A Szőlőn keresztül hallottam

Az „ I Heard It Through the Grapevine ” egy mérföldkőnek számító dal a Motown Records történetében , amelyet Norman Whitfield és Barrett Strong írt 1966 -ban . Először a Smokey Robinson & the Miracles vette fel és adott ki kislemezként .

Ezt követően a dalt felvette és 1967. szeptember 25-én kiadta a Gladys Knight & the Pips . 1968. október 30-án egy kislemezt adott ki Marvin Gaye , aki még a The Pips előtt felvette a dal verzióját. Előadásában a kislemez az országos Billboard Hot 100 eladási lista első sorát foglalta el december 14-én , és csak 1969 februárjában esett le róla, így az 1960-as évek soulslágereinek rekordereje lett a bennmaradás idejére. első helyen.

1969-ben az amerikai Rustix zenekar rögzítette a borítóját, 1970-ben a Creedence Clearwater Revival rockegyüttes rögzítette a sláger feldolgozását, 1971-ben a holland énekesnő, Maggie MacNeal, 1980-ban a funk verziót a P'Zazz, 1983-ban. ennek a dalnak egy diszkó változatát Terence Morris (más néven TeeRoy Morris), 1986-ban a She nevű német projekt, 1987-ben a The California Raisins kitalált zenekar (Buddy Miles, Ellis Hall, Howard McCrary, Howard Smith, Leslie) rögzítette. Smith), 1988-ban George Aaron énekelte italo-disco stílusban, 1989-ben egy hip-hop változatot a Hell Razor előadásában, 1996-ban a német Soultans trió és sok más előadó készítette el különböző időpontokban. 2004-ben a Marvin verziója a 80. helyet foglalta el a Rolling Stone minden idők 500 legjobb dala listáján, 2014-ben pedig a 46. helyet a New Musical Express minden idők 500 legjobb dala listáján . „Történelmi, művészeti és alapvető” jelentősége miatt bekerült a Grammy Hírességek Csarnokába .

Linkek

• A dal szövege orosz nyelvű fordítással , a Wayback Machine 2010. december 1-i archív példánya
• a dal élő változata Marvin Gaye előadásában Archiválva 2015. december 10-én a Wayback Machine -nál
• https://www.youtube.com/watch?v=87FjkqtK67o&feature=fvwp