Yasar Kemal

Yasar Kemal
túra. Yasar Kemal
Születési név túra. Kemal SadIk
Születési dátum 1923. október 6.( 1923-10-06 ) [1] [2] [3] […]
Születési hely
Halál dátuma 2015. február 28.( 2015-02-28 ) [4] [1] [2] […] (91 éves)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása forgatókönyvíró , regényíró , újságíró , költő , novellaíró , regényíró , fordító
Több éves kreativitás 1943-2015 _ _
A művek nyelve török ​​[5]
Díjak Német Könyvkereskedők Békedíja ( 1997 ) A legjobb külföldi könyv díja ( 1978 ) Bjornson-díj [d] ( 2013 ) Monismania-díj [d] ( 1997 ) A Török Köztársaság elnökének kulturális és művészeti nagydíja [d] ( 2008 ) Katalónia nemzetközi díja [d] ( 1996 ) A Török Köztársaság elnökének nagydíja a kultúra és a művészet területén [d] Stig Dagerman-díj [d] ( 1997 ) Chino del Duca-díj ( 1982 ) A Bilkent Egyetem díszdoktora [d] ( 2002 ) Sedat Simavi-díj [d] a Strasbourgi Egyetem tiszteletbeli doktora [d] ( 1991 ) Nonino nemzetközi díj [d] ( 1997 )
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Yasar Kemal ( turné Yaşar Kemal ), valódi nevén Kemal Sadık Gökçeli ( turné Kemal Sadık Gökçeli ; 1923. október 6., Hemite-Gökçeli falu, Adana vilayet , Törökország  - 2015. február 28. [6 ] , Isztambul , Törökország prózaíró – realista, költő és emberi jogi aktivista. származása szerint kurd . Az irodalmi Nobel-díj többszörös jelöltjeként [7] , valamint a független Kurdisztán létrehozásának és a törökországi civil társadalom felépítésének aktív támogatójaként ismert [8] . Törökország egyik legnagyobb kortárs írójaként [9] emlegetett Skinny Memed című regényét több mint negyven nyelvre fordították le, és 1984-ben forgatták .

Életrajz

Van városból származó menekültcsaládból származik, aki az első világháború elől Törökország déli részébe menekült. Gyerekként egy balesetben veszítette el a jobb szemét, amikor apja lemészárolt egy áldozati kost Eid al-Adhán , és öt évesen tanúja volt annak, amikor fogadott fia meggyilkolta apját egy mecsetben, ami idegességhez vezetett. sokk és beszédproblémák több éve . Csak kilenc évesen járt a falusi általános iskolába, középiskolai tanulmányait Kadirliben szerezte . Fiatalkorában házalóként dolgozott, majd gyapot- és rizsfarmon dolgozott, traktoros, jómódú gazdák tulajdonában lévő folyami telkek őrzője volt, de közben megtanította a környező parasztokat, hogyan kell vizet lopni éjszaka észrevétlenül . 1941-1942-ben vidéki iskolában tanított, később segédkönyvtárosként dolgozott; honfitársainak végül sikerült pénzt gyűjteniük az isztambuli egyetemi tanulmányaihoz . Az egyetem elvégzése után újságíróként kezdett dolgozni, később író lett.

Nagyapa, nagybácsi és sok rokon rabló volt (eşkıya) [10] .

1939-ben kezdett nyomtatni, 1944-ben jelent meg első elbeszélése "Piszkos történelem" ( tur . Pis Hikâye ) címmel. 1955-ben jelent meg első regénye, a The Skinny Memed ( Tour. Ince Memed ).

1962-ben csatlakozott a Török Munkáspárthoz [11] . 1967-ben megalapította a Hangya című irodalmi és társadalmi hetilapot, amely 1971-ig jelent meg. Összesen tizenkilenc irodalmi díj nyertese. Társadalmi tevékenységére példaként említhető a németországi török ​​migránsokkal szembeni toleráns attitűd előmozdítása [12] , valamint a török ​​nyelv „megtisztítására” irányuló kampánya az arab és perzsa kölcsönöktől.

1995-ben a török ​​állambiztonsági bíróság hivatalosan vádat emelt Yaşar Kemal ellen „a szeparatizmus propagandájával” cikkei miatt, amelyekben bírálta Törökország kurdokkal szembeni elnyomó politikáját és a kurd identitás török ​​kormány általi tagadását [13] .

Főbb prózai művek: A Bádogember (1955, orosz fordítás 1970; egy értelmiségi konfrontációját meséli el a földbirtokosokkal és a papsággal), Skinny Memed (1-2. kötet, 1955, orosz fordítás 1959; az egyenlőtlen harcról) című regények. Anatóliai parasztok jogaikért), társadalmi regények "Támogatás" (1960), "A föld vas, az ég réz" (1963), "Efe a csakürdzsből" (1972), "A hegy legendája" (1970), "Rabló" (1972), "Ha megölöd a kígyót" (1976), "A vér hangja" (1991), az "Akchasaz birtok tulajdonosai" dilógia ("Bűnözés a Kovalszkij bazárban" (1973) és a "Juszufcsik" Yusuf" (1975)), amely a török ​​nomádok életét meséli el, "Heat" (1952) novellák gyűjteményei és jelentések" Ez az ország a végétől a végéig "(1971).

Díjak

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Yaşar Kemal // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. ↑ 1 2 Yachar Kemal // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. ↑ 1 2 Archivio Storico Ricordi – 1808.
  4. ↑ Yasar Kemal // Encyclopædia Britannica  (angol)
  5. ↑ https://www.cumhuriyet.com.tr/kultur-sanat/turkcenin-ruzgar-tanrisi-yasar-kemal-98-yasinda-1874716
  6. ↑ Yaşar Kemal 92 éves korában meghalt a híres török ​​szerző. Archiválva : 2015. szeptember 23.
  7. ↑ Ölene kadar Nobel adayı olacağım  (tur.) , Hurriyet  (2 Temmuz 2007). Letöltve: 2008. április 4.
  8. ↑ Norman, Roger . Yasar Kemal és az utolsó nomád , Turkish Daily News , Hürriyet (1997. június 5.). Az eredetiből archiválva: 2009. március 5. Letöltve : 2008. december 15.  „...mert Yasar Kemal az emberi jogok talán legismertebb bajnoka lett Törökországban, a lelkiismereti szabadság keresztapja. Nem idegen tőle a börtön, jelenleg felfüggesztett börtönbüntetése van érvényben."
  9. ↑ Ertan, Nazlan . A franciák tisztelegnek Yasar Kemal előtt, a Turkish Daily News  (1997. március 6.). Az eredetiből archiválva : 2008. május 31.
  10. ↑ Koca çınarın gölgesi: 5 kitapta Yaşar Kemal  (tur.) . Evrensel (2016.02.28.). Hozzáférés időpontja: 2017. május 12.
  11. ↑ "Yaşar Kemalle Edebiyat ve Politika" (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2014. május 21. Az eredetiből archiválva : 2017. december 26.. 
  12. ↑ Yasar Kemal arra kéri a németeket, hogy ne bánjanak rosszul a törökökkel , Turkish Daily News  (1997. október 19.). Az eredetiből archiválva : 2008. november 14.
  13. ↑ Giftiger Wind  (német) . Der Spiegel (1995.08.09.). Hozzáférés időpontja: 2017. május 12.

Linkek

 Sedat Simavi Irodalmi Díj
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák