Ezzolid

Ezzolid ( németül:  Ezzolied ) egy ónémet költői mű, amelyet Ezzo (Ezzo) német tudós és bambergi pap írt kelet-frank dialektusban. A mű 1060 körül íródott. A vers témája Krisztus élete, a teremtés, a bukás és az emberiség megváltásának témáit említi. A késő középkorban igen népszerű Ezzolides nagy hatással volt a dél-németországi költészetre, értékes emlékműve az akkori költőirodalomnak.

A „Krisztus csodáinak éneke” (Cantilena de miraculis Christi) vagy „Anegenge” („Kezdet”) néven is ismert verset Barack fedezte fel egy strasbourgi tizenegyedik századi kéziratban , de csak néhány versszak idézett. Az egész dal harmincnégy versszakból áll a Vorau -kéziratban elérhető későbbi változatban .

"Vita Altmanni" azt mondja, hogy 1065-ben, amikor Európa tele volt a közelgő világvégéről szóló pletykákkal , sokan elzarándokoltak Jeruzsálembe Günther Bamberg püspök vezetésével , és Ezzo (Ezzo) erről írta versét. alkalom. A Vorau -kézirat kezdő versszaka nem említi a zarándoklatot, hanem egyszerűen azt állítja, hogy a püspök parancsolta Ezzónak a dal megírását. Azt mondják, a hatás olyan volt, hogy mindenki, aki meghallotta, sietett szerzetesi fogadalmat tenni. Az egyik korabeli forrás szerint az Ezzolid a szerző jeruzsálemi zarándokútja során íródott, de ez az állítás téves.

Német nyelvű bibliográfia

• Gunther Schweikle: Ezzo. In: Die Deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon. 2., völlig neu medve. Aufl. hrsg. von Kurt Ruh [ua]. bd. 2. Berlin, New York: de Gruyter 1980, Sp. 670-680. ISBN 3-11-007699-3
• Horst Brunner: Geschichte der deutschen Literatur des Mittelalters im Überblick. Stuttgart: Reclam 1997. S. 87. ISBN 3-15-009485-2
• Karl A. Wipf: Althochdeutsche poetische Texte. Ausgewählt, übersetzt und commentiert von Karl A. Wipf. Stuttgart: Reclam 1992, 177-209. ISBN 3-15-008709-0
• Christoph Lange: Das Ezzo-Lied in der Vorauer Überlieferung. Szöveg, Obersetzung und Commentar. Erlangen, Jena: Palm & Enke 2005. ISBN 3-7896-0833-5
• Stefan Siebke: Die Reisemetaphorik in Ezzos Gesang. Studienarbeit. München: Grin 2003. S. 11. ISBN 978-3-640-46266-7
• Norbert Kossinger: Neuanfang oder Kontinuität? Das Ezzolied im Kontext der deutschsprachigen Überlieferung des Frühmittelalters. Mit einem diplomatischen Abdruck des Textes nach der Vorauer Handschrift. In: Deutsche Texte der Salierzeit - Neuanfänge und Kontinuitäten im 11. Jahrhundert. Hrsg. von Stefan Müller. München: Fink 2010. S. 129-160. ISBN 978-3-7705-4831-6

Linkek

• Ezzolied // Chisholm, Hugh, szerk.: Encyclopædia Britannica (11. kiadás), Cambridge University Press, 1911.
• Ezzo // Herbermann, Charles, szerk.: Catholic Encyclopedia , Robert Appleton Company, 1913.