A manitobai nyelvi kérdés a francia nyelv és az angol nyelv státuszának kérdése a kanadai Manitoba tartományban . A kérdés különösen a 19. század második felében vált élessé, amikor Manitoba tartományban akut politikai válság tört ki , amely a kanadai véres etnikumok közötti konfrontáció eredménye volt. A Manitoba Iskolák Kérdésének ( Fr. Question des écoles du Manitoba , angolul Manitoba Schools Question ) elnevezett válság annak az asszimilációs politikának az eredménye, amelyet a Brit Birodalom felé orientált angol-kanadai erők indítottak az ország francia kanadai lakosságával szemben.
A több szakaszban lezajlott összecsapás eredménye a francia nyelv elnyomása és fokozatos eltűnése volt Nyugat-Kanadában , és ezzel párhuzamosan a québeci nacionalizmus erősödése az ország keleti részén.
1759- ig Kanada Új-Franciaország része volt, és a francia korona ellenőrzése alatt állt. A teljes európai lakosság (60 000 fő) francia ajkú volt. A gyarmat britek általi elfoglalása egy nagy, angolul beszélő kisebbség kialakulásához vezetett Kanadában, amely fokozatosan többségbe került, és Kanadában szigorú kulturális és nyelvi diktátumot hozott létre a lakossággal szembeni nyelvi, faji és vallási diszkrimináció legalizálásával. A francia nyelvet , amely nemcsak Kelet-Kanadában , hanem Nyugat-Kanadában is (különösen Manitoba tartományban ) elterjedt, az angol ajkú többség üldözte, megszervezték Ku Klux Klanjukat a francia kanadaiak ellen . Saskatchewan . Még magában Quebecben is a lakosság 75-80%-át kitevő francia kanadaiak különböző állami diszkriminációnak voltak kitéve az angol-québecek részéről , különösen a háztartások szintjén. A „ Beszélj, mint a fehérek ” kifejezés az angol nyelvű társadalom jellegzetes attitűdjét fejezte ki a francia kanadaiak iránt.
A brit koronára való áttérés és mindenféle akadály ellenére a francia kanadai vadászok és gyarmatosítók intenzíven behatoltak Manitobába és a szomszédos területekre privátban. Ott a britek megdöbbenésére „a faj tisztaságának biztosítására” törekedve készségesen összeházasodtak indiai nőkkel, ami a kanadai meszticek egész osztályának kialakulásához vezetett . Nyelvük - a Michif - az ősnyelvek francia szókincsének és nyelvtanának összetett terméke lett . A 19. század közepére számos kanadai mesztic alakította ki a Vörös folyó saját "államát" , amelynek élén a francia ajkú mesztic, Louis Riel állt . A fehér brit gyarmatosítók és a szomszédos Ontarióból származó angol -kanadaiak lázas ragadozó tevékenységet indítottak annak érdekében, hogy kisajátítsák a sivatagi területeket egy meglehetősen ritkán lakott tartományban, ahol a lakosság többsége ennek ellenére franciául beszélő mesztic volt. Manitobában kitör a Red River lázadás , amelyet a britek brutálisan elnyomtak. Louis Riel az Egyesült Államokba menekült, majd 1885 -ben kivégezték . A fehér telepesek beözönlöttek a tartományba, ahol a meszticek erőteljes ellenállásába ütköztek. 1870-ben a kanadai parlament „ manitobai rendeletével ” a tartományt Kanadához csatolta, és kihirdette az országban a már Quebecben működő kétnyelvű (angol-protestáns és francia-katolikus) oktatási rendszert . A korábbi megállapodások ellenére a britek és az angol-kanadaiak 1890 -ben egyoldalúan betiltották a francia nyelvű oktatást . 1892 - ben a francia nyelvet az északnyugati területeken is betiltották . XIII. Leó pápa beavatkozása a felek közötti tárgyalásokba jelentette a kompromisszumra irányuló erőfeszítések kezdetét a rasszizmustól , szegregációtól és a Ku Klux Klan borzalmaitól elszakított tartományban . A francia ajkú lakosság elmenekült vagy elpusztult. Az angol-kanadaiak, miután korábban megfosztották a francia-katolikus iskolákat az állami finanszírozástól, csak szelektíven engedélyezték a francia nyelvű oktatást, tetszés szerint és azzal a feltétellel, hogy legalább 10 főt felvettek az osztályba. 1916- ban a fehérek statisztikát hamisítva bejelentették, hogy a tartományban szinte már nem maradt katolikusok, sőt frankofónok még inkább, és teljesen véget vetettek a francia nyelv használatának, amelyet ennek ellenére a meszticek tartottak a háztartásban . Az enyhülés csak 1969 -ben jelent meg , amikor a franciát ismét elismerték hivatalos nyelvként a tartományban, bár csak szövetségi szinten.
A drasztikus csökkentés ellenére Franco-Manitobes ma is a tartományban marad. 45 520 ember (a tartomány lakosságának 4,0%-a) beszéli a franciát anyanyelveként ( 2006. évi kanadai népszámlálás ). Közülük 20 515-en továbbra is a legtöbb hétköznapi helyzetben használják anyanyelvüket . A francia-manitóbiai kultúra fő koncentrációja a winnipegi Saint Boniface negyed , amely a fő kanadai francia egyetemnek és az egyetlen francia nyelvű egyetemnek ad otthont az ország nyugati részén.
A francia nyelv és kultúra hanyatlása Nyugat-Kanadában éles etnikai-nyelvi mozgósításhoz vezetett Quebecen belül, amely a mai napig tart. A francia nyelv azon kívüli hanyatlása a tartományon belüli pozíciójának megerősödéséhez vezetett. Az 1880 -as 25%-ról 2006 -ra 8,2% -ra esett vissza azoknak az angol-québeceknek az aránya, akik nem tudtak alkalmazkodni Quebec egyedi demolingvisztikai helyzetéhez . Az 1960-as években kibontakozott a csendes forradalom , amelynek csúcspontja az 1977 -es Francia Nyelv Charta , amely a franciát nyilvánította a tartomány egyetlen hivatalos nyelvének.