Legyezőnyelv

A rajongó nyelve az  urak és hölgyek sajátos titkos kódexe, amely a 17-18. század második felében volt népszerű Franciaországban .

A rajongó nyelve a társasági körtől, sőt a várostól függően sokféle változatot mutatott. Egy korabeli ember „olvasta” a beszélgetés során, a legyező helyzetének változtatásával, a kézmozdulatokkal, a kinyíló és azonnal becsukódó „levelek” számával. Bár a rajongó egy nő kezében volt, a férfinak, akinek az üzeneteket címezték, ismernie kellett a titkos nyelv minden finomságát.

A rajongó nyelve a szerelmi játék elfogadott része volt. A tánc- és etikettórákon nagy figyelmet kapott. 1757- ben jelent meg Párizsban a Le Livre de Quatre Couleurs ( franciául  Le Livre de Quatre Couleurs ) [1] című könyv , amely részletesen leírja a nők vécéjét és modorát. A könyvben külön fejezetet szenteltek a rajongó nyelvének leírásának. A rajongó a felsőbbség életének szerves attribútuma lett. Segítségével a hölgyek kifejezték, vagy éppen ellenkezőleg, elrejtették érzéseiket. Franciaországban azt mondták: "Egy legyező egy szépség kezében az a pálca , amely uralja a világot." És Londonban még egy "Akadémia is volt a legyező használatára tanító oktatók számára".

Oroszországban a Petrine-korszak óta a legyező a női kacérkodás nélkülözhetetlen tulajdonsága. Oroszul még a „hullámzó” kifejezés is megjelent - a flörtölés értelmében. Elég korán – 13-14 évesen – eljött az a kor, amikor el lehetett kezdeni az "integetést" [2] .

1911- ben Moszkvában megjelent a jó modor gyűjteménye , amelyben több oldalt szentelnek a rajongó birtoklás művészetének: „Jó modor. „A. Komilfo legjobb orosz és külföldi forrásai alapján” összeállított szabályok, utasítások és tanácsok gyűjteménye a hazai és társadalmi élet különböző eseteiben való viselkedésről.

Érdemes megjegyezni, hogy a rajongó nyelvével ellentétes nézet uralkodik, miszerint ilyen nyelv egészen a 19. század végéig nem létezett, és csak akkor találta ki és adta ki Jules Duveyroy (alapítójának fia). a Duvelleroy cég ) [3] . Ezt a véleményt támasztja alá a FANA Journalban 2004 tavaszán a Fact & Fiction című cikkében megjelent tanulmány a rajongó nyelvéről, valamint az akkori szerzők a rajongó nyelvének teljes homálya.

Jegyzetek

  1. Könyv Le livre de quatre couleur
  2. Kirsanova R. M. Orosz viselet és élete a XVIII-XIX. században. M., 2002.
  3. A ventilátor nyelve. Igazság és fikció. | A rajongó művészete (nem elérhető link) . Letöltve: 2014. március 14. Az eredetiből archiválva : 2014. március 15. 

Linkek