Emilia Galotti

Emilia Galotti
Emilia Galotti
Műfaj	tragédia
Szerző	Gotthold Ephraim Lessing
Eredeti nyelv	Deutsch
írás dátuma	1757
Az első megjelenés dátuma	1772
Elektronikus változat
A mű szövege a Wikiforrásban
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

"Emilia Galotti" - tragédia G. E. Lessing  öt felvonásában 1772-ben. Az akció helyszíne és ideje az észak-olaszországi Guastalla városa a XVII.

Lessing tizenöt éven át dolgozott a tragédia cselekményén: az első feljegyzések 1757-ből származnak. Lessing a Virginia-tragédiát a római Virginia történetéről tervezte megírni, de később az akciót egy modernebb korba helyezte át.

Karakterek

• Emilia Galotti
• Odoardo Galotti
• Claudia Galotti
• Ettore Gonzaga, Guastalla hercege.
• Marinelli, a herceg kamarása.
• Camillo Rota, a herceg egyik tanácsadója.
• Conti, művész.
• Appiani gróf.
• Orsina grófnő.
• Angelo és néhány szolga.

Orosz nyelvű fordítások

• 1784 – Vaszilij A. Petin (első fordítás)
• 1788 - N. M. Karamzin (az Odoardót alakító V. P. Pomerantsev a moszkvai tragédia produkciójáért);
• 1894 – Galotti Emilia. Tragédia 5 felvonásban / G. E. Lessing; V. D. Vladimirov fordítása. - Szentpétervár : M. M. Lederle és Társa, 1894 . - 94 p.; 17. - (Könyvtáram; 80. sz.);
• 1896 – Emilia Galotti. Tragédia 5 felvonásban / Lessing kompozíciója; N. F. Arbenin fordítása. - Moszkva : lit. Moszkvai Színházi Könyvtár S. F. Rassokhin, képesítés. 1896. - 100 p.; 22 cm;
• 1914 - Emilia Galotti. Tragédia 5 felvonásban / G. Lessing; A. Nikolaeva fordítása németből . - Moszkva : "Benefit", V. Antik és Társa, 1914. - 101 p.; 14 lásd - (Universal Library; No. 977);
• 1939 – Emilia Galotti. Tragédia 5 felvonásban / Gotthold Ephraim Lessing; Markovich Bamdas Mózes fordítása. - Moszkva - Leningrád: Művészet , 1939 . - 124 p.; 14 lásd - (A világszínmű könyvtára);
• 1953 - Emilia Galotti. Tragédia 5 felvonásban / Lessing; P. V. Melkova fordítása németből ]. - Moszkva : Művészet , 1953 . - 76 p.; 19 cm;

Előadások

• A premier Braunschweigben , a Hagenmarkt Operaházban volt 1772. március 13-án.
• 1870 – Maly Színház . A tizenhat éves M. N. Ermolova diadalmasan debütált a címszerepben .
• 1878 - Emilia szerepében - M. G. Savina
• 1896 - Emilia szerepében - M. A. Pototskaya
• 1953 - Maly Színház . Per. M. M. Bamdas. Gyors. V. I. Cigankov. Kapucni. B. G. Knoblok.
• 2001 - Deutsches Theater . Rend. M. Thalheimer. - nyomja meg
• 2013 – Kortárs. Rend. Tuminaite Gabriella [1]

Képernyőadaptációk

• 1913  - Emilia Galotti
• 1958  – Emilia Galotti
• 1971  – Emilia Galotti
• 2002  - Emilia Galotti
• 2003  - Emilia Galotti
• 2005  - Emilia

Érdekes tények

• Johann Goethe Az ifjú Werther fájdalmai című regényének végén a főszereplőt holtan találják a házban, az Emilia Galotti nyitott könyv mellett.

Irodalom

• Karamzin N. M. "Emilia Galotti". Tragédia öt felvonásban, szerző: Lessing; fordítás németből (kritikus cikk)

Jegyzetek

1. ↑ Emilia Galotti . www.sovremennik.ru Letöltve: 2016. december 12. (határozatlan)