| Homer szereti Flandriát | |
|---|---|
| angol Homer szereti Flandriát | |
| A Simpson család és a Flandria piknikre mennek | |
| Évad | 5 |
| Epizód száma | 97 |
| Epizód kódja | 1F14 |
| Első adás | 1994. március 17 |
| ügyvezető producer | David Mirkin |
| Forgatókönyvíró | David Richardson |
| Termelő | Wes Archer |
| A felirat a táblán | "I am not delightfully saucy" ( eng. I am not delightfully saucy ) |
| jelenet a kanapén | A Simpson család beszalad a szobába, és látja, hogy nem egy kanapé van a tévé előtt, hanem kettő. Ezután mindegyiket két részre "tépik", amelyek mindegyike az egyik kanapén ül. |
| SNPP kapszula | |
A "Homer Loves Flanders" a Simpson család ötödik évadának tizenhatodik epizódja . Az epizód premierje 1994. március 17- én volt .
Homer sikertelenül próbál jegyet nyerni egy focimeccsre egy rádióversenyen. Ned megnyeri a jegyeket, és vendégül hívja Homert. Bár nem szereti Flandriát, Homer beleegyezik, mert kétségbeesetten szeretne részt venni a meccsen. Ned fizet minden ételt, és meggyőzi a győztes hátvédet, hogy adja át a labdát Homernak. Ned nagylelkűsége lenyűgözve Homer összebarátkozik Neddel és családjával .
Homer túlságosan hálás lesz, és vég nélkül bosszantja Nedot és családját azzal, hogy megszakítja családi együttlétüket. A Flandria és a Simpson család együtt táboroznak, de nem jönnek ki egymással. Amikor a Simpson család veszekedni kezd az étel miatt, Ned elmondja a feleségének, hogy gyűlölni kezdte Homert.
Otthon, Homer nem veszi észre Ned ellenségességét. Megérkezik egy szomszéd házához, és azt várja, hogy golfozzon, de Ned és családja beül az autóba, és nélküle versenyez. Ned, akit Wiggum főnök húzott le gyorshajtás miatt, józansági tesztet végez rosszalló városlakók előtt. A templomban, miközben mindenki imára hajtja a fejét, Homer nagyon hangosan belélegzi az orrán keresztül, amitől Ned kiabált vele. Ez aggasztja a plébánosokat, akiket még jobban idegesít Ned. De Homer kiáll Ned mellett, és meggyőzi őt, hogy adjon neki még egy esélyt...
A dolgok a következő héten visszatérnek a normális kerékvágásba, mivel Homert ismét idegesíti Ned. Az epizód azzal ér véget, hogy a Simpson család Boris nagybátyja, Homer kísértetházában tölti az éjszakát, amelyet nemrég örökölt meg. Lekapcsolják a villanyt, valami olyasmit látnak, amitől rémülten sikoltoznak.