Vasember 2

Az Iron Man 2 egy 2010-es amerikai szuperhősfilm, amely  a Marvel Comics azonos nevű karakterén alapul , a gyártás a Marvel Studios és a Paramount Pictures forgalmazza [N 1] . A Vasember (2008) folytatása és a Marvel Cinematic Universe (MCU) harmadik filmje . A filmet Jon Favreau rendezte és Justin Theroux írta . Tony Stark/Iron Man szerepét Robert Downey Jr. Gwyneth Paltrow , Don Cheadle , Scarlett Johansson , Mickey Rourke , Sam Rockwell és Samuel L. Jackson is játszottak a filmben . Fél évvel a Vasember eseményei után Tony Stark ellenáll az Egyesült Államok kormányának a Vasember technológiájának átadására irányuló felhívásainak, ami egészségi állapotának romlását eredményezi. Eközben Ivan Vanko (Rourke) orosz tudós megépíti a páncél saját változatát, és személyes háborút indít a Stark család ellen.

Az Iron Man szakértői és kereskedelmi sikerét követően a Marvel Studios 2008 májusában bejelentette a folytatást, és azonnal munkához látott. Ugyanezen év júliusában Justin Theroux lett a szalag forgatókönyvírója, Jon Favreau pedig visszatért a rendezői posztba. Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow és Samuel L. Jackson is újratárgyalt szerződést írt alá, Don Cheadle váltotta Terrence Howardot James Rhodes szerepében . 2009 elején Mickey Rourke, Sam Rockwell és Scarlett Johansson csatlakozott a szereplőgárdához. A forgatás 2009 áprilisa és júliusa között zajlott, nagyrészt az első filmhez hasonlóan Kaliforniában, egy monacói kulcsrészlet kivételével. Ellentétben az első résszel, amelynek megalkotása során az alkotók a grafika és a praktikus effektusok kombinációjára hagyatkoztak az Iron Man öltönyeinek megtestesítésére, a folytatás a CGI grafikára összpontosított.

A film világpremierje 2010. április 26-án volt a Los Angeles-i El Capitan Színházban . A filmet Oroszországban április 29-én, az Egyesült Államokban május 7-én mutatták be. A projekt a CME első szakaszának részévé vált . A film mérsékelten pozitív és vegyes értékeléseket kapott a kritikusoktól, akik dicsérték a színészi és akciójeleneteket, de megjegyezték, hogy a folytatás sok tekintetben gyengébb volt, mint az első rész. A kazetta több mint 623 millió dollár bevételt hozott világszerte, ezzel az év 7. legsikeresebb projektje lett. 2013 májusában jelent meg a folytatás, az Iron Man 3 .

Telek

Ivan Vanko Oroszországban nézi apja , Anton Vanko , a Stark Industries  egykori alkalmazottja halálát , és apja rajzaiból összeállít egy miniatűr ívreaktort. Hat hónap telt el azóta , hogy Tony Stark felfedi a világnak, hogy ő Vasember. Stark békés célokra használja az öltönyét , de az amerikai kormány megpróbálja rákényszeríteni, hogy eladja terveit, azzal érvelve, hogy Tony öltönye valamiféle fegyver. Tony mindenkinek elárulja, hogy riválisa, Justin Hammer megpróbálja újraalkotni Stark technológiáját. Apja, Howard Stark örökségét folytatandó Tony helyreállítja a Stark Expót a New York -i Flushing Meadows-Corona Parkban .

Stark később megtudja, hogy az ívreaktor palládiummagja , amely a ruhát hajtja, és megmenti az életét a repeszdaraboktól, lassan megmérgezi. Az egészségügyi problémák megoldására törekvő Stark asszisztensét, Pepper Pottst nevezi ki a Stark Industries vezérigazgatójának, Natalie Rushman pedig az asszisztense lesz . Stark, mivel azt gondolja, hogy nincs vesztenivalója, úgy dönt, elindul a Nagydíjon . Hirtelen megtámadja Ivan Vanko, és rögtönzött reaktora által hajtott elektromos korbácsokkal harcol vele. Stark felveszi az öltönyt, és legyőzi Vankót. Stark meglátogatja Vankót a börtönben, rámutat a reaktor építésének hibáira, és távozik. Justin Hammer kiszabadítja Vankót a börtönből, és megkéri, hogy építsen fel egy sereg drónt, hogy leckéztesse Starkot. Eközben Stark bulit rendez a születésnapjára, és vasembernek öltözve berúg. Tony legjobb barátja, az amerikai légierő ezredese, James Rhodes felveszi Stark egyik első páncélruháját, és megkéri, hogy vegye le az öltönyt. Harc alakul ki, ami döntetlenre végződik, aminek eredményeként Rhodest Stark-jelmezben az Egyesült Államok légierejének bázisára szállítják.

A " S.H.I.E.L.D. " speciális szolgálat igazgatója » Nick Fury találkozik Starkkal, és felfedi, hogy "Natalie Rushman" Natasha Romanoff ügynök. Fury felfedi, hogy Anton Vanko és Howard Stark közösen találták fel az ívreaktort, de amikor Anton megpróbálta eladni, Howard deportálta Szibériába . Fury archív felvételeket ad Starknak az apjáról. Az 1974-es Stark Expo diorámában Tony egy új kémiai elem modelljét találja. Stark mesterséges intelligenciája, J.A.R.V.I.S. segítségével szintetizálja azt a laboratóriumában, és az elemet az ívreaktorába helyezi, így megszabadul a palládiummérgezés hatásaitól és magától a palládiumtól.

A Stark Expo konferencián Justin Hammer bemutatja Ivan Vanko katonai drónjait és James Rhodes újratervezett öltönyét. Stark megpróbálja figyelmeztetni Rhodest, de Vanko távolról aktiválja a drónokat és Rhodes ruháját, és megtámadja Starkot. Hammert letartóztatják, mert segített Vankónak megszökni a börtönből. Romanoff és Stark testőre, Happy Hogan megpróbálja elfogni Vankot, de az utóbbi megszökik. Romanoff újraindítja Rodosz jelmezét. Stark és Rhodes elpusztítja Ivan Vanko összes drónját. Ivan Vanko öltönyben jelenik meg, elektromos korbácsokkal, és elmondja Starknak, hogy minden megjegyzését figyelembe vette a reaktor építésekor. Stark és Rhodes megküzd Vankóval, és legyőzik őt egy olyan mozdulattal, amelyet először Tony partiján alkalmaztak. Vanko öngyilkosságot követ el : felrobbantja öltönyét a legyőzött drónokkal együtt, és azt gondolja, hogy megöli Starkot és Rhodest, de az utóbbi túléli.

Stark találkozik Furyval. Stark megtalálja a Bosszúállók Kezdeményezés dossziéját, de Fury közli vele, hogy S.H.I.E.L.D. csak tanácsadóként kívánja használni Tonyt. Stark és Rhodes érmeket kapnak a "biztonsághoz való kivételes hozzájárulásukért".

Egy kredit utáni jelenetben egy SHIELD ügynök Phil Coulson az új-mexikói sivatagba érkezik, és megtalálja a Mjolnir kalapácsot .

A szerepeket eljátsszák és szinkronizálják

Epizódok

• Pjotr ​​Tobilevics
• Ivan Zsarkov

A filmet a "Pythagoras" stúdió szinkronizálta a " Central Partnership " megrendelésére 2010-ben.

• Szinkronrendező és a szimultán szöveg szerzője - Vjacseszlav Baranov
• Hangmérnök - Mihail Boriszov
• Fordító - Pavel Silenchuk

Gyártás

2008 júliusában a Vasember 2-t Justin Theroux színész írta [5] , akinek ez csak a második forgatókönyvírói munkája volt. Forgatókönyvírói fronton elsőként dolgozott együtt Ben Stillerrel a Tropic Troopersben . Három tucat szerep és egy forgatókönyv mellett Theroux kreatív pályafutása során a The Weinstein Co. által kiadott „Initiation” című debütáló rendező is szerepel. 2007-ben. Theroux és Favreau több alkalommal megerősítette, hogy Tony Stark fő ellensége az alkoholizmus lesz .

2008. október 14-én a stúdióval való bizonyos nézeteltérések miatt Terrence Howard kilépett a projektből, és Don Cheadle -t meghívták a helyére [6] . Don Cheadle váltotta Terrence Howardot James Rhodes alezredes szerepében, miután Terrence és a Marvel Studios kapcsolata megromlott . A Marvel semmilyen módon nem magyarázta a szereposztást, de bennfentesek arról számoltak be, hogy a stúdió és a színész nem értett egyet az árban. Cheadle azt mondja, hogy megpróbálta eljátszani Rhodeyt a maga módján, de végül elvette Howardtól a karaktert.

2009. január 16-án Sam Rockwell megerősítette részvételét .

2009. február 26. A Nick Furyt alakító Samuel L. Jackson 9 filmre írt alá szerződést [7] .

2009. március 12-én hivatalosan is megerősítették Scarlett Johansson és Mickey Rourke részvételét . A Vasember 2 készítése során Scarlett Johanssonnak (Fekete Özvegy) vörös, hosszú haja volt. A Bosszúállók készítése közben pedig Scarlett Johansson (Fekete Özvegy) rövidebb frizurát kapott [8] .

Forgatás

A forgatás 2009. április 6-án kezdődött a Los Angeles-i Pasadenában található szabadkőműves templomban . A film hamis munkacíme Raszputyin [9] volt . A forgatás az Edwards légibázison [10] és a Monacói Nagydíj versenypályáján is zajlott [11] . A csoport betartotta a határidőt (71 nap forgatás), 2009. július 20-án fejezték be a munkát.

A film elején Moszkváról készült felvételek a Kijevszkij pályaudvar nyugati torkolatából készültek . A háttérben az orosz külügyminisztérium toronyháza látható .

A Marvel Studios producere, Kevin Feige elmondta, hogy a folytatást bizonyos módon könnyebb volt megfilmezni. Az első film szinte teljes csapata (főleg Jon Favreau rendező, valamint a főszereplők, Robert Downey Jr. és Gwyneth Paltrow) visszatért a folytatásért, és ez lehetővé tette számunkra, hogy azonnal hozzáfogjunk a munkához, hiszen mindenki set már ismerték egymást. Scarlett Johansson, Mickey Rourke, Sam Rockwell és különösen Don Cheadle (mindegyikük számára a második "Iron" az első) szintén gyorsan együttműködött a "régi" csoporttal. Emellett korábban felbecsülhetetlen tapasztalatot szereztek a technikák kidolgozásában, valamint a hagyományos és számítógépes speciális effektusok alkalmazásában.

Másrészt vannak nehézségek. Kevin hozzátette:

„A folytatásokat nehezebb elkészíteni, mert mindig többet várnak el tőlük. És nagyon szeretnénk túlszárnyalni az első filmet. Minden nap a képességeink maximumával dolgoztunk – mindezt azért, hogy a folytatás jobb legyen, mint az első rész.”

Az első film bemutatása után Jon Favreau rendező több programozótól és technológustól hallotta, hogy Stark számítógépéhez hasonló rendszereken dolgoznak. A hős zsenialitásának és technikai fejlettségének hangsúlyozása érdekében Favreau úgy döntött, hogy a folytatásban emeli a technológiai szintet, így Stark számítógépének holografikus felülete lenyűgözőbb és interaktívabb lett, mint az előző filmben [12] .

A rendező szerint az Iron Man 2 fő témája az, hogy megmutassa a különbséget aközött, hogy „azt mondjuk, hogy vasember” és „vasembernek lenni”.

„Sokan megkérdezték tőlünk, hogy hozzáadunk-e egy Démon a palackban [13] képregényhez , amely Stark alkoholizmussal kapcsolatos problémáira összpontosít . Mi megadtuk az alaphangot az első filmhez, amely sokkal kevésbé sötét, mint az eredeti, de meg akartuk mutatni, hogyan kezeli Tony az „I'm Iron Man” kijelentéssel járó nyomást, és hogyan próbálja fenntartani a sajátját. identitást azzal, hogy világmegváltó szuperhős, és hogy mindez hogyan tükröződik a hozzá közel álló emberek életében.

Zene

2010. április 19-én jelent meg az Iron Man 2 című film filmzenéje , amelyet az ausztrál AC / DC együttes rögzített [14] . Ez egy válogatás az AC/DC legnagyobb slágereiből 10 különböző albumról, amelyeket 1975 és 2008 között adtak ki. 2010. január 26-án a „Shoot to Thrill” című dalhoz egy videót sugároztak a tévécsatornák a Vasember 2 exkluzív felvételeivel. Az élő koncertet 2009 végén forgatták Buenos Airesben .

Reakció

Kassza

2010. április 28-án az Iron Man 2 nemzetközileg megnyílt hat európai piacon, és 960 példányból összesen 2,2 millió dollárral az első helyre került [15] . A várva várt folytatás 100,2 millió dollárt keresett a megjelenés első öt napja alatt 53 külföldi piac 6764 mozijában, ami 14 814 dolláros színházi átlagnak felel meg . Az IMAX Corporation bejelentette, hogy a film 2,25 millió dollár bevételt hozott világszerte 48 IMAX moziból, átlagosan 46 875 dollárral , ezzel új rekordot állított fel a 2D-s moziban, megelőzve a Transformers: Revenge of the Fallen című filmet, amely 2009-ben 2,1 millió dollárt hozott [16] .

Kritika

A film összesített értékelése 76% a Rotten Tomatoes -on 54 vélemény alapján, ami 6,4/10 átlagos értékelést eredményez [17] .

A Metacritic weboldal a lehetséges 100-ból 61-et ítélt a filmnek , 6 vélemény normalizált pontszáma alapján [18] .

A filmre kedvezően reagáló bírálók között volt a Variety Brian Lowryja is, aki kijelentette:

Az Iron Man 2 nem annyira elfoglalt, mint elődje, de ahogy oszlik a füst, egyértelmű, hogy ez sem semmi [19] .

Anthony Lane, a The New Yorkertől ezt írta:

Őszintén szólva nem könnyű olyan képregényhőst találni, aki nem gyötrődik szuperhatalmai súlya alatt, és meg tudja védeni alkotmányos jogát, hogy leköpje őket [20] .

David Edelstein, a New York Magazine így fogalmazott:

Nem viseli az érzelmek súlyosságának terhét, amelyet az osztályokon kívüli két legkiemelkedőbb képviselő birtokol: „ Superman 2 ” és „ Pókember 2 ”. De az Iron Man 2 elég jól feszegeti a témát [21] .

De a film negatív kritikákat is kapott. Például Kirk Honeycutt, a The Hollywood Reporter a következőket írta:

Minden, ami a két éve jelen lévő "Iron Man"-hez kapcsolódik, mind a vicces, mind a szörnyű, eltűnt a folytatásában. Ebben az esetben az Iron Man 2 mindezt zajjal, rendetlenséggel, több gonosztevővel, rosszul elhelyezett mutatványokkal és fel nem tárt történetszálakkal helyettesíti [22] .

Díjak és jelölések

• 2010 - Két jelölés a Szputnyik -díjra: Legjobb vizuális effektusok (Janek Sirrs, Ben Snow, Jed Wright), legjobb hang (Frank Oilner, Christopher Boyce, Laura Hirshberg).
• 2011 – Oscar -jelölés a legjobb vizuális effektusok kategóriában (Janek Sirrs, Ben Snow, Jed Wright, Daniel Sudick).
• 2011 – 4 Szaturnusz -díj jelölés: legjobb sci-fi film, legjobb színész (Robert Downey Jr.), legjobb női mellékszereplő (Scarlett Johansson), legjobb speciális effektusok (Janek Sirrs, Ben Snow, Jed Wright, Daniel Sudick).

Kapcsolat más művekkel

• Néhány történetszál a képregényekből származik: Tony Stark többször szembesült azzal, hogy életfenntartó rendszere kockára tette életét és egészségét. Stern szenátor tettei Bird szenátorra és Birch szenátorra emlékeztetnek, akik közül az előbbi az Egyesült Államokra nézve fenyegetésnek tartotta a Vasembert, az utóbbi pedig azt követelte, hogy Stark páncéltechnológiáját katonai célokra használják fel. Stark tréfája, miszerint nem idegenkedik attól, hogy védelmi miniszter legyen, arra utal, hogy rövid hivatali idejét töltötte, a „ Bosszúállók bomlása ” eseményei előtt . A "World's Most Wanted" történetben Pepper Potts a Stark Industries vezérigazgatója is volt. [12]
• A film a Thor és a The Incredible Hulk filmek legtöbb eseményével párhuzamosan játszódik . [12]
• Stark műhelyében megtalálható az összes jelmeze az első filmből: a legelső, fogságban készült jelmeze, a repülési teszthez használt acélruhája, a Stane elleni csatában megsérült vörös-arany és egy új változat. [12]
• A prizmaerősítő összeszerelési jelenetében Coulson ügynök felveszi Amerika Kapitány pajzsát . Amint azt később a Bosszúállók filmben bemutattuk , Coulson nagy rajongója ennek a szuperhősnek. [12]
• A film DVD-változatában a Tesseract Howard Stark naplójában szerepel, amely nagy szerepet fog játszani a " The First Avenger " és a " The Avengers " című filmekben, amelyek szerint Howard Stark megtalálta a műtárgyat, amikor kereste. Amerika Kapitány. [12]
• Az Iron Man egyik repülési jelenetében egy sárkány óriásplakát látható a háttérben , utalva Fin Fang Fum -ra, a képregényekben a hős egyik ellenségére. [23] Ez a kép az Iron Man: Viva Las Vegas minisorozat karakterén alapul, de kifejezetten a filmhez készítette Adi Granov művész. [24]
• A Stark és Rhodes közötti verekedés során Tony rákiált: "Akarsz háborús gép lenni? Lő!". Ez utalás Rhodes álnevére a képregényekben.
• Leslie Bibb visszatér Christine Everhart szerepében. A képregényekben Everhart a Daily Bugle riportereként szerepel, de a filmben a Vanity Fair riportereként szerepel, mivel a Sony birtokolja a Pókember jogait és a vele közvetlenül kapcsolatos koncepciókat. [12]
• Az a tény, hogy Howard Stark részeg a videóüzenet rögzítése közben, arra utal, hogy a képregényekben Howard, akárcsak Tony, alkoholizmusban szenvedett. [12]
• A versenyversenyeken többek között olyan csapatok által szponzorált járművek szerepelnek, mint a Hummer Industries és a Roxxon Oil. Mindketten támogatták Vasember sok szupergonoszát a képregényekben. [12]
• A Stark által Whiplash támadásakor használt ruha az 1985-1988-as képregényekben viselt Silver Centurion páncéljára emlékeztet. [12]
• Fury szerint Howard Stark az S.H.I.E.L.D. egyik alapító tagja volt. Ahogy az Amerika Kapitány: Az első bosszúállóban láthatjuk, tagja volt a Stratégiai Tudományos Tartaléknak, amely az egyik törölt jelenet szerint később S.H.I.E.L.D. [12]
• Stark megemlíti, hogy korábbi titkára "Bambi" volt. A képregényekben Tonynak rövid ideig volt egy női titkára, Bambi Arbogast. [12]
• Miután Vasember megment egy gyereket, több óriásplakát mellett elrepül. Az egyik a Circuits Maximus hirdetése. Ez a neve Stark képregényben szereplő kis cégének is, amelyet azután alapított, hogy Obadiah Stane tettei miatt elveszítette a Stark Internationalt . Miután visszaszerezte vagyonát, a Circuits Maximust Stark Enterprises-ra alakította. [12]
• A film végén Tony Stark és Nick Fury beszélgetése során az egyik képernyőn egy kráter látható, közepén kalapáccsal, a másikon pedig egy tévériport, amit már az Incredible Hulk című filmben is bemutattak. [12]
• Fury irodájában egy másik monitoron a világ térképe látható több ponttal: Kalifornia, Vasember bázisa, és ahol a katonaság és a Hulk harcolt a Culver Egyetemen; New York, az Iron Man Whiplash és Hulk az Abomination elleni harc helyszíne; Új-Mexikó – Thor és kalapácsa, Mjolnir partraszállásának helye, az északi sarkkörön túli pont, ahol Amerika Kapitány eltűnt; Tønsberg, Norvégia, ahol az Æsir a jotunokkal harcolt, és ahol évszázadokkal később a Vörös Koponya elfoglalta a Tesseractot, egy pontot az Atlanti-óceán közepén (valószínűleg Atlantisz, Namor királysága ); Délkelet-Afrika, ahol Wakanda, a szuperhős Fekete Párduc és a vibránium fém szülőhelye található a Marvel Studios szerint. [12]

Videojátékok

A Gameloft a film alapján kiadott egy azonos nevű játékot mobiltelefonokra [25] .

A Sega 2010 májusában kiadott egy játékot a film alapján [26] , a The Invincible Iron Man szerzője, Matt Fraction [27] új történetével .

Megjegyzések

1. ↑ 1 2 2013 júliusában a film forgalmazási jogai a Walt Disney Studios Motion Pictures -hez kerültek .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 Iron Man 2  a Box Office Mojo -n
2. ↑ Kit, Borys . „Két jelentkezés a „Vasember 2” szerepére , The Hollywood Reporter  (2009. április 22.). Archiválva az eredetiből 2009. április 24-én. Letöltve: 2009. április 23.
3. ↑ Rick Marshall (2009. 10. 19.). "Stan Lee az Iron Man 2 Cameo-jában!" Archiválva : 2009. december 28. a Wayback Machine -nél . MTV Híradó . Letöltve: 2010-03-10.
4. ↑ Tyler, Josh Stan Lee Larry King a Vasember 2-ben . Cinema Blend (2010. augusztus 12.). Az eredetiből archiválva : 2012. március 29. (határozatlan)
5. ↑ Marc Graser (2008-07-15). ["Theroux írja meg az Iron Man folytatását"]. Változatosság . Letöltve: 2008-07-16.
6. ↑ 1 2 "Terrence Howard dallamokról, családról, tudományról beszél" Archiválva : 2013. február 14. a Wayback Machine -nél . Országos Közszolgálati Rádió . 2008-10-18. Letöltve: 2008-10-18.
7. ↑ Michael Fleming (2009. 02. 25.). "Samuel Jackson csatlakozik az Iron szereplőgárdájához" Archiválva : 2012. augusztus 21. . Változatosság . Letöltve: 2009-03-30.
8. ↑ 8 új poszter a Bosszúállók filmhez . Letöltve: 2013. március 5. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. (határozatlan)
9. ↑ "Az Iron Man 2 forgatása a pasadenai szabadkőműves templomban?" Archivált : 2010. március 26. a Wayback Machine -nél . Szuperhős Hyper! . (2009-04-06). Letöltve: 2009-04-06.
10. ↑ "Az Iron Man 2 scoop és Jon Favreau az Edwards légibázison való forgatásról beszél" Archiválva : 2010. február 13. a Wayback Machine -nél . Corona Coming látnivalók . (2009-05-13). Letöltve: 2009-05-15.
11. ↑ Az Iron Man 2 forgatása Monacóban lesz  (2009. május 14.). Az eredetiből archiválva : 2010. március 27. Letöltve: 2009. május 14.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Alan Kistler. Big Screen Avengers 101: IRON MAN 2  Annotations . Newsarama (2011. április 25.). Letöltve: 2012. május 6. Az eredetiből archiválva : 2012. június 8.
13. ↑ "Élő csevegés Jon Favreau-val ma, csendes-óceáni idő szerint délelőtt 11 órakor" Archiválva : 2010. június 9. a Wayback Machine -nél . Los Angeles Times . (2008-10-01). Letöltve: 2008-10-02.
14. ↑ " Az 'AC/DC: Iron Man 2" album megjelenése" Archiválva : 2010. január 29. a Wayback Machine -nél . acdc.com . (2010-01-26). Letöltve: 2010-03-11.
15. ↑ Frank Segers. Az Iron Man 2. sz.  Hat piacból 1 . Hollywood Reporter (2010. április 29.). Letöltve: 2010. április 30. Az eredetiből archiválva : 2010. május 3..
16. ↑ Rémálom, Vasember 2. A legjobb hazai és nemzetközi pénztári  listák . Hamarosan (2010. május 2.). Hozzáférés dátuma: 2010. május 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29.
17. ↑ Iron Man 2 Movie Reviews . Rotten Tomatoes . flixster . Letöltve: 2010. május 1. Az eredetiből archiválva : 2014. április 27.. (határozatlan)
18. ↑ Iron Man 2 (2010): Vélemények . Metacritic . CBS Interactive . Hozzáférés dátuma: 2010. május 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29. (határozatlan)
19. ↑ Brian Lowry. Vasember 2 . Fajta (2010. április 27.). Letöltve: 2010. április 27. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29.. (határozatlan)
20. ↑ Anthony Lane. Harcforma . The New Yorker (2010. május 10.). Hozzáférés dátuma: 2010. május 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29. (határozatlan)
21. ↑ David Edelstein. A Rehabbed Stars csatája . New York Magazine (2010. május 2.). Hozzáférés dátuma: 2010. május 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29. (határozatlan)
22. ↑ Honeycutt, Kirk Iron Man 2 - Filmszemle . Hollywood Reporter (2010. április 27.). Letöltve: 2010. április 27. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29.. (határozatlan)
23. ↑ Favreau, J. (rend.); Arad, A. & Feige, K. (term.). Vasember [mozgókép]. Los Angeles, CA : Paramount Pictures / Marvel Studios . OCLC {{{OCLC}}} . A forrás kezdetétől számított idő: 1:04:13.
24. ↑ Granov, A. Műalkotás — Concept Art Gallery . Adi Granov illusztráció (2010. január). - Fin Fang Foom: Különleges darab a Vasember filmben való használatra. Hátha észreveszed a filmben!" Archiválva az eredetiből 2012. június 28-án. (határozatlan)
25. ↑ "A Marvel és a Gameloft partner a mobiltartalom előállításához" Archiválva : 2013. június 14. a Wayback Machine webhelyen . Marvel.com (2009-11-03). Letöltve: 2009-01-09.
26. ↑ Az Iron Man 2 megjelenési dátumát a Sega  megerősítette . Gaming Union (2010. február 9.). Letöltve: 2010. március 22. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29..
27. ↑ Matt Fraction Discusses Iron Man 2 Archiválva : 2012. augusztus 30.  — Képregény az IGN-nél

Linkek

• marvel.com/movies… ​(  eng.) - Az Iron Man 2 hivatalos webhelye
• Hivatalos oldal

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	LCCN : no2010062549 VIAF : 181747031 WorldCat VIAF : 181747031