| 69. Velencei Filmfesztivál | |
|---|---|
| dátuma a | 2012. augusztus 29 - től szeptember 8- ig |
| Elhelyezkedés | Olaszország ,Velence |
| zsűri elnöke | Michael Mann |
| Weboldal | labiennale.org/en/cinema/ |
| 6870 | |
2012. augusztus 29. és szeptember 8. között rendezték meg a 69. Velencei Nemzetközi Filmfesztivált . A főverseny zsűrijét Michael Mann amerikai filmrendező [1] vezette . A filmvetítést Mira Nair Unwillingly Fundamentalist című politikai thrillere nyitotta meg.”, a zárófilm Jean-Pierre Amery drámája volt" Az ember, aki nevet " [2] [3] .
A hivatalos versenyprogramban a kortárs filmművészet számos elismert mesterétől, köztük Brian De Palmától , Takeshi Kitanótól és Terrence Malicktől új pályaművek szerepeltek . Oroszországot a fesztiválon Kirill Szerebrennyikov képviselte a fődíjért kiharcolt Árulás című filmmel , Alekszej Balabanov , az Én is akarok című misztikus film rendezője , amely a Horizontok programjába került, valamint Ljubov Arkus . aki forgatta az „ Anton itt van ” című dokumentumfilmet, amelyet versenyen kívül mutattak be [4] .
Az "Arany Oroszlán" kitüntetést a filmművészet terén elért életművéért Francesco Rosi olasz filmrendező kapta [4] . Hosszabb szünet után először foglalta el a fesztivál igazgatói székét a római Nemzeti Mozi Múzeum egykori igazgatója, Alberto Barbera [4] .
A legjobb filmnek járó „ Arany Oroszlánt ” Kim Ki-duk „ Pieta ” című thrillere kapta [5] . Paul Thomas Anderson nyerte a legjobb rendező díjat a kritikusok által elismert A mesterért , míg Joaquin Phoenix és Philip Seymour Hoffman (A mester) és Hadas Yaron ( Töltsd ki az ürességet ) kapta a Volpi-kupát a legjobb férfi és női szerepért .
A műsor hivatalos programját 2012. július 26-án hirdették ki [7] . A Biennálé vezetősége egyúttal bejelentette, hogy a fesztivál saját képernyővédőjét változtatja: most a Lumiere fivérek kisfilmje helyett egy egészen más videót mutatnak be, amelyet Simone Massi olasz animátor készít majd. [8] . Zenei kompozícióként Federico Fellini , Theodoros Angelopoulos , Wim Wenders , Ermanno Olmi , Alekszandr Dovzsenko és Andrej Tarkovszkij [8] festményeinek motívumait használták fel .
A versenyprogram megjelenése utáni első napokban kavarodás támadt Paul Thomas Anderson A mester kazettájával . A mesternek 2013-ban Oscar-jelölést jósló filmelemzőket meglepte, hogy a film nem szerepel a listán. Július 30-án, közvetlenül a projekt premierdátumának változása után a fesztivál vezetése hivatalosan bejelentette, hogy Anderson filmje a többi versenyzővel együtt versenyez az Arany Oroszlánért [9] .
A fesztivál egyik programján, a Venezia Classiciban részt vett Michael Cimino Oscar-díjas rendező is, aki saját filmje, a Mennyország kapuja [ 8] restaurált kópiájának premierjére érkezett Velencébe . Emellett augusztus 30-án Cimino Persol -különdíjat kapott a világ filmművészetéhez való hozzájárulásáért. A hír bejelentésekor Alberto Barbera fesztiváligazgató kijelentette [10] :
Legfőbb ideje volt felismerni ennek a rendezőnek a nagyszerűségét, aki az elmúlt 40 év egyik legerősebb és legeredetibb hangja az amerikai filmművészetnek. Cimino óriási tehetsége lehetővé tette számára, hogy kritikus és szenvedélyes, tiszta és lenyűgöző Amerika portrét jelenítsen meg filmjeiben.
A Cimino kazetta mellett idén a klasszikus Mattei Mattei "friss" változatait mutatta meg a közönségnek a vezetőségFrancesco Rosi, Carmen Comes Home – Keisuke Kinoshita , Stromboli – Roberto Rossellini , Pigsty – Pier Paolo Pasolini , Sunset Boulevard – Billy Wilder , Fanny and Alexander – Ingmar Bergman , Gentlemen Prefer Blondes – Howard Hawks , Tizedik áldozat – Elio Petri [8] .
Két nappal a bemutató megnyitása előtt a Reuters , a világ egyik vezető hírügynöksége arról számolt be, hogy a versenyprogramban bemutatott filmek fő témái a szex és a Szcientológia lesznek . Ugyanez a publikáció azt javasolta, hogy a Biennálé legtöbbet vitatott festménye Paul Thomas Anderson A mester című festménye lesz, amely már mindenféle dicséretben részesült néhány zárt amerikai vetítésen [11] . Alberto Barbera ezzel szemben azt mondta, hogy az idei áttekintés leggyakrabban visszatérő témája a gazdasági válság lesz [12] .
Terrence Malick " To a Miracle " című szalagja , az előző, " Az élet fája " című projektjéhez hasonlóan , két táborra osztotta az újságírókat: volt, aki teljes örömmel hagyta el a mozitermet, mások pedig az utolsó stáb kezdetekor kezdték meg kiáltsd, hogy "fu!" és neheztelnek [13] . Egyesek tréfásan a "To the Miracle"-t az "Életfa" remake-jének nevezték [14] . Ulrich Seidl tervezett trilógiájának második filmjeA " Paradise: Faith " szintén vegyes fogadtatásban részesült az újságírók részéről, különösen néhány kifejezetten vallásos jelenet miatt. A vetítés után az olasz katolikusok beperelték Maria Hofshetter rendezőt és vezető hölgyet [15] .
A VeNews magazin szerint , amely idén a hagyományos Screen helyett a professzionális kritikusok következtetéseit publikálta az elmúlt fesztiválról, Olivier Assayas „ Valami a levegőben ” című drámája lett a show legjobb filmje , amelyet a „The Master” követett. Paul Thomas Anderson , az első hármat pedig az " Alvó szép " Marco Bellocchio zárja . Kirill Szerebrennyikov orosz "árulás" című műve a hatodik helyen áll [16] .
Csökkenteni szeretném a versenyprogramban szereplő filmek számát. Nem szeretem azt a mostani tendenciát, hogy évről évre nő a versenyzők száma, ahogy például a berlini és a cannes-i fesztiválokon teszik. Ilyen körülmények között lehetetlen a program összes filmjére méltó figyelmet fordítani. Tehát valamiféle keretre van szükség. 60 premier egy fesztiválon, szerintem ez elég.
– Alberto Barbera [17]Közvetlenül a mostra záróünnepsége után a zsűrit a Kim Ki-duk "Pieta" című thriller fődíjának odaítélésével kapcsolatos kritika zápora érte [18] [19] . Sok újságíró szerint a koreai 18. filmje nem volt rossz, de nyilvánvalóan nem volt méltó az Arany Oroszlánra [19] . Boris Nelepo , a Seance filmtörténeti magazin állandó rovatvezetője egyszerűen "a verseny legrosszabb filmjének" nevezte a Pietát, és a zsűri döntése "abszurdabb és nevetségesebb, mint a film bármely jelenete" [18] . Nem támogatta kollégája , Vadim Rutkovszkij , aki ezt a címet P. T. Anderson "mesternek" ítélte [18] .
Zara Abdullajeva , az Art of Cinema magazin tudósítója arról számol be, hogy ennek a műsornak a programjában elegendő vallási vagy kvázi-vallási cselekményű film szerepelt [20] . A társadalmi paradokumentáris mozi elvesztette jelentőségét [20] . Daria Borisova ( Nezavisimaya Gazeta ) általánosságban pozitívan viszonyult a 2012-es Biennáléhez, és úgy vélte, hogy „a filmnyelv és -stílus terén elért eredmények kerültek előtérbe az értékelésekben, miközben a relevancia és aktualitás nem keltett különösebb benyomást. a bírákon” [19] . A RIA Novosti szerkesztői , akik a fesztivál eredményeiről cikket publikáltak, megszólaltatták: „A fesztivál új programigazgatója, Alberto Barbera a legkoncepcionálisabb módon alakította ki a programot, hogy ne csak a verseny filmjei program, hanem retrospektív filmek is rímeltek egymásra” [21] .
Anton Dolin (" Gazeta.Ru ") megjegyzi, hogy Alberto Barbera nem vette be a régóta várt " Felhőatlaszt ", " Anna Karenina ", "The Great Gatsby " és " Pi élete " a fő versenyprogramba [22] . A Forbes magazin kritikusa, Ekaterina Barabash egyetért Barbera nagy hozzájárulásával az idei fesztiválhoz, hozzátéve, hogy „azonnal külső cselszövést adott a fesztiválnak, amitől az elmúlt években gyakorlatilag megfosztották” [23] .
Az amerikai kritikusok elnézőbbek voltak a fődíjért versengő filmekkel szemben, mint az oroszokkal. Nick James, a Sight & Sound legjobb brit filmes magazin írója abban bízott, hogy Anderson "The Master" című filmje elnyeri az Arany Oroszlánt, de nem bánná, ha az Olivier Assayas Something in the Air című filmje lenne .
| Az "Arany Oroszlán" nyertese külön színnel van kiemelve. |
| A zsűri nagydíjának nyertese külön színnel van kiemelve. |
| Név | eredeti név | Termelő | Ország |
|---|---|---|---|
| Araf | Araf | Yeshim Ustaoglu | pulyka |
| Ingyenes tangó | Tango Libre | Frederic Fontaine | Belgium Franciaország Luxemburg |
| Gyémánt szútrák (rövid) | jingang jing | Tsai Mingliang | Kínai Köztársaság |
| Bimbó | Yema | Jamila Sahraoui | Algéria Franciaország |
| Teherszállító (rövid) | Szállítmány | Carlo Sironi | Olaszország |
| Boxing Day | boksz nap | Bernard Rose | Egyesült Királyság USA |
| Élő csendélet (rövid) | Élő csendélet | Bertrand Mandico | Franciaország Belgium Németország |
| Téli szorongás | El Sheita Elli Fat | Ibrahim El Batout | Egyiptom |
| A kereten kívül (rövid) | Titloi Telous | Yorgos Zois | Görögország |
| gyönyörű pillangók | Bellas Mariposas | Salvatore Mereu | Olaszország |
| Repülj daruval | Gaosu tamen, wo cheng baihe qu le | Li Ruijun | Kína |
| Louise nincs otthon (rövid) | Luisa no esta en casa | Celia Rico Clavellino | Spanyolország |
| nevezetességek | Leones | Jasmine Lopez | Argentína Franciaország Hollandia |
| Marla (rövid) | Marla | Nick King | Ausztrália |
| Szám (rövid) | La sala | Alessio Giannone | Olaszország |
| A víz leválasztása | Menatek Ha-Maim | Idan Hubel | Izrael |
| Apály | Apály | Roberto Minervini | USA Olaszország Belgium |
| Apa háza | Khaneh Pedari | Kyanush Ayari | Irán |
| Szünet | L'intervallo | Leonardo di Costanzo | Olaszország Svájc Németország |
| Meghívó (rövid) | Cho-de | Ming-fiatal Yu | A Koreai Köztársaság |
| Állandó (rövid) | ellenálló | Renate Costa Perdomo Salla Sorri |
Dánia Paraguay Finnország |
| Három nővér (dokumentumfilm) | San Zi Mei | Wang Bing | Kína |
| Millennium Delight | Sennen no Yuraku | Koji Wakamatsu | Japán |
| Tuner (rövid) | Afinadorról | Fernando Camargo Matheus Parisi |
Brazília |
| Eltérítés | Kapringen | Tóbiás Lindholm | Dánia |
| Fuvola (rövid) | Bansulli | min bham | Nepál |
| Tiszta kezek (rövid) | Las manos limpas | Carlos Armella | Mexikó |
| Wonder Boy (rövid) | Csodafiú | Jake Maheffi | USA |
| kötéltáncosok | Gli Equilibristi | Ivano de Matteo | Olaszország Franciaország |
| én is akarom | én is akarom | Alekszej Balabanov | Oroszország |
| Én vagyok az (rövid) | Én vagyok az egyetlen | Paola Morabito | Ausztrália |
| Frank-Etienne Vers La Beatitude (rövid) | Frank-Etienne Vers La Beatitude | Constance Meyer | Franciaország |
| Wajda | Wadjda | Haifa al-Mansour | Szaud-Arábia |
| Név | eredeti név | Termelő | Ország |
|---|---|---|---|
| Anton itt van (dokumentumfilm) | Anton itt van | Lyubov Arcus | Oroszország |
| Orvosok Afrikából (dokumentumfilm) | Medici con l'Africa | Carlo Mazzacurati | Olaszország |
| A szerelem minden, amire szüksége van | Den Skaldede Frisor | Suzanne Beer | Dánia Svédország |
| Hortense-t keresem | Cherchez Hortense | Pascal Bonitzer | Franciaország |
| Gebo és árnyék | A Gebo ea Sombráról | Manuel de Oliveira | Portugália Franciaország |
| Piszkos játékok | A cég amit tartasz | Robert Redford | USA |
| Bizonyíték: Líbia (dokumentumfilm) | Tanú: Líbia | Abdalla Omeish | USA |
| Elfelejtett | du hast es versprochen | Alex Schmidt | Németország |
| A holnap jobb volt (dokumentumfilm) | Ja ember aah | Hinde Buhemaa | Tunézia |
| Megváltás | Shokuzai | Kiyoshi Kurosawa | Japán |
| Hogyan látom a jövőmet | Come voglio che sia il mio futuro | Maurizio Zaccaro | Olaszország |
| Kötél | A kötél | Simon Brook | Franciaország Olaszország |
| A fal érintése (dokumentumfilm) | Sfiorando il muro | Silvia Giralucci Luca Ricciardi |
Olaszország |
| Clarisse (dokumentumfilm) | Clarisse | Liliana Cavani | Olaszország |
| Altatódal apámnak | Altatódal apámnak | Amos Geetai | Izrael Franciaország Svájc |
| Jégember | A Jégember | Ariel Vromen | USA |
| Enzo Avitabile zenei élete (dokumentumfilm) | Enzo Avitabile zenei élet | Jonathan Demme | Olaszország USA |
| Áthatolhatatlan (dokumentumfilm) | El áthatolhatatlan | Daniel Incalcaterra Fausta Cattrini |
Argentína Franciaország |
| Szétkapcsolt | Leválasztás | Henry Alex Rubin | USA |
| Tai Chi Zero | Tai Chi 0 | Stephen Fung | Kína |
| Vonakodó fundamentalista | A kétkedő fundamentalista | Mira Nair | India Pakisztán USA |
| Cunami 3D | Csali 3D | Kimble Randall | Ausztrália Szingapúr |
| Az ember, aki nevet | L'homme qui rit | Jean-Pierre Amery | Franciaország Cseh Köztársaság |
| Emberi rakomány (dokumentumfilm) | La have dolce | Daniel Vicary | Olaszország Albánia |
| Rossz 25 (dokumentumfilm) | Rossz 25 | Spike Lee | USA |
| Velencei Filmfesztivál | |
|---|---|
| Díjak | |
| évek |
|
| Velencei Filmfesztivál | |