Mindkét irányban vág

Mindkét irányban vág
Gloria Estefan stúdióalbuma
Kiadási dátum 1989. július 28., Criteria Studios , Miami , Florida
Felvétel dátuma 1988-1989
Felvétel helye Criteria Studios , Miami
Műfaj pop
Időtartam 49:29
Producerek Emilio Estefan, Jorge Casas, Clay Ostwald
Ország  USA
A dal nyelve angol , spanyol
címke epikus
Szakmai vélemények
Gloria Estefan idővonala
Let It Loose
(1987)		 Cuts Both Ways
(1989)		 Exitos de Gloria Estefan
(1990)
A Cuts Both Ways kislemezei
  1. Nem akarlak elveszíteni»
    Megjelenés: 1989. június 21
  2. « Állj talpra»
    Megjelenés: 1989. szeptember 30. (USA)
  3. " Itt vagyunk "»
    Megjelenés: 1989. december (USA)
  4. « Oye Mi Canto (Halld a hangomat)»
    Megjelenés: 1990. április (USA)
  5. Mindkét irányban vág»
    Megjelenés: 1990. május (USA)

A Cuts Both Ways Gloria Estefan  amerikai énekes-dalszerző debütáló szólóstúdióalbuma, amelyet 1989-ben adott ki az Epic Records . Ez az album Gloria utolsó közös munkája egykori Miami Sound Machine zenekarával .

Az album tánczenét, latin ritmusokat és balladákat tartalmaz. Az album több mint ötmillió példányban kelt el világszerte. Az album a slágerlisták első helyére került Ausztráliában , Új-Zélandon és az Egyesült Királyságban , és a nyolcadik helyre került az amerikai Billboard 200 -on .

Az első kislemez az albumról a " Don't Wanna Lose You" volt" Estefan egyik legnagyobb slágere lett, elérte az első helyet a US Billboard Hot 100 -on (második amerikai első helyezett), és a RIAA arany minősítést kapott . Hollandiában , Írországban és az Egyesült Királyságban is a legjobb tíz közé jutott . Az album további kislemezei a „ Here We Are”, Estefan másik nagy slágere és egyik jellegzetes dala, az Oye Mi Canto", Európában hatalmas siker, de az Egyesült Államokban már elhaladt, " Get on Your Feet”, egy újabb jellegzetes dal és egy nagy sláger, végül pedig a címadó dal, ami nem volt olyan erős hatással a toplistákra, mint az előző kislemezek.

Zeneszámok listája

Mindkét irányban vág – Standard kiadás [7]
Nem. NévSzerző Időtartam
egy. "Igen, igen, én"Gloria Estefan 3:49
2. " Itt vagyunk "Estefan 4:51
3. MondJon Secada , Bill Duncan 3:41
négy. "Gondolj most Rád"Jorge Casas 4:20
5. "Semmi új"Estefan 3:50
6. " Oye Mi Canto (Hear My Voice) " (angol nyelvű változat)Estefan, Casas, Clay Ostwald 4:52
7. " Nem akarlak elveszíteni "Estefan 4:12
nyolc. " Állj talpra "John Defaria, Casas, Ostwald 3:38
9. "A szerelmed rossz nekem"Estefan 3:50
tíz. " Mindkét irányban vág "Estefan 3:16
tizenegy. " Oye Mi Canto " (spanyol változat)Estefan, Casas, Ostwald 4:58
12. "Si Voy A Perderte"Estefan 4:10
49:29

Grafikonok

Heti diagramok

Diagram (1989-1990) csúcspozíció
_
 Ausztrália (ARIA) [8] egy
 Kanada (RPM)[9] 42
 Németország (Offizielle Top 100) [10] 27
 Hollandia (MegaCharts) [11] egy
 Új-Zéland (Zenefelvétel) [12] egy
 Norvégia (VG-lista) [13] négy
 Spanyolország (Promusicae)[14] 13
 Svédország (Sverigetopplistan) [15] tizennyolc
 Svájc (Schweizer Hitparade) [16] 13
 Egyesült Királyság (UK Albums) [17] egy
 USA ( Billboard 200) [18] nyolc
 USA ( Billboard Latin Pop Albums) [19] tizenegy
 Amerikai Egyesült Államok ( A Billboard legnépszerűbb R&B/Hip-Hop albumai) [20] 80

Éves diagramok

Diagram (1990) Pozíció
 Ausztrália (ARIA) tizenegy
 USA ( Billboard 200) 27

Minősítések és értékesítés

Vidék Tanúsítvány Értékesítés
 Ausztrália (ARIA) [21] 3× platina 210 000 ^
 Kanada (Music Canada) [22] Platina 100 000 ^
 Németország (BVMI) [23] Arany 250 000 ^
 Japán (RIAJ) [24] Arany 100 000 ^
 Új-Zéland (RMNZ) [25] Platina 15 000 ^
 Hollandia (NVPI) [26] Platina 100 000 ^
 Spanyolország (PROMUSICAE) [27] Platina 100 000 ^
 Svédország (GLF) [28] Arany 50 000 ^
 Svájc (IFPISvájc) [29] Arany 25 000 ^
 Egyesült Királyság (BPI) [30] 3× platina 900 000 ^
 Egyesült Államok (RIAA) [31] 3× platina 3 000 000 ^

^ tételadatok csak tanúsításon alapulnak

Jegyzetek

  1. ↑ Jason Birchmeier. Gloria Estefan -  Cuts Both Ways ismertető . AllMusic . Netaction LLC. Letöltve: 2022. június 20. Az eredetiből archiválva : 2021. március 16.
  2. ↑ Gloria  Estefan . Robert Christgau . Letöltve: 2022. június 20. Az eredetiből archiválva : 2017. június 30.
  3. ↑ Fred Dellar Szemle: Gloria Estefan - Kétféleképpen vág  // Hi-Fi News & Record Review  : magazin . - Croydon: Link House Magazines Ltd., 1989. - november ( 34. kötet , 11. szám ). — 116. o . — ISSN 0142-6230 . Az eredetiből archiválva : 2021. október 13.
  4. ↑ Pat Thomas. Review:   Cuts Both Ways // Első számú :magazin. - London: IPC Magazines Ltd., 1989. - július 26. ( 318. sz.). — 43. o .
  5. ↑ H. Blanco. Gloria Estefan: Doblemente Herida  (spanyol)  // Pelo : revista. - Chacabuco: Editorial Magendra SA, 1989. - Noviembre ( n o 354 ). — 32. o . Az eredetiből archiválva : 2022. június 20.
  6. ↑ David Spodek. Recenzió: Gloria Estefan - Kétféleképpen vág  // RPM  :  magazin. - Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1989. - augusztus 12. ( 50. kötet , 15. szám ). — 8. o . — ISSN 0315-5994 . Archiválva az eredetiből 2022. április 2-án.
  7. ↑ Gloria Estefan ‎ – a Discogson mindkét irányban elvág
  8. ↑ " Gloria Estefan - Cuts Both Ways   " . Australiancharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2016. szeptember 3.
  9. ↑ Legnépszerűbb albumok/CD-k – 50. kötet, No. 1989. október 2. 23. (a link nem érhető el) . Collectionscanada.gc.ca (1989. október 2.). Letöltve: 2012. május 20. Az eredetiből archiválva : 2012. október 13.. 
  10. ↑ " Offiziellecharts.de - Gloria Estefan - Mindkettőt elvágja"  (német) . Offiziele Deutsche Charts . Letöltve: 2016. szeptember 3.
  11. ↑ " Gloria Estefan – Kétfelé vág"  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hung Medien. Letöltve: 2016. szeptember 3.
  12. ↑ " Gloria Estefan - Cuts Both Ways   " . Charts.org.nz. Hung Medien. Letöltve: 2016. szeptember 3.
  13. ↑ " Gloria Estefan - Cuts Both Ways   " . Norwegiancharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2016. szeptember 3.
  14. ↑ Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (spanyol) . — 1. - Spanyolország: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  15. ↑ " Gloria Estefan - Cuts Both Ways   " . Swedishcharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2016. szeptember 3.
  16. ↑ " Gloria Estefan – Kétfelé vág"  (német) . Swisscharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2016. szeptember 3.
  17. ↑ "Gloria Estefan | művész | Hivatalos diagramok"  (angol) . UK Albums Chart . A Hivatalos Charts Társaság. Letöltve: 2016. március 8.
  18. ↑ Gloria Estefan – Gloria Estefan 200   - as óriásplakátja . Letöltve: 2016. március 8.
  19. ↑ Gloria Estefan – Gloria Estefan óriásplakát latin popalbumai . Letöltve: 2016. június 12.
  20. ↑ Gloria Estefan – Gloria Estefan legjobb   R &B/Hip-Hop albumainak listája . Letöltve: 2016. március 8.
  21. ↑ Ryan, Gavin. Ausztrál zenei slágerlisták 1988–2010  (angol nyelven) . — Mt. Martha, VIC, Ausztrália: Moonlight Publishing, 2011.
  22. ↑ Kanadai albumminősítések - Miami Sound Machine - Cuts Both  Ways . Zene Kanada .
  23. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Gloria Estefan; „Mindkét utat vág”)  (német) . Bundesverband Musicindustrie . Írja be a Gloria Estefan -t az Interpret mezőbe . Írja be a Cuts Two Ways lehetőséget a Cím mezőbe . Válassza ki az albumot a Formátum mezőben . Kattintson a Suchen gombra . 
  24. ↑ Japán album minősítések - グロリア・エステファン - Cuts Both Ways  (japán) . Japán Hanglemezipari Szövetség . Válassza az 1991年02月lehetőséget a legördülő menüben
  25. ↑ Új-zélandi albumminősítések – Gloria Estefan – Cuts Both Ways  . Zenefelvétel N.Z.
  26. ↑ Holland album minősítések – Gloria Estefan – Cuts Both Ways  (n.d.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Letöltve: 2018. november 12. Írja be a Cuts Both Ways kifejezést a „Artiest of titel” mezőbe.
  27. ↑ Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1979–1990 . Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2013. június 15.
  28. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 1987-1998  (svéd)  ? (PDF). IFPI Svédország. Hozzáférés dátuma: 2013. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. május 21.
  29. ↑ A hivatalos svájci slágerlisták és zenei közösség: Díjak (Gloria Estefan; 'Cuts Both Ways'  ) . IFPI Svájc. Hung Medien.
  30. ↑ Brit albumminősítések – Gloria Estefan – Cuts Both Ways  . Brit fonográfiai ipar . Válassza ki az albumokat a Formátum mezőben.  Válassza a Platina lehetőséget a Tanúsítás mezőben.  Írja be a Cuts Both Ways kifejezést a „Search BPI Awards” mezőbe, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
  31. ↑ Amerikai albumminősítések – Estefan , Gloria – Cuts Both Ways  . Amerikai Hanglemezipari Szövetség . Ha szükséges, kattintson a Speciális elemre , majd a Formázás elemre , válassza az Album lehetőséget , majd kattintson a KERESÉS gombra . 

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak