A betegek, a haldoklók… és a halottak!

A betegek, a haldoklók… és a halottak! (  angolul  - "Sick, Dying ... and Dead!") az amerikai thrash metal együttes , Megadeth  tizenhatodik stúdióalbuma , amely 2022. szeptember 2-án jelent meg a Universal Music Groupon [9] . Ez a zenekar első albuma, amelyen Dirk Verburen dobos szerepel , aki2016-ban csatlakozott a Megadethhez [12] . Bár David Ellefson basszusgitáros 2020 májusában felvette a részeit, az azt követő szexbotrány miatt kirúgták a zenekarból, és Steve DiGiorgio újra felvette a részeit [13] ; így tíz év után ez a zenekar első olyan albuma, amely Ellefson nélkül jelent meg [14] .

Létrehozás

Háttér

Az előző album , a Dystopia 2016 januárjában jelent meg, és nagy sikert aratott, ezt követően pedig megszerezte a zenekar első Grammy -díját a legjobb metálelőadás kategóriában [15] . Nem sokkal a Dystopia megjelenése után a Megadeth 2016 februárjában turnézott az Egyesült Államokban a Suicidal Tendencies , a Children of Bodom és a Havok közreműködésével, hogy támogassa a megjelenést [16] . A Megadeth akkori dobosa , Chris Adler továbbra is főzenekara, a Lamb of God mellett játszott , és az ütemezési konfliktusok miatt nem tudta eljátszani a Dystopia összes fellépését . Május 20-án a zenekar bejelentette, hogy a Soilwork dobosa, Dirk Verburen , akit Adler tanácsára választottak, ideiglenesen betölti a hátralévő időpontokat Adler június 28-i visszatéréséig. Július 3-án azonban Dave Mustaine kijelentette, hogy Adler "már nincs kapcsolatban a bandával", és nem csatlakozik a Megadethhez [17] , július 14-én pedig hivatalosan is bejelentették Verburent, mint a zenekar állandó dobosa [18] [19] .

2017 közepén Mustaine felfedte a banda terveit, hogy az év novemberében/decemberében új albumon kezdjenek dolgozni [20] . A Megadeth 2018 közepén kezdett új anyagokat írni, maga az album pedig a tervek szerint 2019-ben jelenik meg [21] . 2018 novemberében Mustaine megerősítette az albumon való munkát azzal, hogy közzétett egy rövid videót a Twitteren , amelyen Verburen látható, amint az egyik új dalban a dobokat adja elő [ 22] 2019 májusában a zenekar megkezdte az album előgyártási szakaszát, az általuk írt dalokon dolgoztak, működő demókat vettek fel, és a lemez társproducerével, Chris Rijkstraw-val közösen dolgoztak rajtuk, aki előtte a Dystopiat is közreműködött [23] ] . Hamarosan azonban arról számoltak be, hogy a frontembernél torokrákot diagnosztizáltak, és a banda sürgősen lemondta a közelgő fellépéseket, és felfüggesztette az albumot Mustaine felépüléséig . Szeptemberben az énekes befejezte a kezelést, és 2020 elejére ismét fellépni kezdett [25] .

Felvétel

A zenekar 2020 márciusának végén tervezte az album felvételét, de a COVID-19 világjárvány miatt több héttel el kellett halasztani [26] . Ebben szerepet játszott Kiko Loreiro másodgitáros távolléte is , aki nem sokkal a járvány kezdete előtt finnországi rokonaihoz ment, majd a nemzetközi határok lezárása miatt nem tudott visszatérni az Egyesült Államokba [27] . A felvétel végül májusban kezdődött a nashville -i Blackbird Studios-ban  – a hónap végére Dirk Verburen és David Ellefson dobokat és basszust vett fel [27] [28] . Ezt követően egészen augusztusig Dave Mustaine ritmusgitár szólamokon kezdett dolgozni [29] . A gitárszólók felvétele szeptemberben kezdődött [30] , Kiko Loreiro Finnországból távolról dolgozott szólórészein, a felvett töredékeket Nashville-be küldte [31] . Decemberben Mustaine elkezdte felvenni a vezető éneket . 2021. január 9-én a frontember nyilvánosságra hozta az új album javasolt címét: The Sick, the Dying… and the Dead! [33] , amit még ugyanazon év nyarán hivatalosan is megerősítettek [34] . Áprilisra az összes főbb részt felvették, beleértve az éneket is [35] [36] .

Május elején szexbotrány tört ki David Ellefsonnal . Az Instagramon és a Twitteren olyan videókat tettek közzé , amelyekben Ellefson virtuális szexet szexelt egy ismeretlen lánnyal, miközben a közösségi oldalakon pedofíliával vádolták a zenészt fiatal megjelenése miatt; Ellefson akkoriban 26 évig volt házas [37] [38] . Bár a basszusgitáros és a videóban szereplő lány hamarosan visszautasította a pedofíliával kapcsolatos vádakat, Mustaine május 24-én bejelentette, hogy az alapítás óta a zenekarban 30 évig játszó Ellefson már nem tagja a Megadethnek, és kirúgták. a zenekar [39] [comm ] . 1] , utólag azt mondta, hogy a zenész soha nem tér vissza a csoporthoz [42] . Egy hónappal később a frontember egy interjúban elárulta, hogy Ellefson 2020 májusában rögzített basszusvonalai nem fognak szerepelni az új albumon, és egy másik basszusgitáros fogja újra felvenni [43] annak ellenére, hogy Ellefson kérte, hogy a részeit tartott [44] . 2021 júliusára az összes basszusgitárszólamot újra felvette egy egyelőre meg nem nevezett zenész [14] . 2022 márciusának végén vált ismertté, hogy a Sadus , Death , Testament és sok más zenekarban való részvételéről ismert Steve DiGiorgio felkérést kapott a részek újrafelvételére [13] . 2021 júliusa óta keringenek a pletykák, miszerint DiGiorgio lett az új Megadeth lemez basszusgitárosa [45] .

2021 augusztusára a Megadeth hivatalosan is befejezte az album felvételét, és megkezdődött a felvett részek keverése [46] . December 5-én fejeződött be a The Sick, the Dying… and the Dead! masteringje ! [47] . Egy hónappal korábban Mustaine bejelentette, hogy az album előzetesen 2022 tavaszán jelenik meg [48] , 2022 január végén azonban bejelentette, hogy a lemez megjelenését problémák miatt az év nyarára halasztották. az album bakelitre történő nyomtatásával és terjesztésével [49] . A Loudwire márciusi interjújában július 8-át nevezte meg az album megjelenésének dátumaként . 2022. június 11-én, a Download Fesztiválon való megjelenés alkalmával Mustaine bejelentette, hogy az album megjelenését ismét elhalasztották, ezúttal szeptemberre [51] .

Album témája

Dave Mustaine elmondta, hogy a dalírást azok a különféle járványok ihlették, amelyek végigkísérték az emberiséget történelme során. A címadó szám utalásokat tartalmaz a Black Death -re  , egy pestisjárványra , amely az 1300-as években Európa lakosságának több mint egyharmadát kiirtotta, valamint a londoni nagy pestisjárványra , amely során London lakosságának 20%-a meghalt [48] . Az énekes szerint a dal egy "történelmi utazás" a pestis eredetéről és terjedéséről, "a hajók patkányaitól a szicíliai partraszállásig" [52] . A "The Dogs of Chernobyl" című dal azoknak a háziállatoknak szól, amelyeket Pripjaty evakuálása után a csernobili tilalmi övezetben hagytak [53] .

Zeneszámok listája

Vélemények

A kritikusoktól többnyire pozitív kritikákat kapott az album, a Metacritic értékelésgyűjtő webhely szerint  a súlyozott átlag 79 pont a 100 -ból .

A felvétel tagjai

Megadeth [55]

• Dave Mustaine  - ének , gitár , produkció
• Kiko Loreiro  - gitár , fuvola a "Night Stalker" -en
• Dirk Verburen  - dob

Vendégzenészek [13]

• Steve DiGiorgio  - basszusgitár
• Ice-T  – vendégének a Night Stalkerben
• Sammy Hagar  – vendégének a "This Planet's On Fire"-ben

Gyártó személyzet

• Chris Rijkstraw – produkció, hangtechnika
• Josh Wilbur - keverés
• Ted Jensen - mastering

Grafikonok

Jegyzetek

Hozzászólások

1. ↑ Ezt követően Ellefson elmondta, hogy elbocsátásának oka pontosan a botránnyal kapcsolatos nyilvános nyilatkozata [40] [41] .

Források

1. ↑ Megadeth - The Sick, the Dying...and the Dead Album értékelések, dalok és egyebek | AllMusic  (angol) . Letöltve: 2022. szeptember 3.
2. ↑ Lawson, Dom MEGADETH A betegek, a haldoklók… és a halottak! . Blabbermouth.net (2022. augusztus 31.). Letöltve: 2022. szeptember 6. (határozatlan)
3. ↑ Balázs, Nick MEGADETH - A BETEGEK, A HALDOKLÓK...ÉS A HALTOK! . BraveWords . Letöltve: 2022. szeptember 6. (határozatlan)
4. ↑ 2022. szeptemberi szám, 77. oldal
5. ↑ Albumkritika: Megadeth – The Sick, The Dying… And The Dead!  (angol) . Kerrang! . Letöltve: 2022. szeptember 3.
6. ↑ Daly, Joe Megadeth The Sick, The Dying... And The Dead!: ami nem öli meg Dave Mustaine-t, az csak megerősíti . Metal Hammer (2022. augusztus 30.). Letöltve: 2022. szeptember 6. (határozatlan)
7. ↑ Értékelés: Megadeth - A betegek, a haldoklók... és a halottak! | Sputnikmusic . Sputnikmusic . Letöltve: 2022. szeptember 3. (határozatlan)
8. ↑ Megadeth - A betegek, a haldoklók... és a halottak! (Album Review) . Wall of Sound (honlap) (2022. augusztus 31.). Letöltve: 2022. szeptember 6. (határozatlan)
9. ↑ 12 Joe DeVita . A Megadeth visszatér a tüzes új dallal, a 'We'll Be Back' + hivatalosan bejelentette az új albumot, a 'The Sick, The Dying… And the Dead!' (angol) . loudwire.com . Loudwire (2022. június 23.). Hozzáférés időpontja: 2022. június 23.  
10. ↑ Lábjegyzet hiba ? : Érvénytelen címke <ref>; singlenincs szöveg a lábjegyzetekhez
11. ↑ Lábjegyzet hiba ? : Érvénytelen címke <ref>; single3nincs szöveg a lábjegyzetekhez
12. ↑ MEGADETH - Új stúdióalbum, a The Sick, The Dying... And The Dead '22 tavaszán érkezik  . bravewords.com . Brave Words & Bloody Knuckles (2021. november 22.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
13. ↑ 1 2 3 Rombusz császár. Dave Mustaine felfedi a basszusgitárt a Megadeth új albumán, az Ice T-n és a Sammy Hagar  vendégelőadásokon . metalsucks.net . MetalSucks (2022. március 31.). Letöltve: 2022. március 31. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
14. ↑ 12 _ _  _ _ blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. július 8.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
15. ↑ Bram Teitelman. A Megadeth Dave Mustaine az első Grammy-győzelemre reflektál, a House Band Metallicán  játszik . billboard.com . Billboard (2017. február 19.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
16. ↑ Megadeth, Suicid Tendencies, Children of Bodom:  bejelentették az észak-amerikai turnédátumokat . blabbermouth.net . Blabbermouth (2015. december 7.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
17. ↑ Dave Mustaine: Chris Adlernek nincs köze a MEGADETH-hez  . blabbermouth.net . Blabbermouth (2016. július 3.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
18. ↑ Chad Childers. A Megadeth hivatalosan is megerősítette, hogy Dirk Verbeuren lesz az új  dobos . loudwire.com . Loudwire (2016. július 14.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2019. június 17.
19. ↑ MEGADETH Nevek DIRK VERBEUREN Új főállású  dobos . blabbermouth.net . Blabbermouth (2016. július 14.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
20. ↑ Graham Hartmann. Dave Mustaine: Megadeth terve a stúdióba való visszatérésről 2017 végén  (angol) . loudwire.com . Loudwire (2017. június 28.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
21. ↑ MEGADETH A 'valószínűleg ' jövő nyáron elkezdődik az új album felvétele  . blabbermouth.net . Blabbermouth (2017. december 28.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
22. ↑ Scott Munro. Megadeth megosztja a próbafelvételeket az új album üléseiről  . loudersound.com . Metal Hammer (2018. november 6.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2018. november 8..
23. ↑ A MEGADETH belép a stúdióba az új album  előkészítéséhez . blabbermouth.net . Blabbermouth (2019. május 10.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
24. ↑ Kory Grow. A Megadeth-s Dave Mustaine megtöri a csendet a rákcsatán: „Nem hagyom, hogy ez megverjen  ” . rollingstone.com . Rolling Stone (2019. november 6.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2019. november 28..
25. ↑ James Blaine. Hogyan vette fel Dave Mustaine a rákot és győzött  . loudersound.com . Metal Hammer (2020. május 7.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
26. ↑ A MEGADETH új albuma felvételre kész  . blabbermouth.net . Blabbermouth (2020. április 9.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
27. ↑ 1 2 Miért döntött úgy a MEGADETH, hogy nem vesz fel új albumot  távolról ? blabbermouth.net . Blabbermouth (2020. július 31.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
28. ↑ A MEGADETH 18 dalt rögzít az új albumra; „It's Up There”, „Rust In Peace” és „Countdown To Extinction” – mondja DAVE MUSTAINE  (angol) . blabbermouth.net . Blabbermouth (2020. június 12.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
29. ↑ DIRK VERBEUREN szerint az új MEGADETH lemez „határozottan” egy thrash album  lesz . blabbermouth.net . Blabbermouth (2020. augusztus 10.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
30. ↑ DAVE MUSTAINE a közelgő MEGADETH-albumon: „Jelenleg gitárszólókat készítünk  ” . blabbermouth.net . Blabbermouth (2020. szeptember 29.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
31. ↑ DAVE MUSTAINE szerint az  új MEGADETH album egy borítódalt is tartalmaz majd . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. február 25.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
32. ↑ DAVID ELLEFSON azt mondja, hogy az új MEGADETH-album felvételei „jól haladnak  ” . blabbermouth.net . Blabbermouth (2020. december 1.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
33. ↑ DAVE MUSTAINE felfedte az új MEGADETH  album próbacímét . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. január 11.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
34. ↑ DAVE MUSTAINE megerősítette az új MEGADETH album címét, és egy részletet kínál a főcímből  . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. július 23.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
35. ↑ DAVE MUSTAINE azt mondja, hogy már csak egy dala maradt a közelgő MEGADETH  albumon . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. április 2.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
36. ↑ A MEGADETH az új  album rögzítésének utolsó órájában van . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. április 11.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
37. ↑ A Megadeth munkatársa, David Ellefson tagadja az online ápolással kapcsolatos  vádakat . loudersound.com . Metal Hammer (2021. május 10.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
38. ↑ A MEGADETH DAVID ELLEFSON visszaszorítja a „félretájékoztatást” a nőkkel való „magánéletű, felnőtt interakciók”  helyett . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. május 10.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
39. ↑ A MEGADETH hivatalosan is megosztja DAVID ELLEFSON-nal a szexvideós botrányt  követően . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. május 24.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
40. ↑ DAVID ELLEFSON azt mondja, hogy „csalódott” a MEGADETH-vel való szakítása miatt, de ez nem  keserű . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. október 19.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2021. november 7..
41. ↑ DAVID ELLEFSON azt mondja, hogy „az út szélére rúgta” a MEGADETH, miután kirobbant a szexvideóbotrányának  híre . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. november 5.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
42. ↑ DAVE MUSTAINE szerint nincs esély arra, hogy DAVID ELLEFSON újra csatlakozzon a MEGADETH-  hoz . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. július 13.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
43. ↑ DAVE MUSTAINE megerősíti, hogy DAVID ELLEFSON nem fog megjelenni a közelgő MEGADETH  albumon . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. június 17.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
44. ↑ DAVID ELLEFSON megkérte MEGADETH-t, hogy ne távolítsa el basszusszámait a következő  albumról . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. október 31.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
45. ↑ Greg Kennelty. A TESTAMENT Steve Di Giorgio-ja a pletykák szerint a MEGADETH új  basszusgitárosa lesz . metalinjection.net . Metal Injection (2021. július 13.). Letöltve: 2022. március 31. Az eredetiből archiválva : 2022. március 31.
46. ↑ A MEGADETH elkezdődik az új album keverése  . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. augusztus 9.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
47. ↑ DAVE MUSTAINE: Megtörtént a MEGADETH új albumának masterelése, és „nagyon közel” a  megjelenéshez . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. december 6.). Letöltve: 2022. január 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
48. ↑ 12 Paul Brannigan . Megadeth eye 2022 tavaszi megjelenés a The Sick, the Dying… and the Dead-hez! (angol) . loudersound.com . Metal Hammer (2021. november 23.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..  
49. ↑ Sam Roche. Dave Mustaine szerint a Megadeth új albuma, a The Sick, the Dying and the Dead a nyárra tolódott  . guitarworld.com . Gitárvilág (2022. január 28.). Letöltve: 2022. január 30. Az eredetiből archiválva : 2022. január 30.
50. ↑ Greg Kennelty. DAVE MUSTAINE felfedte az új MEGADETH album megjelenési dátumát, és utal a lehetséges új  basszusgitárosra . metalinjection.net . Metal Injection (2022. március 11.). Letöltve: 2022. március 11. Az eredetiből archiválva : 2022. március 11.
51. ↑ Sam Law. The Big Review : Letöltés Fesztivál 2022  . oneg.com . Kerrang! (2022. június 12.). Letöltve: 2022. június 17.
52. ↑ Sam Roche. A Megadeth új albuma, a The Sick, the Dying and the Dead „szuper közel” a megjelenéshez – mondja Dave Mustaine  (angolul) . guitarworld.com . Gitárvilág (2021. december 7.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 1..
53. ↑ Graham Hartmann. Dave Mustaine felfedi az új Megadeth album reményteljes megjelenési dátumát  . loudwire.com . Loudwire (2022. március 11.). Letöltve: 2022. március 11. Az eredetiből archiválva : 2022. március 11.
54. ↑ A betegek, a haldoklók... és a halottak –  Megadeth . Letöltve: 2022. szeptember 3.
55. ↑ A MEGADETH új albuma, a 'The Sick, The Dying And The Dead', amely  tavasszal jelenik meg . blabbermouth.net . Blabbermouth (2021. november 22.). Letöltve: 2022. január 1. Az eredetiből archiválva : 2022. január 7..
56. ↑ ARIA Top 50 albumok listája . Australian Recording Industry Association (2022. szeptember 12.). Letöltve: 2022. szeptember 9. (határozatlan)
57. ↑ " Megadeth – A haldokló betegek... és a halottak!"  (német) . Austriacharts.at. Hung Medien.
58. ↑ " Megadeth – A haldokló betegek... és a halottak!"  (fr.) . Ultratop.be. Hung Medien.
59. ↑ " Megadeth – A haldokló betegek... és a halottak!"  (nid.) . Ultratop.be. Hung Medien.
60. ↑ "A hivatalos albumlista top 100   " . A Hivatalos Charts Társaság.
61. ↑ "20220909 Hivatalos rock & metal albumok top 40 | Hivatalos grafikonok" . Egyesült Királyság albumlista
62. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége"  (Hungary) . Mahasz.hu. könnyű közeg.
63. ↑ " Offiziellecharts.de - Megadeth - A betegek, a haldoklók... és a halottak!"  (német) . Offiziele Deutsche Charts .
64. ↑ Hitlisten.NU - Vinyl Top-40 Uge 36, 2022 , Hitlisten .
65. ↑ Hivatalos ír albumlista, az első   50 . Hivatalos Charts Társaság .
66. ↑ Top 100 album Weekly , El portal de Música , Promusicae .
67. ↑ Album - Classifica settimanale WK 36 (2022.02.09. és 2022.09.08.)  (olasz) . Federazione Industria Musicale Italiana Letöltve: 2022. szeptember 10.
68. ↑ Megadeth - Chart History Billboard Canadian Albums Chart for Megadeth   .
69. ↑ " Megadeth – A haldokló betegek... és a halottak!"  (nid.) . dutchcharts.nl. Hung Medien.
70. ↑ Új-Zéland Top 40 albumlista . Zenefelvétel Új-Zélandon (2022. szeptember 12.). Letöltve: 2022. szeptember 10. (határozatlan)
71. ↑ Album 2022 uke 36 , VG-lista .
72. ↑ " Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Hivatalos kiskereskedelmi értékesítési táblázat"  (lengyel) . OLIS. Lengyel Fonográfiai Társaság.
73. ↑ Megadeth - Chart History Billboard 200 for Megadeth   .
74. ↑ Megadeth - Chart History Billboard A Megadeth   legnépszerűbb alternatív albumai .
75. ↑ Megadeth – A Megadeth legjobb hard rock albumai Billboard történetének listája   .
76. ↑ Megadeth - Chart History Billboard legjobb rockalbumok a Megadeth számára   .
77. ↑ Megadeth – A Megadeth legjobb Tastemaker albumai Billboard történetének listája .
78. ↑ Albumit 36/2022  (végleges) . Musiikkituottajat . Letöltve: 2022. szeptember 11.
79. ↑ Legnépszerűbb albumok (2022. 36. hét) , Syndicat National de l'Édition Phonographique.
80. ↑ " Hitparáda - CZ - Albums - Top 100 "   (cseh) . CNS IFPI . Megjegyzés : A "Zobrazit " gomb melletti mezőben válassza ki a 202236 -ot, majd kattintson erre a gombra a keresett adatok megtekintéséhez.
81. ↑ " Megadeth - A betegek, a haldoklók és... a halottak!"  (német) . Swisscharts.com. Hung Medien.
82. ↑ Veckolista Album, vecka 36 . Sverigetopplisztán . Letöltve: 2022. szeptember 9. (határozatlan)
83. ↑ Veckolista Hårdrock, vecka 36  (svéd) . Sverigetopplisztán . Letöltve: 2022. szeptember 10.
84. ↑ "A hivatalos skót albumok top 100-as listája   " . Hivatalos Charts Társaság .
85. ↑ Digitális albumok heti listája: 2022. szeptember 12.  (japán) . Oricon . Letöltve: 2022. szeptember 7.
86. ↑ Billboard Japan Hot Albums: 2022/09/07 公開 (japán) . Billboard Japán . Letöltve: 2022. szeptember 7.
87. ↑ "Oricon Top 50 album" . Oricon .