott gazemberek csoportjába tartozzon.

Megszólaltatott és szinkronizált szerepek

Angol verzió

• Baker Andrea  – Lóhere
• Jennifer Hale  – Sam és Mandy
• Cathy Lee  – Alex (1-2. évad)
• Kathy Griffin  – Alex (3-6. évad)
• Jess Harnell  - Jerry (1-2. évad)
• Adrian Truss  mint Jerry (3-6. évad)
• Stevie Vallance  – G.L.E.D.I.S. (3-4. évad)

Francia változat

• Fili Keita  – Lóhere
• Celine Moge  – Alex és Mandy
• Claire Guyot  – Sam
•  Jean – Claude Dondoy Jerry
• Laura Prejean  – G.L.E.D.I.S.

Orosz szinkron

• Tatyana Veselkina  – Lóhere (1-4. évad)
• Daria Frolova  – Clover (5-6. évad)
• Olga Zvereva  – Alex (1-3. évad)
• Elena Chebaturkina , Olga Zvereva  - Alex (4. évad)
• Elena Drobysheva  – Alex (5-6. évad)
• Irina Savina  – Sam (1-5. évad)
• Olga Golovanova  – Sam (6. évad)
• Denis Bespaliy  - Jerry (1-2. évad)
• Pjotr ​​Ivascsenko  - Jerry (3-4. évad)
• Ilja Khvosztikov  – Jerry (5. évad)
• Anton Savenkov  – Jerry (6. évad)

Minden évadot szinkronizáltak a Kiparis stúdióban.

Videojátékok

Vannak játékok is az animációs sorozat alapján:

• – Teljesen kémek! ( GBA , Wii ). Kiadó : Atari Megjelenés dátuma: 2005
• "Teljesen kémek! 2: Undercover" ( GBA , Nintendo DS ). Kiadó : Atari Megjelenés dátuma: 2006
• "Teljesen kémek! 3: Titkos ügynökök" ( Nintendo DS ). Kiadó: Ubisoft ; Megjelenés dátuma: 2008
• "Teljesen kémek! 4: A világ körül" ( Nintendo DS ). Kiadó: Ubisoft ; Megjelenés dátuma: 2009
• "Teljesen kémek! The Mobile Game" (mobiljáték) megjelenési dátuma: 2005
• "Teljesen kémek! Zombi Jamboree!" ( PC , MAC ). Kiadó: Brighter Minds ; Megjelenés dátuma: 2006
• "Teljesen kémek! Swamp Monster Blues ( PC ). Kiadó: Brighter Minds ; Megjelenés dátuma: 2006
• "Teljesen kémek! Totally Party" ( PS2 , PC , Wii ). Kiadók: Ubisoft , Valcon Games , Success ; Megjelenés dátuma: 2008
• "Teljesen kémek! Mon Agenda Secret" ( Nintendo DS ). Kiadó: Ubisoft ; Megjelenés dátuma: 2009
• "Teljesen kémek! Totally Pinball Party" ( iOS ) megjelenési dátuma: 2011
• "Teljesen kémek! Operation Versailles" ( Android , iOS ) megjelenési dátuma: 2013

Vélemények és vélemények

A Totally Spies! a kritikusok és a nézők kétértelműen értékelnek. Az Inside Pulse újságírója a projektet alkalmasnak tartja a fiatal nézők számára, és a Charlie angyalai [4] gyermekadaptációjának nevezi . A bírálók megjegyzik, hogy az animációs sorozat mind a lányok, mind a fiúk számára érdekesnek bizonyult, ami lenyűgöző cselekményt jelez, mivel a lányok általában női főszereplőkkel néznek rajzfilmeket [5] . Ezzel kapcsolatban a "Totally Spies!" a Pokemonhoz hasonlóan mindkét projektet egyforma érdeklődéssel nézik mindkét nem 6-11 éves gyerekek [6] . Ennek köszönhetően az animációs sorozat fel is került a tíz lányos rajzfilm listájára, amelyeket a fiúk titokban néznek [7] .

Az animációs sorozat kapta a legtöbb kritikát a szülői közönségtől. A szülőket aggasztják az animációs sorozat erőszakos jelenetei a kémek és ellenségek harca során, valamint a szexuális felhangok, mert a főszereplők gyakran bikiniben jelennek meg. A modern szülők úgy vélik, hogy a sorozat hősnői kétes értékeket sugároznak: a vásárlás szeretetét és az elbűvölő életmódot. Emellett a kémfigurák természetellenes arányai (amely a szintén sokszor kritizált Barbie baba arányaira emlékeztet) lelki problémákat okozhat a fiatal nézőknek [8] .

Egyéb információ

2009. július 22- én jelent meg Franciaországban a Totally Spies! Le film . Arról mesél, hogyan váltak kémekké Sam, Alex, Clover.

2009. március 15-én a Marathon Media kiadta a The csodálatos spiez! című animációs sorozat spin- offját. . A sorozat Jerry és a WOOHP Spy Kids új kalandjait követi nyomon. Négy hős van - három fiú és egy lány: Lee, Megan, Mark és Tony. A Totally Spies! című animációs sorozat hősei epizodikusan is feltűnnek benne. (Sam, Clover, Alex és néhány gazember) [9] .

A Totally Spies animációs sorozatot a közönség és a kritikusok is nagyon jól fogadták. A projekt az egyik első helyet szerezte meg a brit "Fox Kids UK" besorolásában, és az első helyet Franciaország , Olaszország , Hollandia , Brazília és az USA értékelésében . A statisztikák azt mutatták, hogy a sorozat a lányok és a fiúk számára egyaránt érdekes. A lányok rajzfilmfiguráktól tanulják meg, hogyan lehet összeegyeztetni a munkát és a magánéletet, míg a fiúk csak egy kalandfilmet néznek egy igazi kémtörténettel [10] .

2013 szeptemberében Európa és Amerika számos országában sor került az animációs sorozat 6. évadának premierjére . Oroszországban az orosz nyelvű animációs sorozat premierjére 2013. december 9-én került sor a Nickelodeon tévécsatornán. Kanadában a 6. évad premierje 2014. szeptember 7-én volt a Teletoon -on .

Jegyzetek

1. ↑ A Fox Kids megváltoztatja a nevét archiválva 2021. október 27-én a Wayback Machine -nél // 2004. NOVEMBER 9.
2. ↑ Csatornaindítások //
3. ↑ Super Spies [Totally Spice] (Gulli Girl, 2019.11.28.) „Nézd tovább” bejelentés képernyővédő – YouTube
4. ↑ Corey, Joe DVD áttekintés: Teljesen kémek! (Első évad – Vad stílus és szigorúan titkos küldetések) . Belső pulzus (2013. október 1.). Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10. (határozatlan)
5. ↑ Interjú David Michellel . Geocities (2003. október 22.). Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10. (határozatlan)
6. ↑ Globális elérés elérése a gyermekkulturális piacokon // Játék, kreativitás és digitális kultúrák. – Routledge, 2012. – P. 41–43. — ISBN 9781135894474 .
7. ↑ Stoute, Scott 10 lányos rajzfilm (A srácok titokban szeretnek) . Screen Rant (2012. augusztus 17.). Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10. (határozatlan)
8. ↑ Totally Spies Spies . Multigri. Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10. (határozatlan)
9. ↑ 1-2. évad. 1x14, 1x20, 1x22, 2x05 és mások
10. ↑ Maraton a „Totally Spies” rendezvény házigazdája Versailles-ban | Animációs Magazin . Hozzáférés időpontja: 2013. október 7. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 27. (határozatlan)

Linkek

• totallyspies.com (  angolul) – a Totally Spies hivatalos oldala!
• Teljesen kémek tévéműsorok   tényei ? . kidzworld.com. Letöltve: 2011. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2012. május 17..  (határozatlan)

Fotó, videó és hang	Youtube
Tematikus oldalak	AlloCine ČSFD Internet Movie Database