Ránk emlékeztető kémek

A Ránk emlékeztető kémek a Family Guy című animációs televíziós sorozat nyolcadik évadának harmadik epizódja . 2009. október 11-én mutatták be a FOX -on [1] .

Telek

A híres színészek, Chevy Chase és Dan Aykroyd Cleveland egykori otthonában telepednek le , a Griffins mellett . Péter azonnal meghívja őket vacsorára. Igyekszik szellemesnek tűnni a vendégek előtt, de elviselhetetlenül unalmasnak találják, Péter pedig dühében kirúgja a színészeket.

Eközben Stewie és Brian , akiket felkelt a jól ismert színészek hirtelen egyidejű érkezése a Quahogba, kimennek nyomozni és felfedezni egy titkos bázist Cleveland háza alatt, és megtudják, hogy Chase és Aykroyd amerikai kémek . Elmondják Stewie-nek és Briannek, hogy a hidegháború alatt a Szovjetunió sok úgynevezett " alvó kémet " toborzott Amerikában, akik transzban vannak, és "bekapcsolnak" azután, hogy kimondták a kódmondatot: "Istenem, azok az olaszok a szomszéd asztalnál. tényleg csendben vannak" ( Istenem, az az olasz család a szomszéd asztalnál biztosan csendes ). Ezek egyike az ügynökök szerint Quahogban telepedett le. A négy barát figyelmeztetni akarja Adam West polgármestert a veszélyre, de rájönnek, hogy ő az egyik ügynök.

Adam West Oroszországba menekül , és négy barátja üldözi. Oroszországban azonnal letartóztatják őket kémként, de gyorsan megtalálják a közös hangot az orosz miniszterelnökkel ( Vlagyimir Putyin ), aki hozzájuk hasonlóan meg akarja akadályozni Nyugatot bármiben is. Eközben West egy nukleáris fegyvert szállító rakétát lő ki az Egyesült Államokra, de Aykroydnak sikerül távolról megváltoztatnia a bomba irányát, és az a légkörön kívül robban.  

A barátok, miután megváltották a világot, hazatérnek, ahol kiderül, hogy egy másik "alvó kém" Meg .

Mindeközben Peter és barátai sikertelenül próbálnak megtanulni viccesen viccelni, sőt saját képregénycsoportot is létrehoznak, amely improvizációkra szakosodott.

Létrehozás

Linkek kulturális jelenségekhez

• Az epizód címe a Kémek , mint mi című film címét parodizálja [ 4 ] .  Chase és Aykroyd a főszereplők ebben a filmben.
• Az "alvó kémek" ötlete egy másik kémfilmből, a "The Phone " ( 1977 ) Charles Bronsonnal , és a Call of Duty: Black Ops játékban is használatos.
• Amikor Peterrel találkozik, Chase megemlíti a Visszalépés című filmet! ”, és Dan – „ A mostohaanyám egy földönkívüli ”, maga Péter pedig „a három barát közül kettőnek” és „ a szellemirtók közül kettőnek ” nevezi őket [5] .
• Peter parodizálja " John Wayne -t az első hálaadáskor ".
• A földalatti titkos bázison a Spy vs. Spy képregény ( angolul:  Spy vs. Spy ) főszereplői szerepelnek; és az egyik alkalmazottja Ron Howard .
• Stewie elfut a bajnok futó Wilma Rudolph mellett .
• Peter komikus csoportjának munkacímei: „ Három egy csónakban, nem számolunk vicceket ” és „ Riciculously Boiled ”.
• Az orosz rajzfilm, amelyre Vlagyimir Putyin meghívja vendégeit, a Süni a ködben című rajzfilm paródiája [2] .
• Az a készülék, amelyet Aykroyd a Nyugat keresésére használ Oroszországban, a " Szellemirtók " című film " paranormális elemzőjére" ( PKE-mérő ) emlékeztet [5] .
• Vlagyimir Putyin újrameséli az „ Önkéntesek önkéntelenül ” („ Csíkok ”) című film végét [5] .
• Adam West megemlíti a " Thriller " című filmet [5] .
• Stewie lerajzolja Sebastian, a rákot A kis hableányból [5 ] .
• Egy jelenetben Mike a The Brady Bunchból egy dohányzóasztalra löki volt feleségét, és megöli [5] .
• Az a jelenet, amelyben Vlagyimir Putyin akasztóval fenyegeti Thotot, a Raiders of the Lost Ark [ 5] című film paródiája .
• Az epizódban Tim Bear azt mondja: "Nem értem" (a clevelandi ház lerombolására utalva). Ez az ötödik epizód, amely azt mutatja be, hogy Cleveland háza elpusztul (egy ICBM törmeléke miatt), miközben ő fürdik. Az előzőek a " Hell Comes to Quahog " ( tank ), a " Barely Legal " ( zsiráf ), a " Tales of a Third Grade Nothing " (Péter repülő háza) és a " Családi meleg " (Péter autója) voltak. Az animátorok sok időt fordítottak arra, hogy ezeket a jeleneteket az animációnak megfelelő módon jelenítsék meg [6] [7] .
• Az American Dad " Haylias " című 2007 -es epizódjában ! Az "alvó kémek" is jelen vannak, felébresztésük kulcsmondata: "Elegem van ebből az orgazmusból" (  angolul  -  "I got this orgasm").

• Az epizódot eredetileg egy héttel később, október 18-án mutatták be.
• Az epizódot 8 900 000 nézővel mutatták be; az amerikai családok 5,1%-a; a premier idején az amerikai televíziók 8%-a a FOX csatornára kapcsolt . Ezzel az epizód elmaradt a CBS The Amazing Race című játékműsorától , az NBC Sunday Night Football - jától és a Desperate Housewives -től ; azonban megkerülte az " amerikai apát " [8] .
• Brian és Stewie egy Pepsi-Cola automatán keresztül lép be a földalatti titkos bázisra . Kicsit korábban az oldalsáv a Diet Colát említette.
• Chase-t és Aykroydot Ronald Reagan kémnek nevezte ki .
• Megről kiderül, hogy orosz kém, és a telefonban V. Putyinnal folytatott beszélgetés során elhangzik egy orosz nyelvű mondat: A 2476-os ügynök tudja, és arra vár, hogy mondjuk , mit tegyünk a részünkről. Kérjük, várjon, amíg hívjuk. Talán ez arra utal, hogy a Meget megszólaltató Mila Kunis a Szovjetunióból származik ( Ukrajnából ), és egy szót sem tudott angolul, amikor 1991-ben családjával az Egyesült Államokba érkezett. Emellett az orosz nyelvű mondatot („Megtudták rólam. Vissza kell térnem a fővárosba”) Adam West polgármester ejti ki.

Kritika

Összességében az epizód pozitív kritikákat kapott a rendszeres kritikusoktól:

• angol  Az AV Club (amelyet Todd VanDerWerff újságíró képvisel) felhívta a figyelmet Chase és Ackroyd kiváló teljesítményére, Oroszország medvékről alkotott képére , valamint a Simpson családra , az American Dadre és a The Cleveland Show -ra való hivatkozásokra ( a legtöbbet Chevy Chase és Dan Ackroyd hangmunkája élvezte… olyan gegek, mint Oroszország tele van medvével… B-besorolták, így holtversenyben a "Simpson családdal" és az "American Dad"-vel, megelőzve a mellékelt "The Cleveland Show"-t ) [4] .
• Az IGN (Ahsan Haq rovatvezető képviseletében) megcsodálta Brian, Stewie, Chase és Aykroyd viccekkel teli jelenetét Oroszországba utazva, de elégedetlen volt azzal a jelenettel, ahogy Peter az amerikai zászlót használja vécépapírnak ( az epizód nagy része az volt, amikor Stewie, Brian, Chevy Chase és Dan Ackroyd Oroszországba utazik, minden geggel és viccsel, hogy hol van az epizód… egyáltalán nem szórakoztatta, hogy Peter Joe amerikai zászlóját használja WC-papírként ) [9] .

Linkek

• Ránk emlékeztető kémek  az internetes filmadatbázisban

Jegyzetek

1. ↑ "Family Guy" kémek, akik ránk emlékeztetnek  az internetes filmadatbázisban
2. ↑ 12 CSALÁDI SZÁM 09 . róka . Letöltve: 2009. november 22. Az eredetiből archiválva : 2012. február 8.. (határozatlan)
3. ↑ Seth MacFarlane a Blue Harvest 2-n . Letöltve: 2009. november 22. Az eredetiből archiválva : 2012. április 12.. (határozatlan)
4. ↑ 12 VanDerWerff , Todd . "A nagy feleség reménye"/"A barátokról szóló "/"Ránk emlékeztető kémek "/"Otthoni Adron "  Az A.V. Club  (2009. október 12.). Az eredetiből archiválva : 2009. október 16. Letöltve: 2009. november 19.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 "Family Guy" Spies Reminicent of Us (2009) - Filmkapcsolatok . Letöltve: 2009. december 9. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 6.. (határozatlan)
6. ↑ Butler, Kirker. A Family Guy 5. évadának DVD kommentárja a „Barely Legal” epizódhoz [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
7. ↑ Moncrief, Zac. A Family Guy 5. évadának DVD kommentárja a „Barely Legal” epizódhoz [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
8. ↑ Porter, Rick. TV-értékelések: NFL-mérkőzések pontszáma a CBS és az NBC Sunday számára . angol Zap2it (2009. október 12.). Letöltve: 2009. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 12.. (határozatlan) 
9. ↑ Haque, Ahsan . Family Guy: "Spies Reminicent of Us" Review , IGN  (2009. október 12.). Az eredetiből archiválva: 2009. október 15. Letöltve: 2009. november 19.

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Internet Movie Database Rohadt paradicsomok