Fastway (album)

A Fastway a brit heavy metal banda , a Fastway  debütáló stúdióalbuma , amelyet 1983 áprilisában adott ki a CBS .

Az eredetileg híres zenekarok egykori zenészeinek – Eddie Clark gitáros a Motörheadtől és Pete Way basszusgitáros az UFO -tól – közös projektjeként fogant Fastway végül az előbbi szólóprojektje lett. Egy másik ismert előadó is részt vett a munkában - a Humble Pie egykori dobosa Jerry Shirley, az énekes szerepét egy fiatal, ígéretes újonc - Dave King - kapta. Way hirtelen távozása miatt a csoport trió formát öltött. A lemezen a basszus szólamokat egy session zenész vette fel. A végső hangzás kialakításához nagyban hozzájárult Eddie Kramer tapasztalt producer .

A blues-rock és a heavy metal így létrejött fúziója az Egyesült Államokban kapta a legnagyobb visszhangot, ahol az album megjelenése egybeesett a műfaj népszerűségének robbanásszerű növekedésével az országban. Ennek eredményeként, valamint a Fastway hosszú amerikai turnéjának köszönhetően a lemez több mint hat hónapot töltött a Billboard 200 toplistáján .

Létrehozási előzmények

1982 májusában a "Fast" Eddie Clarke az amerikai turné legelején elhagyta a Motörheadet az Iron Fist album [3] támogatására . A zenekaron belüli kapcsolatok feszültek voltak, de az utolsó csepp a pohárban Lemmy vágya volt, hogy rögzítsen egy EP -t, a Stand by Your Man -t.a Plasmatics énekesével , Wendy O. Williamsszel . Clarke nagyon negatívan viszonyult az utóbbihoz, nem volt hajlandó részt venni a felvételen, és elhagyta a csoportot. A zenész Angliába hazatérve szinte azonnal összebarátkozott Pete Way -vel , az UFO basszusgitárosával , aki szintén a kollégáival való szakítás küszöbén állt [4] . Az új csoport első próbáin a The Clash - ből Topper Headon dobosként működött . Névként egy mozaikszót választottak , amely az alapítók becenevéből és vezetéknevéből áll: " Fast " Eddie Clarke és Pete Way [6] [7] [8] .

Több hetes próbák után, a média érdeklődése miatt az új formáció iránt, Topper úgy döntött, nem akarja magát teljes munkaidőben elkötelezni a zenekar mellett, és a megmaradt két tag dobost és énekest kezdett keresni. A dobost Jerry Shirley váltottaa Humble Pie -től. Az énekest a verseny sajtóban megjelent meghirdetésén keresztül kellett megtalálni. Válaszul több mint kétszáz reklámfelvételt kaptak a zenészek. Végignézve a sok beküldött kazettát , Clarke talált egy dublinit , aminek meglehetősen lenyűgöző éneke van. Az énekes Dave King volt, és Pete és Eddie meghívták Londonba , Clark fizette a repülőjegyet. A meghallgatás jól sikerült. Így alakult meg a kvartett, és nem sokkal ezután a Fastway aláírta első felvételi szerződését a CBS -szel [5] [8] .

Közvetlenül a stúdióba járás előtt azonban a csoport hirtelen elhagyta egyik alapítóját, Pete Way- t . Eddie Clarke hivatalos weboldala azt írja, hogy a basszusgitáros egyszerűen eltűnt, és abbahagyta a kommunikációt [5] . Évekkel később Way a Brave Words & Bloody Knuckles (BW&BK) kanadai zenei magazin honlapján közzétett interjúban elmesélte saját verzióját ezekről az eseményekről . Elmondása szerint Pete-nek akkoriban saját szerződése volt a Chrysalis Records -szal , a tervek szerint a Fastway is szerződést köt ugyanilyen céggel, de végül a CBS ajánlata sokkal jövedelmezőbb volt a zenészek számára, és döntöttek. az ő javukra. Mivel Way továbbra is kulcsfontosságú tagja maradt a Chrysalis tárgyalócsoportjának, pereskedés fenyegetett. Chrysalis azt tervezte, hogy személyesen indít pert a CBS és Way ellen. Az adott körülmények között a basszusgitárosnak volt a legkönnyebb elhagynia a zenekart [9] . Ugyanakkor a Record Mirror brit hetilapnak adott interjújában 1982 áprilisában Clark azt állította, hogy a társalapító távozásának egyetlen oka Ozzy Osbourne felkérése volt , hogy legyen csapata basszusgitárosa: "Pete mindig őrült volt. a Black Sabbath -ről , és álma az volt, hogy csatlakozzon Ozzy Osbourne-hoz. Így amikor lehetőség nyílt rá, senki sem tudta megállítani” [10] . Way fent említett 2007-es BW&BK beszélgetésében Way elmondta, hogy Ozzy felhívta, miután elhagyta a bandát. Elmondása szerint Ozzy azt javasolta neki: „Figyelj, kell egy basszusgitáros, most nem csinálsz semmit, mit szólnál, ha turnéznál velem? Jól megfizetek” [9] .

Ugyanebben az interjúban Way elárulta, hogy az album összes dalának társszerzője [9] . Ugyanakkor ezeknek a szavaknak nincs közvetlen megerősítése az LP fizikai adathordozóinak borítóin. Azt állítja, hogy az összes dalt a Fastway írta [11] . Ezt követően 2007-ben Clark elismerte, hogy Way részt vett az anyag létrehozásában, így a teljes hozzájárulást három-négy dalra csökkentette. Az összes szöveget Dave King írta [7] . Az albumon található basszusgitárokat Mick Feet [~2] session basszusgitáros adta elő , aki szintén nem szerepelt a hangjegyeken [5] .

Az album felvételén minden munka a londoni stúdiókban zajlott: a hangfelvételt a Marcus Recording Studiosban végezték, átszinkronizálva  a Maison Rouge Studiosnál és keverve  a Townhouse Studiosnál[12] . A tevékenységet Eddie Kramer tapasztalt producer felügyelte(akinek addigi portfóliójában többek között számos lemez szerepeltKiss és Twisted Sister zenei producerrel , valamintLed Zeppelin , The Rolling Stones és Jimi Hendrix hangmérnök ) [13] . Dave King énekesa legkedvesebb emlékeket hagyta hátra ebből az időszakból: „Úgy gondolom, hogy producerünk, Eddie Kramer az egyik legjelentősebb dolog, ami valaha történt velem és az életemmel. Hiszen akkoriban, fiatalon először készített stúdióban olyan zenészekkel, mint Eddie Clarke és Jerry Shirley, és mindezek tetejébe magát Eddie Kramert kapta producernek. Még csak 19 éves voltam [~ 3] . Elképesztő volt! Emlékszem Eddie-re, mint a legkedvesebbre... egy csodálatos emberre, akivel dolgozhatok... Úgy emlékszem azokra az időkre, mint a legjobbra. Csak álltunk ott (a stúdióban). Énekeltem valamit, és bejött, hogy ösztönözzön egy kicsit. Megért? Valami igazán értelmeset mondott; remek kapcsolatunk volt. És nem kellett hozzá sok, tényleg hagyta, hogy kedvemre üvöltsek." [14] .

Percepció

Vélemények
A kritikusok értékelései
Forrás	Fokozat
Minden zene	[tizenöt]
Hirdetőtábla	nincs értékelés [16]
pénztárca	nincs értékelés [17]
Cirkusz	nincs értékelés [18]
Gyűjtői útmutató a nehézfémekhez	[19]
Népzenei Enciklopédia	[húsz]
Enfer	minősítetlen [21]
Kerrang!	[6]
Martin Popoff	nincs értékelés [14]
Smash Hits	[22]

A lemez készítésekor zenei műfaja - a heavy metal virágkorát élte. A zenészek hazájában és a kontinentális Európában már több mint egy éve tombol a brit heavy metal új hulláma, a műfaj fokozatosan megnyerte közönségét az óceánon túl . 1983 volt az egyik fordulópont az Egyesült Államokban, az MTV fejlődésével és a zenei videók széles körben elterjedt kultúrájával a nehézzene népszerűsége az egekbe szökött [23] . Ezért a műfaj egyik pillére, a gitáros Motörhead szólóprojektjét nagy lelkesedéssel fogadták, különösen ezen a piacon. Sok kritika Dave King magas hangját említette a debütálás fémjelzõjeként, ami kézzelfogható blues-hatással párosulva közelebb hozta Fastway zenéjét a Led Zeppelinhez [17] [18] [21] , amelynek közelmúltbeli felbomlása arra késztette a rajongókat, újságírókat, hogy új csoportok között keressenek "zeppelinek" új inkarnációját. A vélemények azonban nem korlátozódtak erre az összehasonlításra. John Swanson a Circustól ezt írta: "A Fastway a történelem legmagasabb színvonalú, szublimált heavy metal bandája. Egy együttes, melynek minden mozdulata egy-egy pillanatot idéz fel a múlt fém diadalaiból. Clarke és Shirley alkotják ennek az erőteljes triónak a hangmagját, de azt az érzést, hogy egy másik páncélos dinoszauruszról van szó, nem Dave King, a 21 éves ír énekes-dalszerző jelenléte kelt, aki friss energiát és lelkesedést hoz. ehhez a veterán felálláshoz ... A Cashbox azt is érezte, hogy a trió "hangosan és ütősen játszik, az elejétől a végéig, balladaszünet nélkül, csak olyan hard rock himnuszokat, mint a "Give It Some Action" és a "Feel Me, Touch Me (Do Anything You Want)" [ " 17] . A Billboard úgy látta, hogy az album „elsősorban headbangető heavy metalt tartalmaz, időnkénti tempóváltásokkal és akusztikus közjátékokkal ” [16] . De ahogy a Circus értékelésében megállapította : „Nincs semmi eredeti a Fastway-ben . De a heavy metal szinte független az újdonságtól. Ami a hangenergiát illeti - ha bekapcsol, eléri a kívánt eredményt . És a Fastway iszonyatos erővel kanyarodik” [18] . Philippe Touchard, az Enfer francia magazin munkatársaaz 1983. májusi számhoz írt ismertetőjében osztotta tengerentúli kollégái pozitív hozzáállását. Örült az egykori Motörhead gitáros zenei visszatérésének, mondván, nélküle a banda nem lett volna az, ami ma, és ez a korong egyszerűen lehetetlen elmenni [21] . A hangzás eredetiségének hiánya is negatív reakciót váltott ki a kortársakból. Fred DellarA Smash Hits brit popkiadvány 10-ből 4-et adott az LP-re, megjegyezve, hogy egyértelműen a vonzó amerikai piacot célozza meg, és mindent, amit a trió kínál, már számtalanszor előadtak már [22] . Bret Adams az AllMusic retrospektív áttekintésében azt is elmondta, hogy "a King Robert Plant virtuális klónja volt , és azt mondani, hogy a Fastway nagy része többet mutat a Led Zeppelinhez való futólagos hasonlóságnál, enyhe kifejezés." Összefoglalva, a szerző meglepődött azon, hogy ilyen nyilvánvaló hatás ellenére a Fastway elkerülte a maró tüskéket, amelyektől a Kingdom Come öt évvel később annyit szenvedett [15] .

Promóció

A lemez megjelenése után szinte azonnal a csoport koncerttevékenységbe kezdett, és az év végéig több mint száz koncertet adott [24] . Ehhez a session basszusgitárost, Alfie Agiust vonzották be, remélve, hogy a jövőben állandó jelleggel be tudják állítani a felállásba. A The Teardrop Explodes [10] egy volt tagja volt, aki a Reach the Beach felvételen is megjelent.csoport The Fixx (a csoport legsikeresebb munkája [25] , amely szinte egyidejűleg került értékesítésre Agius Fastway-re való távozásával). Március végén és áprilisban a Brit -szigeteken fellépések sorozata után , amely két bemutatóval ért véget a Hammersmith Odeonban (a Rock Goddess -szelnyitó felvonás) és a Marquee Club , két hónapos szünetet tartott, majd egy év végéig tartó amerikai turnéra indult [24] . Az indulás előtt a Fastway kiadta első klipjét a "Say What You Will" című dalhoz [26] az MTV-n , ami ott kevés hírverést kapott [27] . Június 21-től koncertek kezdődtek az Iron Maiden támogatására a World Piece Tour észak-amerikai szakaszán .[4] [24] . A Fastway/Iron Maiden tandem eleinte a Saxont egészítette ki , majd felváltotta a kanadai formáció, a Coney Hatch[28] és október közepétől a Fastway áttért az AC/DC támogatására , akik amerikai turnét indítottak a Flick of the Switch [29] támogatására . A műsor 1983. december 18-ig tartott [24] .

Elismerés

A Fastway debütáló munkája az Amerikai Egyesült Államok területén érte el a legnagyobb sikert. Ha a zenészek hazájában a korong, bár 1983. április végén az országos értékelés 43. sorába emelkedett, pár hét után elhagyta, akkor az USA-ban egészen más volt a helyzet [30] . Május 28-án a rekord a Billboard 200 -on a 185. helyen jelent meg [31] , és ott is maradt a naptári év legvégéig, összesen 32 hetet töltött a fő amerikai listán [32] . A legmagasabb pont, a 31. pozíció, a Fastway 1983. szeptember 10-ét érte el [33] . Clarke korábbi bandája, a Motörhead soha nem ért el ekkora sikert ezen a piacon. Csak az utolsó előtti, 2013-as Aftershock című stúdióalbumának sikerült magasabbra, a 22. sorra emelkednie, de csak két hétig maradt a slágerlistákon [34] .

A Circus Fastway amerikai magazin olvasói által végzett szavazás eredménye szerint második helyezést értek el "1983 legjobb új bandája" kategóriában, és elvesztették a bajnokságot a Quiet Riot ellen [35] . A tematikus irodalmi gyűjteményekben volt némi nyoma az albumnak. Martin Popoff kanadai újságíró és író beépítette Fastway debütáló felvételét Minden idők 500 legjobb heavy metal albuma című könyvébe [ 14] .

Kiadási lehetőségek

Az album eredetileg 10 dalt tartalmazott. Bakelitlemez és kompakt kazettás formátumban került a polcokra [11] . 1989-ben jelent meg CD-n. Ennek a kiadásnak a számlistáját egy tizenegyedik dal egészítette ki - a "Far Far From Home" [36] , amely 1983-ban megelőzte a teljes album megjelenését egy albumon kívüli promóciós kislemez formájában [37] .

2000-ben a BGO Records válogatásalbumként újra kiadta a korongot, a Fastway második albumával, az All Fired Up- al együtt , egy CD-re gyűjtve. A Far Far from Home hiányzik ebből a kiadásból [38] .

2012-ben a brit Rock Candy Records újramaszterelte a felvételeket, és újra kiadta az LP-t a b-oldalak bónuszszámaival a 12"-es "We Become One" kislemezig, amely a BBC Radio 1 élő előadása volt , kommentálva az előzőt. szerző a Kerrang! CD hátoldalán, Derek Olivertől [39] .

Zeneszámok listája

Az összes Fastway dal szavai és zenéje. 

* A „Far Far from Home” eredetileg egy önálló, albumon kívüli promóciós kislemez volt [37] . Nem szerepelt az eredeti kazettás kiadásokon és a későbbi nagylemezeken sem, de bónuszszámként szerepelt az album CD -n 1989-ben [36] . A dal az 1983-as "Easy Livin'" kislemez 12"-es verziójának B oldalán is szerepelt [40] .

A felvétel tagjai

Pozíció a diagramokon

Megjegyzések

1. ↑ albumon kívüli kislemez
2. ↑ Ismerős Jerry Shirley [8]
3. ↑ King hamis kort állított fel. Születési ideje 1961. december 11. A felvételkor 20-21 éves volt.

Jegyzetek

1. ↑ Simon Tebbutt. Fastway - Easy Livin' recenzió  // Record Mirror  : magazin  . - London: Spotlight Publications Ltd, 1983. - március 12. — 18. o . — ISSN 0144-5804 . Archiválva az eredetiből 2021. október 6-án.
2. ↑ Legnépszerűbb válogatások  // Billboard  :  magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - szeptember 10. ( 95. kötet , 37. szám ). — 61. o . — ISSN 0006-2510 . Archiválva az eredetiből 2022. január 9-én.
3. ↑ Eddie Clarke története a Motörheadben  (angolul)  (a link nem érhető el) . Fast Eddie Clarke Official . Letöltve: 2022. január 7. Az eredetiből archiválva : 2015. január 12.
4. ↑ 1 2 Philip Bashe. Különjelentés: Csendes lázadás, ólom nehézfém robbanás. Fastway Take Slice of the Pie  // Circus  :  magazin. - New York: Circus Enterprises Corporation, 1983. - november 30. ( 285. sz.). — 48. o . — ISSN 0009-7365 .
5. ↑ 1 2 3 4 Eddie Clarke története a Fastway-ben  (angolul)  (a link nem érhető el) . Fast Eddie Clarke Official . Letöltve: 2022. január 7. Az eredetiből archiválva : 2015. február 9..
6. ↑ 1 2 A Heavy Metal Direktory: A Rock Warriors & Headbangin' Heroes nélkülözhetetlen AZ útmutatója!!!  (angol) / Neil Jeffries. - 1. - L. : Szűz Könyvek, 1993. -  74. o . — 248 p. — ISBN 0-86369-761-5 .
7. ↑ 1 2 Marko Syrjälä. Fast Eddie Clarke – Fastway, az ex-Motörhead a Reunionról és a régi szép időkről  beszél . metal-rules.com (2007. július 10.). Letöltve: 2022. január 12. Az eredetiből archiválva : 2018. május 23.
8. ↑ 1 2 3 Alan Burridge. Fast Eddie Clarke története a Motörheadnél eltöltött időn kívül  (angolul)  (a link nem érhető el) . alanburridge.freeuk.com . Letöltve: 2022. január 14. Az eredetiből archiválva : 2007. április 3..
9. ↑ 1 2 3 UFO basszusgitáros Pete Way emlékeztet Fastwayre, Ozzy  Osbourne -ra . Brave Words & Bloody Knuckles (2007. március 28.). Letöltve: 2022. január 10. Az eredetiből archiválva : 2020. február 20.
10. ↑ 12 Robin Smith . Hírek Beat: Fastway (angol)  // Record Mirror  : magazin. - London: Spotlight Publications Ltd, 1983. - április 2. — 10. o . — ISSN 0144-5804 . Archiválva az eredetiből 2021. október 6-án.  
11. ↑ 1 2 Fastway a Discogs honlapján
12. ↑ 2012 1 2 _ _ _ _
13. ↑ Eddie Kramer a Discogsban
14. ↑ 1 2 3 Martin Popoff . Fastway / Fastway // Minden idők 500 legjobb heavy metal albuma  (angol) . - ECW Press, 2004. - P. 313. - 448 p. — ISBN 978-1-55490-245-3 . Archiválva : 2021. március 11. a Wayback Machine -nél
15. ↑ 12 Bret Adams. Fastway - Fastway  áttekintés . AllMusic . Netaction LLC. Letöltve: 2022. január 9. Az eredetiből archiválva : 2022. január 5..
16. ↑ 1 2 Review: Fastway - Fastway  // Billboard  :  magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - május 14. ( 95. kötet , 20. szám ). — 59. o . — ISSN 0006-2510 . Az eredetiből archiválva : 2021. december 7.
17. ↑ 1 2 3 Review: Fastway  // Cashbox  :  magazin. – New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1983. - május 21. ( 44. köt. , 51. sz.). — 9. o . — ISSN 0008-7289 . Az eredetiből archiválva : 2021. november 27.
18. ↑ 1 2 3 4 John Swenson. Fastway - Fastway (Columbia)  (angol)  // Circus  : magazin. - New York: Circus Enterprises Corporation, 1983. - augusztus 31. ( 282. sz.). - 83-84 . o . — ISSN 0009-7365 .
19. ↑ Martin Popoff . Fastway / Fastway // The Collector's Guide to Heavy Metal: 2. kötet: A nyolcvanas évek  (eng.) . — Burlington, Ontario : Collector's Guide Publishing, 2005. – P. 117–118. — 432 p. - ISBN 978-1-89495-931-5 .
20. ↑ Colin Larkin . The Encyclopedia of Popular Music  . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Vol. 3. -  1858. o . — 2496 p. — ISBN 1-56159-237-4 .
21. ↑ 1 2 3 Philippe Touchard. Áttekintés: Fastway - Fastway  (fr.)  // Enfer :magazin. - Párizs: SARL Enfer, 1983. - Mai ( n o 2 ). — 29. o . — ISSN 0756-4872 . Az eredetiből archiválva : 2021. december 8.
22. ↑ 12 Fred Dellar Fastway - Fastway ismertető  (angol)  // Smash Hits  : magazin. - Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1983. - április 28. ( 5. kötet , 9. szám ). — 43. o . — ISSN 0260-3004 . Archiválva az eredetiből 2022. január 11-én.
23. ↑ Robert Walser Running with the Devil: Power, Gender and Madness in Heavy Metal Music . - 1. - Hannover, NH: University Press of New England, 1993. - P. 12. - 222 p. - ISBN 0-8195-6260-2 .
24. ↑ 1 2 3 4 Fastway koncertek listája 1983-ban  . setlist.fm _ Letöltve: 2022. január 14. Az eredetiből archiválva : 2022. január 14.
25. ↑ Colin Larkin . The Encyclopedia of Popular Music  . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Vol. 3. - P.  1922 . — 2496 p. — ISBN 1-56159-237-4 .
26. ↑ MTV Adds & Rotation 1983.06.01 .  // Billboard  :  magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - június 11. ( 95. kötet , 24. szám ). — 29. o . — ISSN 0006-2510 . Az eredetiből archiválva : 2022. november 6.
27. ↑ MTV Adds & Rotation 1983.08.06 .  // Billboard  :  magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - június 18. ( 95. kötet , 25. szám ). — 30. o . — ISSN 0006-2510 . Az eredetiből archiválva : 2022. november 6.
28. ↑ Coney Hatch turnéja kikerül a kezéből  // Circus  :  magazin. - New York: Circus Enterprises Corporation, 1983. - október 31. ( 284. sz.). — 32. o . — ISSN 0009-7365 .
29. ↑ Pöccintés az AC/DC  váltási körútjáról . setlist.fm _ Letöltve: 2022. január 14. Az eredetiből archiválva : 2022. január 14.
30. ↑ 1 2 Fastway - Fastway: album  áttekintése . The Official Charts Company (1983. április 30.). Letöltve: 2022. január 8. Az eredetiből archiválva : 2021. november 8..
31. ↑ 1 2 A "Fastway" első megjelenése a Billboard  200 -ban. Pozíció No.185 . Billboard (1983. május 28.). Letöltve: 2022. január 8. Az eredetiből archiválva : 2022. január 8..
32. ↑ 1 2 "Fastway" legutóbbi megjelenés a Billboard  200 -ban. Pozíció No.181 . Billboard (1983. december 31.). Letöltve: 2022. január 8. Az eredetiből archiválva : 2022. január 8..
33. ↑ 1 2 "Fastway" legjobb pozíció a Billboard  200 -on. Pozíció No.31 . Billboard (1983. szeptember 10.). Letöltve: 2022. január 8. Az eredetiből archiválva : 2022. január 8..
34. ↑ A "Motörhead" története  a Billboard 200 -ban . Billboard . Letöltve: 2022. január 13. Az eredetiből archiválva : 2021. november 17..
35. ↑ Richard Hogan. Leppard felülmúlja az olvasói szavazást  // Circus  :  magazin. - New York: Circus Enterprises Corporation, 1984. - február 28. ( 288. sz.). — 35. o . — ISSN 0009-7365 .
36. ↑ 1 2 1989-es Fastway brit kiadás CD formátumban a Discogsnál
37. ↑ 1 2 "Far Far from Home" a Discogs honlapján
38. ↑ Fastway / All Fired Up a Discogs honlapján
39. ↑ A Fastway 2012-es európai kiadása CD formátumban. a Discogs honlapján
40. ↑ Az "Easy Livin'" 1983-as brit kiadása 12"-es kislemezként. a Discogs honlapján
41. ↑ RPM Weekly: Csúcspozíció az RPM 100 albumokban : Fastway - Fastway  . Library and Archives Canada (1983. július 16.). – RPM 38. kötet , 1. sz. 20. Letöltve: 2022. január 8. Az eredetiből archiválva : 2022. január 8..
42. ↑ RPM Weekly: A teljesítmény a 100 RPM-es albumokban : Fastway - Fastway  . Library and Archives Canada (1983). – RPM 38. kötet , 1. sz. 15-26; 39. évfolyam, sz. 1-3. Letöltve: 2022. január 8. Az eredetiből archiválva : 2022. január 8..
43. ↑ Első megjelenés a Billboard Rock Albums & Top Tracks között hibás "Far Far from Home" néven. Position No.36  (angol)  // Billboard  : magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - május 14. ( 95. kötet , 20. szám ). — 24. o . — ISSN 0006-2510 . Az eredetiből archiválva : 2021. december 7.
44. ↑ "Fastway" csúcspozíció a Billboard Rock Albums & Top Tracks között. Position No.17  (angol)  // Billboard  : magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - június 18. ( 95. kötet , 28. szám ). — 26. o . — ISSN 0006-2510 . Archiválva az eredetiből 2021. október 24-én.
45. ↑ A "Fastway" legutóbbi megjelenése a Billboard Rock Albums & Top Tracks között. Position No.49  (angol)  // Billboard  : magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - szeptember 17. ( 95. kötet , 38. szám ). — 24. o . — ISSN 0006-2510 . Archiválva az eredetiből 2021. október 24-én.
46. ↑ A „Say What You Will” első megjelenése és csúcspozíciója a Billboard Rock Albums & Top Tracks oldalán. Position No.14  (angol)  // Billboard  : magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - június 11. ( 95. kötet , 24. szám ). — 22. o . — ISSN 0006-2510 . Archiválva az eredetiből 2021. október 23-án.
47. ↑ A „Say What You Will” legutóbbi megjelenése a Billboard Rock Albums & Top Tracks között. Pozíció No.57  // Billboard  :  magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - augusztus 20. ( 95. kötet , 34. szám ). — 24. o . — ISSN 0006-2510 . Archiválva az eredetiből 2021. október 24-én.
48. ↑ Fastway – Easy Livin': egyetlen  áttekintés . The Official Charts Company (1983. március 26.). Letöltve: 2022. január 8. Az eredetiből archiválva : 2021. november 29.
49. ↑ Az "Easy Livin" első megjelenése és csúcspozíciója a Billboard Rock Albums & Top Tracks között. Pozíció No.32  // Billboard  :  magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - május 28. ( 95. kötet , 22. szám ). — 26. o . — ISSN 0006-2510 . Az eredetiből archiválva : 2021. december 4.
50. ↑ Az "Easy Livin'" legutóbbi megjelenése a Billboard Rock Albums & Top Tracks között. Pozíció No.43  // Billboard  :  magazin. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - július 2. ( 95. kötet , 26. szám ). — 24. o . — ISSN 0006-2510 . Archiválva az eredetiből 2021. október 28-án.

Irodalom

• Charley Crespo. Pick Hit: Fastway  // Hit Parader  : magazin  . - Derby, Connecticut : Charlton Publications, Inc., 1983. - október ( 229. sz.). — 28. o . — ISSN 0162-0266 .

Fotó, videó és hang	Spotify Yandex zene
Tematikus oldalak	Minden zene diszkók MusicBrainz Értékelje zenéjét