Keresztül nézek rajtad

Keresztül nézek rajtad
Dal
Végrehajtó A bogarak
Album gumi lélek
Kiadási dátum 1965. december 3. ( Egyesült Királyság ) 1965.
december 6. ( USA )
Felvétel dátuma 1965. október 24., november 6., 10., 11
Műfaj Folk rock [1]
Nyelv angol
Időtartam 2:27
címke Parlofon
Dal író Lennon/McCartney
Termelő George Martin
Rubber Soul számlista
" Lány "
(9)		 "Keresztül nézek rajtad"
(10)		 " Az életemben "
(11)

Az " I'm Looking Through You " (  angolul  -  "I Don't Notice You") a Beatles dala, amely először a Rubber Soul albumon jelent meg . A dalt többnyire Paul McCartney írta (a Lennon/McCartney dalszerző duó nevéhez fűződik ).

Dal

A dal Jane Asherről szól , egy lányról, akivel McCartney öt évig járt [2] . A "Nem nézel ki másnak, de megváltoztál" (  angolul  -  "You don't look different, but you have change") szavak a kapcsolattal kapcsolatos elégedetlenségét tükrözik.

Dalfelvétel

A zenekar 1965 októberében és novemberében több verziót is rögzített a dalból. Az első változat, amelyet október 24-én vettek fel 9 órán keresztül [3] , lassabb volt, és más ritmusú volt; hiányzott belőle a nyolc ütemes rész is a "Miért, mondd meg, miért..." szöveggel [4] [5] (ez a verzió 1996-ban jelent meg az Anthology 2 válogatásalbumon [6] ). A gyorsabb verziót november 6-án rögzítették [3] , de a végleges változatot november 10-én és 11-én (10-én az alapverziót rögzítette a zenekar, míg 11-én néhány további részt is hozzáadott hozzá) [7] .

Közreműködők: [4]

Meg kell jegyezni, hogy Ian McDonald nem biztos abban, hogy Harrison valóban játszott-e valamilyen szerepet a gitáron [4] . Arról is ellentmondó vélemények vannak, hogy Ringo Starr játszott-e szerepet a Hammond-orgonán (annak ellenére, hogy Ian Macdonald idézi ezeket az adatokat, Mark Lewisohn megjegyzi, hogy a kompozícióban nem hallható orgonaszólam, és ez a hangszer nem szerepel a stúdióinformációkban anyagok erről a dalról [7] ; Alan Pollak azonban rámutat, hogy az orgona szólam még mindig minden refrén után az első és a második ütemben hallható [8] ). Vannak olyan vélemények is, hogy nem Starr játszott tamburán, hanem Harrison [3] .

Borítóverziók

Érdekes

Források

  1. ↑ Pollack, Alan W. (1993. július 23.). "I'm Looking Through You" Archiválva : 2011. január 16. a Wayback Machine -nél . Megjegyzések a ... sorozathoz.]
  2. ↑ Spitz, Bob. The Beatles: Életrajz = The Beatles: The Biography. - Boston: Little, Brown, 2005. - P. 588. - ISBN 0-316-80352-9 .
  3. ↑ 1 2 3 Beatles Bible : I'm Looking Through You Archivált : 2010. november 24. a Wayback Machine -nél (Hozzáférés: 2010. december 10.) 
  4. ↑ 1 2 3 Ian MacDonald. Revolution in the Head: The Beatles' Records és a hatvanas évek. - a második. - London: Pimlico, 2005. - P. 174. - ISBN 1-844-13828-3 .
  5. ↑ Mark Lewisohn. A Beatles felvételi munkamenetei. - New York: Harmony Books, 1988. -  65. o . - ISBN 0-517-57066-1 .
  6. ↑ Mark Lewisohn. Megjegyzések a The Beatles Anthology 2-hez = Albumjegyzetek a The Beatles Anthology 2-jéhez. - London: Apple Records, 1994.
  7. ↑ 12 Mark Lewisohn . A Beatles felvételi munkamenetei. - New York: Harmony Books, 1988. -  68. o . - ISBN 0-517-57066-1 .
  8. ↑ Alan W. Pollack jegyzetei a "Közülnézek rajtad" témakörben Archiválva : 2011. január 16. a Wayback Machine -nél (Hozzáférés: 2010. december 10.) 
  9. ↑ Song Anomalies archiválva : 2011. október 12. a Wayback Machine -nél (Hozzáférés: 2010. december 10.)

Linkek