Noein

Noein: Másnak te
A "Noein" anime plakátja
ノエイン もうひとりの君へ (Noein - Mo: Hitori no Kimi e)
Műfaj / tárgy	kaland , romantika, sci-fi , dráma
Anime sorozat
Termelő	Kazuki Akane , Kenji Yasuda
Forgatókönyvíró	Hiroshi Onogi
Stúdió	Satelight
Egyéb engedélyesek: Manga Entertainment
TV hálózat	Chiba TV
Egyéb TV-hálózatok: ABC2 SCI-FI TV5
Bemutató	2005. október 12. - 2006. március 29
Sorozat	24
könnyű regény
Szerző	Miya Asakawa
Illusztrátor	Fumio Matsumoto
Kiadó	médiagyár
Kiadvány	2006. február 24 - 2006. április 25
Tomov	2

A Noein : To Your Other Self (ノ エイン もうひとりの君へ Noein Mo: Hitori no Kimi e , angolul  Noein: To Your Other Self ) , vagy egyszerűen csak Noein , egy 24 epizódból álló animestúdió, amelyet a Safite anime stúdió sci- rendezője készített . Kazuki Akane vezetésével . [1] A Toshiba Entertainment (később Showgate Inc. néven) is hozzájárult a sorozathoz . [2]

Az anime a kvantumfizika elméletein , több világon , valamint buddhista , indiai és kínai mítoszokon [3] alapul . A "Noein" akciója Hakodate kikötővárosában játszódik , amely Hokkaido szigetének déli részén található .

Telek

Aki azért jött, hogy elvigye a számomra legkedvesebb embert, az én magam vagyok [4] .

Tíz évvel ezelőtt [5] az egyik valószínű jövő  dimenziójában ( japán 時空 jiku: ) később "Lakrima"-nak ( latinul  -  "könny"-nek) nevezték el a "kvantumforradalom" ( jap . 量子革命 Ryo:shi ). Kakumei ) [6] , melynek következtében lakói szabadon behatolhattak más dimenziókba. Ez ütközéshez vezetett a Shangri-La nevű furcsa agresszív dimenzióval is , amely minden más dimenziót igyekszik elnyelni. A Shangri-La lényeivel vívott csaták egyikében a Sárkánylovagok csoport tagja ( jap . 竜騎兵 Ryu: kihei ) Karas ( jap . 烏 Karasu , Holló) az ellenség támadása alatt állt, kiűzték dimenziójából, és egy olyan világba került, amely az idő tengelye mentén 15 évvel lemaradt Lacrimától, és csak nagyon kevéssé különbözik Karas múltjától.

Véletlenül ebben a dimenzióban találta meg inkarnációját egy hatalmas műtárgy, amely képes megállítani a Shangri-La inváziót, a Sárkánynyaklánc ( jap . 竜のトルク : no Toruku ) , misztikusan egy emberben – egy tizenkét éves lányban – megtestesülve. nevű Haruka, aki csendesen él, mint egy hétköznapi iskolai életet, barátokkal kommunikál, és nincs tudatában az erejének.

Lacrimában döntés születik a Sárkánynyaklánc elfogásáról, és a „Madarak” ( Jap. 鳥 Tori ) csoportját , akiket kifejezetten a hadműveletre képeztek ki, a Földre küldik. Azt azonban még senki sem sejti, hogy az ebből a dimenzióból származó gyerekek milyen erősen kötődnek maguknak a „Madarak” múltjához, és milyen szorosan összefonódik a Föld, Lacrima és Shangri-La sorsa.

Létrehozási előzmények

A "Noein" szó kopt jelent.  "rázza" és a görög. „megfigyelni”, „megérteni”. Rokonságban áll a „ Noesis ” szavakkal , és jelentheti „magasabb elmét” is [7] .

A mű elkészítésének ötlete Kazuki Akane-ban született, mint az a vágy, hogy túllépjen az animékben kialakult mintákon, és megmutasson a nézőnek valamit, ami eltér a modern divattól, ugyanakkor megőrzi a „ moe anime” jellemzőit . 8] . A Noein forgatókönyvének megírására olyan híres személyiségeket bíztak meg, mint Hiroshi Onogi , Hiroaki Kitajima ( jap . 北嶋博明) , Miya Asakawa ( jap . 浅川美也) . [1] [9]

Az akciókoncepciónak megfelelően, amelyet Takahiro Kishida karaktertervező ihletett , aki Akane szerint imád mindennapi jeleneteket ábrázolni [8] , az anime két szinte párhuzamos történetet tartalmaz – egy sci-fi történetet (Lakrima, Shangri-La, Zetsurin) és a mindennapi életet. (Hakodate városa, az általános iskola főszereplőinek tanulmányozása, személyes problémáik leküzdése), amelyek egymással aktívan kölcsönhatásba lépve adnak választ egymás kérdéseire. Tehát Karas és Yuu, akiknek karakterei az egész terv alapját képezték [8] , miután találkoztak és interakcióba léptek, segítenek egymásnak megérteni saját hiányosságaikat és megszabadulni tőlük, hogy teljesítsék közös vágyukat - Haruka védelmét.

Az ok, amiért tizenkét éves gyerekek lettek a főszereplők, Akane megnevezte egyrészt a közvetlen célcsoportot, amelyet az összes animáció megcéloz, másrészt az a tény, hogy az animét nézni elsősorban gyerekeket akar látni [8] . Azonban a vágy is, hogy felnőtt főszereplőket lássanak, így Karas lesz a második főszereplő [8] . Természetes következményként Akane megnevezi a „Noein” újragondolásának lehetőségét az életkorral:

<…> És ezek a gyerekek, miután tíz évvel később átnézték a „Noeint”, meg fogják érteni azt, amit a középiskolában nem értetek, és örömmel mondják magukban: „Ah, ez így van.”

Eredeti szöveg  (japán)[ showelrejt] そういう 子達 が 、 、 、 10 年 後 に ノエイン 』を 観返 し に 、 中学生 の 時 観 て なかっ た 部分 理解 でき「 そう か と 思っ 思っ て くれる な と 思っ て て ます い い い い い い い い い い い い い ああ ああ ああ 「「 「い い い い い い AH . — Kazuki Akane [8]

Akane [8] szerint a "Noein" fizikai koncepciójának kidolgozásakor a híres kvantumfizikus , Roger Penrose munkáit használta , különösen a " The New Mind of the King " [10] című könyvét , valamint különféle műalkotások, amelyekben a kvantumfizika elemei jelentek meg.

Takahiro Kishida , a karaktertervező nagymértékben hozzájárult az anime, az általános koncepció, a karakterek és a háttér kialakításához . Bár Akane szerint valójában Kishida volt az animációs rendező [8] , a képkockák 90%-án részt vett a munkában. Uralkodott az időzítésen, a karaktereket tartalmazó jeleneteken, a háttér összetett területein stb.

A Noein 12. epizódjában, a Karasa és Fukuro közötti csata epizódjában van egy rajz, amely eltér attól a stílustól, amelyben az egész sorozat készült. Ezt az epizódot, akárcsak az 1. epizód csatasorozatát, Hiroshi Ōkubo művész dolgozta fel . Akane szerint az 1. sorozat összes vázlatát ő készítette egyedül, Kishida csak kis mértékben javította a mozdulatok időzítését és a hátteret [8] .

Koncepció

A "Noein" fizikai koncepciója szinte teljes egészében kvantummechanikai elméleteken alapul , mint például Everett Sokvilág- értelmezése , amely többféle világ létrejöttét feltételezi különbözőképpen realizált valószínűségek alapján [5] , és a koppenhágai értelmezés , amelyet Bohr és Heisenberg , ami azt sugallja, hogy megfigyelőre van szükség a valószínűségek dekoherenciájának meghatározásához.

Alapvető kvantumkifejezések "Noein"

• A megfigyelő  olyan szubjektum, aki kiemel egy objektumot abból a szuperpozíció állapotából , amelyben az a kvantumvilágban tartózkodik ( Schrödinger macskája ), és felismeri ennek az objektumnak a létezésének egyik valószínűségét [11] . A "Noein"-ben csak az "Abszolút Figyelő" alapjaként jelenik meg.
• Abszolút Figyelő . A kvantummechanika elméletében olyan alany, amely nem befolyásolja a megfigyelt rendszert, ezért nem rendelkezik szabad akarattal [11] . A "Noein" -ban egy alany, aki erőszakosan megvalósítja a megfigyelt valószínűséget, beleértve azt a képességet, hogy "kihúzzon" tárgyakat más dimenziókból, és helyettesítse azokat a megfigyelő dimenziójában létező tárgyakkal [12] .
• A konvergencia ( itt: mérések) ( japánul 収束Syu : soku , konvergencia (mat.) )  a mérések konvergenciájának és egy bizonytalan állapotnak a kvantumból a makrokozmoszba való átmenetének folyamata. Mayuzumi professzor szerint ez minden dimenzió eltűnésével jár [13] , azonban Toby szerint Lacrima is átélt valami hasonlót (az úgynevezett "kvantumforradalmat") [14] .
• Az entitáskvantumleíró  a Lacrima kvantumszámítógépbe ágyazott kód, amelyet egy alany létezésének meghatározására használnak. Enélkül illúzióvá válik, és fokozatosan feloldódik a világban. Legalábbis ez volt a vélemény a Lacrimában, de Tobey később azt az elméletet állította fel, hogy még egy konvergencián átesett világban is csak egymás tudatában kell lenni a létezéshez, és nem lesz szükség kvantumszámítógépre [ 15] .
• Sugarak ( eng.  Rays ) - a téridő legkisebb részecskéi, amelyek minden létezőt alkotnak. A Föld dimenziójában théta részecskékként ismertek. A Sárkánylovagokat, és konkrétan a Madarakat megváltoztatták, hogy a lehető legszorosabban működjenek együtt Lidércsel [16] . Energiaként szolgál számukra, a test szerkezeti elemeiként, és harcban használják. Olvasási lehetőség: Layse [17] .

Mítoszhivatkozások

A kvantumfizika aktív használatával párhuzamosan a "Noein" magában foglalja az indiai és ősi kínai mítoszok olyan elemeit is, amelyek közvetlen kapcsolatban állnak a kvantummechanikával.

• Az Ouroboros  egy kígyó, a téridő egységét megszemélyesítő. Toby szerint létezése nem bizonyított [18] . Megvan a maga tudata, és Haruka számára a közvetlen hordozójaként jelenhet meg, egy kalapos öregemberként jelenik meg, ahonnan csak az egyik szeme látszik. Maga Ouroboros gyűrűje Hakodate felett általában nem látható, és csak akkor jelenik meg, ha a téridő torzul.
• A Shangri-La  egy olyan dimenzió, amelyben nincs egyetlen élőlény sem, ami létének bizonytalanságával jár. Valójában a Shangri-La egy illúziódimenzió, amely nem létezik. A Shangri-La-t Noain agresszív dimenzióként hozta létre, amely képes másokat felszívni és önmagában feloldani. Ez egy eszköz Noaine számára a semmibe való visszatérés és a világ újjáteremtésének feladatának teljesítéséhez [19] .

Magic Circle Project

A Magic Circle Project (マ ジックサークルプロジェクト Majikku Sa:kuru Purozekuto , angol  Magic Circle Project ) egy olyan projekt, amely a kvantumteleportáció gyakorlati  lehetőségének tesztelésére készült, és az Uchida történetének új oldala volt. - kvantum [20] . Ezt a következőképpen hajtották végre: öt hajó sorakozott fel körbe a hegy körül, és elemi részecskéket bocsátottak ki  - alfa , béta és gamma . A szükséges gyorsulás érdekében a részecskéket körben haladták át, ami egy kvantumpotenciálgörbét hozott létre. Addig gyorsítottak, amíg létre nem hoztak egy nagy sebességű falat, amelyben a tér elérte a kritikus pontot, és théta részecskék keletkeztek [14] .

Anime

Közönségértékelés
(2010. október 04-i állapot)
Weboldal	Fokozat	szavazatokat
Internet Movie Database	link	266
anime hírhálózat	link	1531
AniDB	link	2544

A "Noein" promóciós előzetesét az Animate.tv-n mutatták be 2005 szeptemberében. [21] Az első epizódot ingyenesen levetítették a BIGLOBE honlapján , [22] Bandai letölthetővé tette az animét a PSP -n is . [23] Japánban a sorozat a Chiba TV -n 2005. október 12. és 2006. március 29. között került adásba. [24]

Karakterek

Zene

Az anime nyitó témája az " Ötlet" . Idea) Eufonius [25] rögzítette, és énekesük, Riya adta elő . A szöveget Hajime Kikuchi ( jap . 菊地創) írta. Az "Idea" kislemez külön CD -formátumban jelent meg 2005. november 12-én a Lantis kiadónál . [26] Solua Yoake no Ashioto című számát (夜明けの足音, Steps at Dawn) Emi Inaba énekelte , a szövegeket Hiroshi Sekita írta. Az azonos nevű kislemez 2005. november 23-án került forgalomba. [27]

A "Noein" filmzenéjét "Hikaru Nanase" (七 瀬光) szerezte  , amely álnéven Masumi Ito énekes és zeneszerző lép fel . [28] Két album, a Noein Original Soundtrack 1 ( TV 「ノエイン オリジナル サウンド トラック トラック 1 ) és a Noein Original Soundtrack 2 ( TV「 」オリジナル サウンド トラック トラック2 ), 2006 -ban jelent meg a Lantis címke alatt. [29] [30]

Noein eredeti filmzene 1 [31]
Nem.	Név	Fordítás	Időtartam
egy.	"Shangri-La (シャ ングリラ) "	Shangri La	2:29
2.	"Kakute, Tatakau (か くて、闘う) "	Szóval harcolok	2:07
3.	"Haikyo no Chijou ( Jap. 廃墟の地上) "	Összetört Föld	2:04
négy.	"Lacrima, Chika Sekai (ラク リマ、地下世界) "	Lacrima, az alvilág	2:07
5.	"Jikuu Teni ( japánul: 時空転位) "	Vegyes méretek	2:00
6.	"Mirai no Haruka ( jap. 未来のハルカ) "	A jövő Harukája	2:32
7.	"Karasu témája (カラス のテーマ) "	Karas téma	2:03
nyolc.	"Ryuukihei-tachi no Tatakai ( japánul: 竜騎兵達の戦い) "	A sárkánylovagok csatája	2:20
9.	"Haruka no Uchi (ハ ルカの家) "	Haruka háza	1:48
tíz.	"Tomodachi Tomoninak ( Jap. 友達と共に) "	Barátokkal	2:02
tizenegy.	"Baron to Tono (バ ロンとトノ) "	Baron és Tono	1:54
12.	"Yuu témája (ユウ のテーマ) "	Yuu témája	2:10
13.	"Ai Harukának (アイ とハルカ) "	Ai és Haruka	1:51
tizennégy.	"Vision wo Miru Haruka (ビ ジョンを見るハルカ) "	Haruka látomása	1:38
tizenöt.	"Kodomo-tachi no Isakai ( japánul: 子供達のいさかい) "	Gyerekek veszekedése	1:33
16.	"Kodomo-tachi no Seikatsu ( japánul: 子供達の生活) "	A gyerekek élete	2:20
17.	"Yuruyaka na Kanashimi (ゆる やかな悲しみ) "	Könnyű szomorúság	1:48
tizennyolc.	"Omoi ( jap. 思い) "	gondolatok	1:27
19.	"Unmei to Kanashisa ( japánul: 運命と哀しさ) "	sors és szomorúság	1:59
húsz.	"Kawaii Yaritori (か わいいやりとり) "	édes csere	1:33
21.	"Hizashi no Naka de (陽射し の中で) "	A nap sugaraiban	1:51
22.	"Unmei no Wadachi ( japánul: 運命の轍) "	A sors kerékvágása	1:39
23.	"Lacrima Jikuu Kai (ラク リマ時空界) "	Lacrima dimenzió	1:39
00:44:52

Noein eredeti filmzene 2 [32]
Nem.	Név	Fordítás	Időtartam
egy.	"Boukyou ( Jap.望 郷) "	Honvágy	1:57
2.	"Lakrima no Nichijou (ラク リマの日常) "	Lacrima élete	2:43
3.	"Mirai no Haruka ( jap. 未来のハルカ) "	A jövő Harukája	2:11
négy.	"Kinpaku no Bolero ( japánul: 緊迫のボレロ) "	Feszült bolero	2:00
5.	"Shangri-La Futatabi (シャ ングリラ再び) "	És megint Shangri-La	2:26
6.	"Tatakai no Korateraru ( japán 戦いのコラテラル) "	A csata záloga	2:04
7.	"Shangri-La Kumikyoku (シャ ングリラ組曲) "	Shangri-La lakosztály	2:54
nyolc.	"Rejtélyes (ミ ステリアス) "	Szentség	1:40
9.	"Jikuu no Hazama ( japánul: 時空の狭間) "	A méretek között	2:56
tíz.	"Karasu no Theme 2 (カラス のテーマ2 ) "	Karas 2 téma	2:02
tizenegy.	"Yuu no 2. téma (ユウ のテーマ2 ) "	Yuu 2. téma	2:06
12.	"Itsumo no Fuukei (い つもの風景) "	hétköznapi táj	2:23
13.	"Noein no Nozomi (ノ エインの望み) "	Noain kívánsága	2:02
tizennégy.	"Yuu no Kanashimi (ユウ の悲しみ) "	Yuu szomorúsága	2:12
tizenöt.	"Jikuu Senshi no Shukumei ( japánul: 時空戦士の宿命) "	Dimenziós Warrior Rock	0:37
16.	"Kodomo Tachi no Mirai ( japánul: 子供達の未来) "	A gyerekek jövője	1:52
17.	"Tomodachi no Koto ( japánul: 友達の事) "	A barátom	2:06
tizennyolc.	"Mirai he no Jokyoku ( japánul: 未来への序曲) "	Nyitány a jövőért	2:25
19.	"Ötlet (TV-méret) ( japán 「Ötlet」 (TV-méret) ) "	Ötlet ( képernyővédő megnyitása )	1:34
húsz.	"Yoake no Ashioto (TV-méret) ( japán 「夜明けの足音」(TV-méret) ) "	Hajnali lépések (vége)	1:33
00:41:42

Az albumok nem egyformák, bár egy közös zenei téma köti össze őket.

Escort

Novelizálás

A sorozat regényes változata , a Miya Asakawa által írt kétkötetes könnyűregény a Media Factory gondozásában jelent meg . [33] [34] A különbség az anime verziótól, hogy a történetet Haruka szemszögéből mesélik el, elhagyva azokat a beszélgetéseket, ahol Haruka nem vett részt.

Nem.	Borító címe	Leírás	Megjelenés dátuma	ISBN
egy	Megígértük , hogy együtt megyünk .	Egy Haruka nevű lány nyári vakációja, aki Hakodate kikötővárosában él. Egy télen meglátott egy férfit a templom tornyára fagyva, szikrázó hóba burkolózva, aki őt meglátva egy titokzatos mondatot dobott ki belőle: "A sárkány nyaklánca!" - és eltűnt. Ez a személy egy sárkánylovag a Lacrima dimenzióból, egyike a sok lehetséges jövő közül 15 évvel távolabb a jelentől, Karas. Ő egyben Haruka felnőtt gyerekkori barátja, Yuu. Képes-e megváltoztatni a jövőt Haruka, egy lány, aki kezében van a remény nélküli világ megmentésének kulcsa? Mit választ Yuu és Karas? Minden tér és idő sorsa éppen most dől el. [33]	2006. február 24	ISBN 4-8401-1507-9
2	Itt vagyok. Itt vagyok... あたしはここにいるよ。 ここにいるから... Atashi wa Koko ni Iru yo. Koko ni Iru Kara	Egy Haruka nevű lány kezében, aki Hakodate kikötővárosában él, egy csodálatos erő van, amely a jövő megmentésének kulcsává vált - a "Sárkány nyaklánc". Bár Karas, aki a lázadás zászlóját emelte Karas Lacrima Dimenziója ellen, ádáz csatát vívott legjobb barátjával, a csata közepén hirtelen megjelent egy titokzatos álarcos férfi, aki elsöprő erővel legyűrte mindkettőjüket. Ez a személy, aki a Lacrima dimenziót az univerzum emlékezetéből akarta kitörölni, a Shangri-La dimenzióból jött. Tehet-e valamit Haruka a tér és az idő között zajló háborúban? Miben rejlik a Sárkánynyaklánc igazi ereje a világ megváltoztatására? [34]	2006. április 25	ISBN 4-8401-1536-2

DVD

2006-ban a Noein animét nyolc DVD -n adta ki a Media Factory . [4] Az első 2006 januárjában, az utolsó pedig ugyanazon év augusztusában került forgalomba. A DVD-n a Hakodate Travel Notes (函館 紀行 Hakodate Kiko: ) című anime kiegészítő kiegészítése is helyet kapott , [4] amely az igazi Hakodate fényképeinek gyűjteménye, minden olyan helyről, ahol az anime játszódik. Összesen 3 kötet „Jegyzet” készült; az első 3 "Noein" DVD-n megtalálhatók.

Nem.	Tartalom	Kiadási dátum
egy	1, 2, 3 sorozat; Hakodate utazási jegyzetek, 1. kötet;	2006. január 26. [35]
2	4, 5, 6 sorozat; Hakodate utazási jegyzetek, 2. kötet; promóciós előzetes (180 mp).	2006. február 24. [36]
3	7, 8, 9 sorozat; Hakodate utazási jegyzetek, 3. kötet; nyitó téma felirat nélkül _  _	2006. március 24. [37]
négy	10, 11, 12 epizód; záró téma felirat nélkül	2006. április 25. [38]
5	13, 14, 15 epizód; CM klipek készlete	2006. május 25. [39]
6	16, 17, 18 epizód; klip-kiegészítés a sorozat szinkronizálásáról	2006. június 23. [40]
7	19, 20, 21 epizód	2006. július 25. [41]
nyolc	22, 23, 24 epizód	2006. augusztus 25. [42]

Adás

2005 októberétől 2006 szeptemberéig a Showgate RADIO (TE-A Room) [ : Neked a hálózat másik oldalán"Noeinsugárzottrádióműsort]43 ) . Az átadást a Media Factory kezdeményezte [44] . A műsorból összesen 21 epizódot sugároztak [44]

A "Station Noein" rádióműsor epizódjainak listája
Nem.	Cím japánul	Fordítás
egy	自己紹介	Teljesítmény
2	１２歳の頃を思い出そう！	Emlékezzünk 12 évünkre!
3	１５年前はどんな時代?	Hány óra volt 15 évvel ezelőtt?
négy	中井和哉さん登場	Kazuya Nakaya előadása [45]
5	中井和哉さんとメール紹介	E-mail levelezés Kazuya Nakaival
6	カオリがミホで・・・	Kaori mint seiyuu Miho
7	瀧本富士子さん登場	Fujiko Takimoto előadása [46]
nyolc	瀧本富士子さんとメール紹介	E-mailes levelezés Fujiko Takimotoval
9	好みの男性コンテスト	"Milyen férfiakat szeretsz jobban" verseny
tíz	千葉紗子さん登場	Saeko Chiba előadása [47]
tizenegy	千葉紗子さんとメール紹介	Levelezés Saeko Chibával e-mailben
12	赤根和樹監督登場	Rendező: Akane Kazuki
13	赤根和樹監督、ノエインについて語る	Kazuki Akane a "Noein"-ről beszél
tizennégy	１２歳の頃の自分	Te magad 12 évesen
tizenöt	中原麻衣さん登場	Mai Nakahara előadása [48]
16	中原麻衣さんとメール紹介	E-mail levelezés Mai Nakaharával
17	函館弁クイズ	Útmutató Hakodatéhoz
tizennyolc	１２歳の頃の自分	Te magad 12 évesen
19	函館弁クイズその２（※３０００円の金券ＧＥＴ！)	Hakodate Guide #2 (+ ¥ 3000 Golden Ticket)
húsz	赤根監督トーク	Kazuki Akane beszélgetése
21	とうとう最終回	És végül az utolsó kiadás

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Clements J. , McCarthy H. Az Anime Enciklopédia: Útmutató a japán animációhoz 1917 óta  . — Átdolgozott és bővített kiadás. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - P. 455. - ISBN 978-1933330105 .
2. ↑ A Toshiba Entertainment a Showgate Inc. lett.  (angol) . Anime News Network (2007. május 24.). Letöltve: 2010. október 14.
3. ↑ Különösen Shambhala , amely a Shangri-La alapjául szolgált , és Ouroboros .
4. ↑ 1 2 3 Noein hivatalos weboldala  (japánul)  (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2010. október 18. Az eredetiből archiválva : 2012. július 5.
5. ↑ 1 2 Anime 6. epizód , beszélgetés Haruka és Ai között a Lacrimából.
6. ↑ Ez a világ kvantumállapotának megváltozását jelenti, nem pedig egy kvantumszámítógép létrehozását .
7. ↑ Noetic.ru (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. október 4. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 14.. (határozatlan) 
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Interjú Kazuki Akane-nel  (japán)  (a hivatkozás nem elérhető) . Web Anime Style (2006. április 14.). Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2012. július 1..
9. ↑ Xebec , Noein Head Writer, hogy kemény sci-  fit készítsen . Anime News Network (2007. november 2.). Letöltve: 2010. október 14.
10. ↑ Roger Penrose . A király új elméje. A számítógépekről, a gondolkodásról és a fizika törvényeiről = The Emperor`s New Mind. A számítógépekről, az elméről és a fizika törvényeiről. - URSS , 2005. - 400 p. — (Szinergika: a múltból a jövőbe). - 5000 példány.  - ISBN 5-354-00993-6 .
11. ↑ 1 2 A kvantummegfigyelő elméletéről
12. ↑ 20. rész , Haruka beszél Ai-val Lacrimából, amikor elmagyarázza Harukának Yuu „halálának” (szuperpozícióba kerülésének) okát.
13. ↑ Anime 24. rész , Mayuzumi professzor magyarázata.
14. ↑ 1 2 Anime, 22. epizód , beszélgetés Toby és Uchida között
15. ↑ Anime 24. rész , Tobi elküldi Kosagit, hogy semmisítsen meg egy kvantumszámítógépet.
16. ↑ Anime 13. rész , Toby magyarázata
17. ↑ Layze  _
18. ↑ A 15. rész Karas, Tobi, Uchida és Koriyama felfedezi a fordulópontot – a Földet és a Shangri-La-t.
19. ↑ Anime 23. rész , Noein felfedi terveit Yuunak és Harukának.
20. ↑ Anime, 11. rész , Uchida és Koriyama beszélgetése
21. ↑ Új előzetesek és webhelyek a közelgő tévésorozatokhoz  . Anime News Network (2005. szeptember 1.). Letöltve: 2010. október 14.
22. ↑ Ingyenes streaming anime  . Anime News Network (2005. december 12.). Letöltve: 2010. október 14.
23. ↑ Bandai TV Észak-Amerikában?  (angol) . Anime News Network (2005. október 23.). Letöltve: 2010. október 14.
24. ↑ Noein Broadcasting  Network (japán)  (nem elérhető link) . Shoboi naptár (しょぼいカレンダー). Letöltve: 2010. október 18. Az eredetiből archiválva : 2012. június 21..
25. ↑ Az "Eufonius" csoport hivatalos honlapja  (japánul)  (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 21..
26. ↑ Ötlet (Single, Maxi)  (jap.)  (nem elérhető link) . Amazon.co.jp _ Hozzáférés dátuma: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. február 14.
27. A _  _  _ _ Amazon.co.jp _ Letöltve: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. július 1..
28. ↑ Hikaru NANASE  . Anime News Network . Letöltve: 2010. október 16.
29. ↑ ｎｏ ｏ ｓｏｕｎｄｔ ｓｏｕｎｄｔ １ 七瀬光 の プロフィール なら オリコン 芸能 典 典 (я.  ) ( Oricon . Letöltve: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 7..
30. ↑ ｎｏ ｏ ｓｏｕｎｄｔ ｓｏｕｎｄｔ ２ 七瀬光 の プロフィール なら オリコン 芸能 典 典 (я.  ) ( Oricon . Hozzáférés időpontja: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2013. február 18.
31. ↑ TVアニメ「ノエイン」オリジナルサウンドトラック Vol.1  (japán)  (nem elérhető link) . Track listák . Amazon.co.jp _ Letöltve: 2010. október 18. Az eredetiből archiválva : 2012. június 21..
32. ↑ TVアニメ「ノエイン」オリジナルサウンドトラック Vol.2  (japán)  (nem elérhető link) . Amazon.co.jp _ Letöltve: 2010. október 18. Az eredetiből archiválva : 2012. június 21..
33. ↑ 1 2 ノエイン もうひとりの君へ(1) 約束したでしょ、一緒にいこうっ)て (jap)へ ? (nem elérhető link) . médiagyár . Letöltve: 2010. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2012. június 21.  (határozatlan) 
34. ↑ 1 2 ノエイン もうひとりの君へ(2) あたしはここにいるよ。ここによ。ここにかる )  … (nem elérhető link) . médiagyár . Letöltve: 2010. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2012. június 21.  (határozatlan) 
35. ↑ ノエイン ~もうひとりの君へ~ 第1巻 DVD  (japán)  ? (nem elérhető link) . médiagyár . Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. október 10..  (határozatlan) 
36. ↑ ノエイン ~もうひとりの君へ~ 第2巻 DVD  (japán)  ? (nem elérhető link) . médiagyár . Hozzáférés dátuma: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. február 7..  (határozatlan) 
37. ↑ ノエイン ~もうひとりの君へ~ 第3巻 DVD  (japán)  ? (nem elérhető link) . médiagyár . Hozzáférés dátuma: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. december 18.  (határozatlan) 
38. ↑ ノエイン ~もうひとりの君へ~ 第4巻 DVD  (japán)  ? (nem elérhető link) . médiagyár . Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2013. január 9..  (határozatlan) 
39. ↑ ノエイン ~もうひとりの君へ~ 第5巻 DVD  (japán)  ? (nem elérhető link) . médiagyár . Hozzáférés dátuma: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2009. február 17.  (határozatlan) 
40. ↑ ノエイン ~もうひとりの君へ~ 第6巻 DVD  (japán)  ? (nem elérhető link) . médiagyár . Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 21..  (határozatlan) 
41. ↑ ノエイン ~もうひとりの君へ~ 第7巻 DVD  (japán)  ? (nem elérhető link) . médiagyár . Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. július 5..  (határozatlan) 
42. ↑ ノエイン ~もうひとりの君へ~ 第8巻 DVD  (japán)  ? (nem elérhető link) . médiagyár . Hozzáférés időpontja: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2013. március 18.  (határozatlan) 
43. ↑ Showgate RADIO hivatalos honlapja  (japán)  ? (nem elérhető link) . Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 21..  (határozatlan) 
44. ↑ 12 Media Factory Net Radio. ノエインステーション ネットの向こうのキミへ (jap  . ) médiagyár . Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. november 7..
45. ↑ Seiyuu Karasa
46. ↑ Seiyu Yuu
47. ↑ Seiyu Ai
48. ↑ Yukie Nichijou szinkronszínész , Haruka és barátai tanára

Linkek

• Noein hivatalos webhelye  (japán)
• Hivatalos oldal "Noein"  (angol)

• Anime Noein  az internetes filmek adatbázisában
• Anime "Noein"  (angol) az Anime News Network webhely enciklopédiájában
• Anime "Noein"  (angol) az AniDB adatbázisban