Az Ingravescentem Aetatem ( Ingravescentem Aetatem ) VI. Pál pápa által 1970. szeptember 20-án kiadott motu proprio apostoli levél , amely szabályokat állapít meg a bíborosi választópolgárok hivatalának felső határára vonatkozóan . A rendelkezések 1970. január 1-jén léptek hatályba .
Íme néhány motu proprio kiemelés .
" II. Nyolcvan évüket betöltött bíboros apák:
1) megszűnik az előző cikkben említett egyéb intézmények Római Kúria osztályainak tagja lenni;
2) és ezért elveszíti a jogot, hogy részt vegyen a legfelsőbb pápát megválasztó konklávén. Ha azonban a bíboros a konklávé idején betöltötte a nyolcvanadik életévét, a legfelsőbb pápa megválasztásának joga akkor is megvan. » [1]
Eredeti szöveg (lat.)[ showelrejt] II. Patres Cardinales, cum octogesimum aetatis annum conficiunt:1) desinunt esse Membra Dicasteriorum Romanae Curiae ceterorumque Institutorum, quae in superiore articulo memorantur;
2) ius amittunt Romanum Pontificem eligendi atque adeo etiam ius in Conclave ingrediendi. Si quis vero Cardinalis inter Conclave octogesimum aetatis annum compleat, iure Romanum Pontificem eligendi frui hac vice pergit.A Római Kúrián szolgálatot teljesítő bíborosokat 75 éves korukban felkérik, hogy önként lemondjanak, de a pápa hatalmában áll ezt azonnal vagy később, de általában 80 éven belül elfogadni.
Bíborosok 80 évesen:
Külön szabályok vonatkoznak a Camerlengo -ra és a Grand Penitenciary -re, amelyek a pápa 80 éves korában bekövetkezett halála esetén a feladatok végrehajtásáról rendelkeznek, egészen az új utód, Szent Péter kinevezéséig .
A Sacred College of Cardinals dékánja azonban a szokásos szabályok szerint, és ha betölti a 80. életévét, elveszti a konklávéban való részvétel jogát, és a Konklávéban betöltött feladatait a Sacred College dékánhelyettese látja el. a Cardinals , vagy ha ő is távol van, vagy betöltötte a 80. életévét, vezető bíboros-püspök .
Pápai választási dokumentumok | ||
---|---|---|
|