Lazulni

A Hanging Around  a brit The Stranglers rockegyüttes dala , amelyet 1977 -ben vettek fel, és a Rattus Norvegicus debütáló albumukon is szerepelt . Az együttes mind a négy tagja ( Hugh Cornwell , Jean-Jacques Burnel , Dave Greenfield és Jet Black ) a szerzemény szerzőjeként szerepel, Cornwell adja az énekszólamot benne [1] . A dal valódi szerzője Jean-Jacques Burnel, aki művészi és filozófiai leírást hagyott itt London egy bizonyos területén szerzett életéről.

Létrehozási előzmények

A Hanging Around című dalt nem adták ki kislemezként (csak a csapat második kislemezének, a " Something Better Change " 12"-es verziójában szerepelt), de az Allmusic [1] szerint ez lett az egyik csúcspontja a első albuma és a csoport teljes korai repertoárja [2] .

Hang és hangszerelés

Ha nem az énekes, Hugh Cornwell provokatív kiállása és határozott, túl drámai előadásmódja, „a szám aligha volt felismerhető első generációs punk rockként” [1] – mondja Tom Maginnis kritikus. Megjegyzi a gitárhang tisztaságát, a dallami „fertőzöttséget”, a hangszerelés dinamizmusát (térbelisége jobban megfelel a klasszikus rock színvonalának), amelyben „...a Jet Black kitartó középtempós groove-ot vezet. , ízléses betétekkel és dinamikusan elhelyezett hangsúlyokkal tarkítva" [1] .

Az Allmusic szerint a Hanging Around dal volt az egyik első jele annak, hogy a The Stranglers "több mint a kanos agitátorok címkéje" [1] , amelyet a sajtó ragasztott rájuk.

Tartalom

A "Hanging Around" (  angolul  -  "...Csak lógni") egy lakonikus rock - példabeszéd , amely több témát érint: vallás , drogok és prostitúció , valamint (általánosabb értelemben) az emberi szellem földisége. , lefelé irányuló törekvése és - Isten közömbössége ez iránt. A dal fő gondolata az, hogy az ember „csak lóg” a saját földjén, mert az „isten-ember” nem más, mint „csak lóg” az égen.

A dal első része egy prostituálttal való találkozást ábrázol ( Nagy  lány a piros ruhás Ő csak próbál minket lenyűgözni... ), és egy sereg nagy és termetes  huncut... akik "mindig találnak vevőt" - mindkettő közel állnak egymáshoz: ők - "csak lógnak" ( angol.  There's a million of 'em selling And the buyers can be found: They're just hanging around ). Tovább - "egyikük", "majommal a vállán" közeledik a dal hőséhez. A vigyorgó majom „kizöldül” ( angolul  ... Got a monkey on her shoulder And the monkey's getting grinner ...  - játék a szavakkal: vigyor, zöld); de ez is lefelé néz ( eng.  De a szeme a földön van. Ő csak lóg ).

A dal hőse belép a "Colherne"-be, ahol meleg van az emberi testtől és a bőr súrlódásától ( eng.  A bőr körülöttem... És párásodik az izzadság... ), de még itt is mindenki "lenéz" : csak lógni" .

A szellem általános megaláztatásának képét egy általánosító refrén koronázza meg:

Krisztus, mondta az anyjának; azt mondta, ne aggódjon. Mert jól járt a Cityben. Mert magasan van a föld felett. Ő <és ott> csak lóg.

Önéletrajzi adatok

Jean-Jacques Burnel önéletrajzi részleteket használt a dal szövegében. Köztük említik a Court Roadot (a prostituáltak és a stricik összegyűlt helye). Burnell és barátnője (a The Stranglers korai repertoárjából két másik dal, a „Choosy Susie” és a „Princess of the Street” hősnője) törzsvendégei voltak a Colhern melegklubnak: egy lakást béreltek tőle öt perc sétára.

Egy nap, amikor a Colhern Clubból hazafelé tartottak, Burnellt és "Picky Susie"-t banditák támadták meg: a The Stranglers korai repertoárjából egy másik dalt, a "Five Minutes"-t ennek az epizódnak szentelték.

Burnell a "Colherne"-ben ismerkedett meg meleg nácikkal : ezt a tényt később a sajtó kétféleképpen is felhasználta ellene. Először is Burnelt azzal vádolták meg, hogy ez alapján fasisztákat szimulált ; másodszor, voltak olyan célzások, hogy „rejtett meleg” volt (és ezért olyan radikálisan használja a „női témát” a dalszövegekben).

Borítóverziók

A "Hanging Around" feldolgozást 1981-ben rögzítette Hazel O'Connor . A dal kislemezként jelent meg, amely 1981. október 10-én a 45. helyezést érte el a brit kislemezlistán . [3]

Videó

• Hanging Around : The Stranglers koncerten 1978 -ban, a BBC "Rock Goes to College" címűforgattákA bevezető előtt Cornwell megkérdezi: "Nos, elhoztad a Crackerjack ceruzáidat?" [4]  - Hall: "Igen!" - Cornwell: "Na, akkor tedd a seggedbe" .... A csoport mindig is rendkívül kritikus volt a hallgatói közönséggel szemben, ahogy Hugh Cornwell záróbeszédében kifejti: „A Guildfordi Egyetem semmilyen módon nem képviseli Guildford városát. Nem szeretünk „kiválasztott” közönségnek játszani. Ezért - f *** off.
• Hanging Around , borító: Hazel O'Connor; a videoklipet a Coleherne melegklubban forgatták , amelyre a dal hivatkozik.

Kiadások

• 1977 – Rattus Norvegicus 4:27 EMI
• 1977 – Rattus Norvegicus (Japán) Toshiba EMI
• 1978 – Élő (X Cert) 4:41 EMI zenei terjesztés
• 1982 - The Collection 1977-1982 4:29 EMI Music Distribution
• 1992 – Élő a Hope & Anchornál 4:33 EMI Music Distribution
• 1992 - The Old Testament 4:27 EMI Europe Generic
• 1994 - Rare, Live & Unreleased 1974-76 4:37 Castle Music Ltd.
• 1995 - Live in Concert 4:04 Castle Music Ltd.
• 1995 - The Stranglers & Friends Live in Concert 4:04 Castle Music Ltd.
• 1995 – The Sessions 4:22 Essential Records
• 1996 – Anarchy From the UK, Vol. 1 4:19 Castle Music Kft.
• 1996 Szombat este Vasárnap Reggel Kastélyzene Kft.
• 1996 Saturday Night Eagle Rock
• 1997 – The Collection [Disky] Disky
• 1997 - The Hit Men 1977-1991 4:27 EMI Music Distribution
• 1999 - Hits and Heroes 4:27 EMI Music Distribution
• 2000 - Totally Punk [EMI] 4:25 EMI Music Distribution
• 2001 – 5 Élő 01. 4:01 SPV
• 2002 - Élő Lengyelországban SMD
• 2002 Peaches: The Very Best of the Stranglers 4:25 EMI Music Distribution
• 2003 – Apollo Revisited 4:32 Dinamikus
• 2003 - Fekete-fehér / Rattus Norvegicus 4:27 EMI
• 2003 – Glasgow Apollo 81.11.23., 3:37 Import
• 2003 – Élő az Apollo '81-ben 5:15 Zenith
• 2003 – Newbury Comics: The Early Years, 2. évf. 1 4:26 EMI Zeneterjesztés
• 2003 – The Video Collection 1977-1982 3:50 Capitol Records
• 2004 – Going Underground [Disky] 4:25 Disky
• 2004 – Élő '78, SF [DVD] Célvideó
• 2005 - Őszibarack - Golden Brown - Strange Little Girl 4:25 EMI Music Distribution
• 2005 – Az Ultra Selection 4:11 lemezes kommunikáció
• 2006 – Nagyon Best of the Stranglers 4:26 BMG International
• 2007 – Punk!: 30. évforduló 4:27 Vegyes repertoár [1]

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tom Maginnis. Hanging Around (nem elérhető link) . www.allmusic.com. Hozzáférés dátuma: 2010. február 22. Az eredetiből archiválva : 2012. április 18. (határozatlan) 
2. ↑ Dave Thompson. The Stranglers életrajza (a link nem érhető el) . www.allmusic.com. Letöltve: 2010. február 22. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 18.. (határozatlan) 
3. ↑ Hazel O'Connor brit slágerek (a link nem érhető el) . www.chartstats.com. Hozzáférés dátuma: 2010. február 22. Az eredetiből archiválva : 2012. április 18. (határozatlan) 
4. ↑ Crackerjack ceruza – egy ceruza, amelyet vigaszdíjként osztanak ki a Crackerjack című gyermektelevíziós műsor elvesztett résztvevőinek