38 papagáj | |
---|---|
Típusú | báb |
Műfaj | Komédia |
Termelő | Ivan Ufimcev |
Forgatókönyvíró | Grigorij Oszter |
A szerepek hangoztattak | |
Zeneszerző |
|
Stúdió | " Sojuzmultfilm ", Bábfilmek Szövetsége |
Ország | Szovjetunió |
Nyelv | orosz |
Epizódok száma | tíz |
Sorozat hossza | 6-9 perc |
Adás | 1976-1991 _ _ |
IMDb | ID 0211896 |
Animator.ru | 6760 |
38 papagáj - szovjet bábos rajzfilmek ciklusa gyerekeknek. A ciklus 10 rövid rajzfilmből áll négy állat – a majom , az elefánt , a papagáj , a boa-összehúzó és az utóbbi nagymamája – kapcsolatáról.
A sorozatot Ivan Ufimtsev rendező és Leonid Shvartsman művész készítette a híres gyerekíró, Grigory Oster forgatókönyve alapján . A név az első sorozatból származik, amelyben elefántokban, majmokban és papagájokban mérték a Boa összehúzó hosszát.
A szerepeket Nadezhda Rumyanceva (Majom), Mihail Kozakov (Elefánt), Vaszilij Livanov (Boa constrictor), Vsevolod Larionov (Papagáj) és Borisz Vlagyimirov (Boa nagymama) hangoztatták.
A karikatúrákban Vlagyimir Shainsky , Gennagyij Gladkov és Alekszej Shelygin dalai szerepelnek, Grigory Oster szövegével . A Majom dalát Irina Gribulina adja elő .
Ivan Ufimtsev rajzfilmrendező emlékiratai szerint a rajzfilm létrejöttének története a következő:
Egykor Grigory Oster, ma már klasszikus, majd csak Grishka, elhozta a "38 papagáj" című mesét a Szojuzmultfilm stúdióba. És ott valamiért mindenki felütötte az orrát. Meglöktek. Olvastam egy mondatot: „Hova mászsz?” – kérdezte a Majom. "Itt. Itt mászkálok – morogta a Boa constrictor…. Nem tűnik különösebbnek, de nekem nagyon tetszett! Csak döbbenten, hogyan! És csinált egy filmet.
Mondanom sem kell, hihetetlenül szerencsés voltam a csapattal. Csodálatos színészek: Mihail Kozakov, Vaszilij Livanov, Vsevolod Larionov, Nadezhda Rumyantseva. Az animátor Yuri Norshtein volt. A legjobb operatőr Alekszandr Zsukovszkij, aki Jurával együtt a Süni a ködben című filmet és a Felöltőt forgatta. Zeneszerző - Vladimir Shainsky. Hangmérnök - Borisz Filcsikov. A gyártástervező pedig Leonid Shvartsman [1] !
A "The Great Closure" sorozatban Nadezhda Rumyantseva helyett, aki a rajzfilm szinkronizálása során külföldön élt diplomata férjével, Willy Khshtoyannal, a Monkey-t Raisa Mukhametshina hangoztatta .
Irina Sobinova-Kassil animációs művész részt vett a rajzfilm megalkotásában .
A rajzfilm produkciós tervezője, Leonid Shvartsman emlékiratai szerint a rajzfilmben szereplő papagáj prototípusa Vlagyimir Lenin [2] volt .
írta | Grigorij Oszter |
termelő | Ivan Ufimcev |
gyártástervezők | Leonyid Shvartsman , Anatolij Kuricsin (9. epizód), N. Kabanova (10. rész) |
művészsegéd | Nikolai Titov (1-8 epizód) |
operátorok | Alekszandr Zsukovszkij (1. és 3. sorozat), Vlagyimir Szidorov (2. sorozat, 4-8.), Szergej Hlebnyikov (5. sorozat), Igor Dianov (9. és 10. sorozat) |
zeneszerzők | Vlagyimir Shainsky (1-5. és 9. sorozat), Gennagyij Gladkov (6-8. sorozat), Alekszej Shelygin (10. epizód) |
hangmérnök | Borisz Filcsikov |
szorzók: | Yuri Norshtein (1. epizód), Irina Sobinova-Kassil (1., 7. és 7. epizód), Ljudmila Majatnyikova (2. és 3. epizód), Szergej Olifirenko (2., 4-8. és 10. epizód), Natalia Dabizha (3. és 9. epizód) , Szergej Kosicsin (9. epizód), Elena Gagarina (9. rész), V. Golubev (10. epizód) |
szerepeket játszották: | Nadezhda Rumyanceva - Majom (1-8 és 10 sorozat), Raisa Mukhametsina - Majom (9 sorozat), Mihail Kozakov - Elefántbébi, Vaszilij Livanov - Boa constrictor, Vszevolod Larionov - Papagáj, Borisz Vlagyimirov - A boa constrictor nagymamája (hitel szerint "V. Vladimirov") |
beépítési | Galina Filatova |
szerkesztők | Arkady Snesarev (1. és 3. sorozat), Natalia Abramova (2. sorozat, 4-10.) |
babákat és dekorációkat készítettek: | Pavel Gusev (1-9. epizód), Oleg Masainov , Mihail Koltunov , Viktor Grishin, Marina Chesnokova (1-9. epizód), Szvetlana Znamenszkaja (1-9. epizód), Jekaterina Darikovich (1. epizód), Natalia Andreeva (1-8. epizód ) ) ), Vlagyimir Alisov (2-10. epizód), Szemjon Etlis (1-9. epizód), Galina Filippova (7. és 8. epizód), Gennagyij Ljutyinszkij (8. epizód, nem hiteles), Natalya Molenova (9. epizód), Natalya Grinberg (9. és 10 epizód), Nina Moleva (1., 2., 4., 7-10. epizód), Vjacseszlav Manesin (9. epizód), Valentin Ladygin (9. epizód), Nyikolaj Zakljakov (10. epizód), Jurij Akszjonov (10. rész), Lilianna Lyutinska (10. epizód), Valerij Petrov (10. rész), Vlagyimir Konobejev (10. rész), Alekszandr Beljajev (10. rész), Nadezsda Ljarszkaja (10. rész), Vlagyimir Abbakumov (10. rész), Anna Vetyukova (10. rész), Natalia (Barkovszkaja ) 10. rész) |
irányítása alatt | Vladimir Kim (7. és 8. sorozat) |
kép rendezője | Gleb Kovrov (5-8. epizód), Grigorij Khmara (9. epizód), Vera Lavrik (10. epizód) |
Sorozat | Év | Leírás |
38 papagáj | 1976. július 12 | A kölyökelefánt, a majmot és a papagájt megmérik - a Boa constrictor növekedését: 2 elefántbébi, 5 majom és 38 papagáj. |
Nagymama boa constrictor | 1977. április 19 | Nagymama jött a boa constrictorhoz - "az unokája a barátunk". |
Hogyan kell kezelni a boa constrictort? | 1977. szeptember 7 | A boa megbetegedett. Mindenki meg akarja gyógyítani – „akkor árnyékba kell vinni” és „akkor ki kell vinni a napra”. De félreértették... |
Hová megy az elefánt | 1977. december 18 | Az elefántbébi "például" megy. |
szia majom | 1978. február 13 | Udavnak remek hangulata van. Meg akarja osztani Monkeyval... |
És hirtelen működik! | 1978. április 12 | Hogyan tanították meg az állatok repülni a papagájokat. |
faroktöltő | 1979. március 29 | A majom úgy dönt, hogy megerősödik, hogy megszerezze a kókuszt. |
Holnap holnap lesz | 1979. augusztus 5 | Mindenki azt próbálja kitalálni, hogy mi van ma és mi lesz holnap. |
remek lezárás | 1985. január 14 | Az állatok megpróbálják lezárni a törvényt: " dobj fel valamit, és az leesik, pont rád " |
Szeretett segítség | 1991. július 15 | Az állatok elkezdenek "cselekedni": összeadnak , kivonnak , szoroznak , osztanak - és csak ezután minden mást. |
Az 1990-es évek második felében a Twic Lyrec kiadott egy hangos mesét az azonos nevű rajzfilm alapján Alekszandr Pozharov szövegével hangkazettán .
Díjak és díjak fesztiválokon [3] :
1976 óta Ufimtsev elkezdett dolgozni a 38 papagáj sorozat létrehozásán. A következő 15 évben megszakításokkal 10 filmet készített. Leonid Shvartsman művész bájos karaktereket hozott létre, akik az animátorok és színészek zseniális munkájának köszönhetően élénk karakterekre tettek szert, és nagyon hihetően játszották el a Grigory Oster által kitalált vicces, néha nevetséges helyzeteket. A sorozat hőseiben a kis nézők felismerték önmagukat, és naivságukat gúnyolódva megismerték az őket körülvevő világot. Néhány történetért a rendező első díjat kapott az espinhói (Portugália) és zágrábi fesztiválokon, oklevelet Rigában és Ashgabatban. Jurij Norshtein az egyik animátorként dolgozott az első epizódokban.
– Szergej Kapkov [5] ![]() |
---|