Dein Helfer in der Not
A Dein Helfer in der Not (németül a "Your Helper in Need") az Ost+Front ipari metal együttes ötödik stúdióalbuma .
Történelem
2020 májusában Patrick Lange bejelentette, hogy két és fél éve dolgozik egy új albumon. A COVID-19 világjárvány és az ezzel összefüggésben bevezetett karantén miatt 2020 márciusától a zenekar összes koncertjét törölték. Patrick ezt az időt arra használta fel, hogy a lehető leggyorsabban befejezze az albumot.
2020. június 26-án jelent meg az Ikarus album első kislemeze, és bejelentették a Dein Helfer in der Not című albumot is . 2020. július 17-én megjelent a második kislemez, a Schau ins Land . A banda mindkét dalhoz videoklipet adott ki a kiadó YouTube-csatornáján, az Out of Line címen .
Általános információk
Album verziók
Az album CD-ként, bakelitként jelent meg, elektronikusan is terjesztették és limitált kiadású volt. A limitált kiadás tartalmazott egy CD-t, egy kulacsot, egy arcmaszkot, egy túlélőkészletet, a zenekar tagjai által aláírt eredetiséget igazoló bizonyítványt, valamint egy bónusz CD-t, az In der Hölle erfroren (németül: "Frozen in Hell" ) címet, amely három darabot tartalmazott. bónusz számok.
Borító
Az album borítóján a zenekar tagjai láthatók egy bár sarkában egy asztalnál. A fotó 2020 februárjában készült a bruchsali Fabrik zenei klubban .
Zeneszámok listája
| Fordítás |
| egy. |
Geld Geld Geld | Pénz pénz pénz |
3:53 |
| 2. |
"Schau ins Land" | Vessen egy pillantást az országra |
4:04 |
| 3. |
Honka Honka | Honka, Honka |
3:33 |
| négy. |
"Sex, Schnapps és Gewalt" | Szex, pálinka és erőszak |
3:37 |
| 5. |
Ikarus | Icarus |
3:32 |
| 6. |
"Einmal háború volt" | Ami egykor volt |
4:45 |
| 7. |
"Mein Eigentum" | Az én tulajdonom |
3:53 |
| nyolc. |
"Schwarzer Helmut" | Fekete Helmut |
3:25 |
| 9. |
"Die Rauber" | Zsiványok |
5:12 |
| tíz. |
Porco Dio | Basszus |
3:30 |
| tizenegy. |
"Zaubertrank" | varázs ital |
3:16 |
| 12. |
Frauenzimmer | Női szoba |
3:07 |
| 13. |
"Untermensch" | Ember alatti |
4:13 |
Bónusz számok
| Fordítás/Megjegyzés |
| egy. |
"Viel Spaß beim Sterben" | Szép halált |
3:19 |
| 2. |
"Roter Bau" | piros ház |
2:20 |
| 3. |
"Der Anfang" | Rajt |
2:23 |
| négy. |
"Mein Eigentum" | Remix: She Hates Emotions |
5:02 |
| 5. |
"Sex, Schnapps és Gewalt" | Yellow Lazarus remixe |
4:06 |
| 6. |
Ikarus | A Facing the Gallows zenekaros változata |
4:00 |
| 7. |
"Mein Eigentum" | Remix az Eggvntől |
4:50 |
| nyolc. |
"Schwarzer Helmut" | Remix a Solar Fake-től |
3:34 |
| 9. |
Geld Geld Geld | Remix: Amduscia |
4:18 |
| tíz. |
"Mein Eigentum" | Remix a GrooVenoM-től |
4:10 |
| tizenegy. |
Geld Geld Geld | Remix kóddal: Pandorum |
3:51 |
| 12. |
"Bluthund*" | Remix: Any Second |
3:59 |
| 13. |
Ikarus | Remix: Jesucristo Kramm |
4:05 |
| tizennégy. |
Geld Geld Geld | Remix: Any Second |
4:14 |
- A Bluthund (németül "Police Dog") egy dal az Adrenalinról, az Ost-Front előző albumáról.
"In der Hölle erfroren" bónuszlemez
| Fordítás |
| egy. |
"In der Holle erfroren" | Megfagyva a pokolban |
2:58 |
| 2. |
Freiheit | szabadság |
3:49 |
| 3. |
Der Ruf deiner Hoffnung | A remény hívása |
4:12 |
Dalleírások
- A Geld Geld Geld című dal egyfajta kritika a pénz mindenhatóságáról a modern világban. Konkrétan a lírai hősnek sikerül mindent pénzért megvennie, kivéve a szerelmet.
- A Schau ins Land című dal a jelenlegi németországi helyzetet tükrözi, ahol minden radikális ellenzéki vélemény szükségszerűen rossz színben jelenik meg.
- A Honka Honka című dal a német sorozatgyilkos, Fritz Honka történetét meséli el , aki 1970 és 1975 között 4 nőt gyilkolt meg Nyugat-Németországban. A dal tele van Honka életének különböző részleteivel - a hely, ahol a mániákus áldozatokat keresett, a baleset, amelynek köszönhetően elkapták a bűnözőt, és még a megölt nők neve is.
- A Sex, Schnapps und Gewalt lényegében egy standard óda a kicsapongásról, az erőszakról és a kicsapongásról, ami nem ritka ebben a műfajban.
- Az Ikarus című dal Ikarusz legendáját meséli el.
- A Was einmal war egy dal egy anyáról, aki nem tud megnyugodni, miután elvesztette saját gyermekét.
- A Mein Eigentum című dal egy szadistáról és egy belé szerelmes lányról mesél. A férfi erősen gúnyolja lelki társát, veri és megalázza, de a nő, úgy tűnik, nem hagyja el a nagy szerelemtől, pedig a valóságban egyszerűen nem tud másként élni.
- Schwarzer Helmut a mallorcai napszemüveg-kereskedőkről, általában Helmutoknak hívják őket. "Fekete", mert a Helmutok általában Afrikából származnak.
- A Die Räuber című dal egy történetet mesél el, amelyben egy lányt a gengszterek házába küldenek, hogy megerőszakolják és megegyék. Fekete tervüket készítve a rablók nem vették észre, hogy rossz lányt pusztítottak el. Akinek áldozatnak kellett volna lennie, elbújt a házukban, és egy szörnyű lakoma után feladta a banditákat, majd kivégezték őket.
- A Porco Dio dal lírai hőse egy ember, aki önkielégítés és pornográfia függő. Szenvedélyesen szeretne nőkkel szexelni, de a nők egyként ütik fel előle az orrukat, így nincs más választása. A dal címe egy durva olasz szitokszó, ami szó szerinti fordításban "a fenébe" vagy "anyád". Szó szerint ez a kifejezés "Isten-disznó"-nak felel meg.
- A Zaubertrank című dal egy boszorkányról mesél, aki egy fiatal férfit próbál megigézni egy bájitallal.
- A Frauenzimmer dal lírai hőse egy erőszaktevő, aki besurran a női hálószobákba.
- Az Untermensch című dal egyben óda az emberalatti emberekhez – a dalban áldozatként, remetékként jelennek meg, akiket a világ nem akar elfogadni.
- A Viel Spaß beim Sterben című dal a pedofilok vad gyűlöletéről beszél, és részletesen leírja, hogyan kell megbüntetni őket.
- A Roter Bau című dal inkább egy karikatúra, mint egy teljes értékű dal – rövid, nagyon mélyre hangolt gitárokkal és disznóviharra emlékeztető énekhanggal. Vannak szavak a dalban, de úgy tűnik, nincs bennük jelentés.
Jegyzetek