| Shumi Maritza | |
|---|---|
| Shumi Maritza | |
| Zenés oldal himnuszdallammal | |
| Lírikus | Nikola Zsivkov , Ivan Vazov |
| Zeneszerző | német nép |
| Ország | Bulgária |
| Ország | |
| Jóváhagyott | 1886 |
| Törölve | 1944 |
A Shumi Maritsa Bulgária nemzeti himnusza 1886és 1944 között.
A Himnusz zenéje a Wenn die Soldaten durch die Stadt marschieren című német népdalra épül , amely a 19. század közepén vált rendkívül népszerűvé Bulgáriában, mivel gyakran előadta az első bolgár könnyűzene. zenekart 1851 -ben alapította Szafranyi Mihály (kb. . . 1824-1905). Többször is próbálkoztak szövegírással ehhez a zenéhez, a leghíresebb a bolgár pedagógus Nikola Zhivkov 1879 -es verziója . Továbbá a szöveg sokszor változott, az utolsó változtatást 1912-ben Ivan Vazov hajtotta végre .
Shumi Maritsa
okarvavena, a
síró özvegy
súlyosan megsebesült.
Kórus:
Március, menet
, tábornokunkkal !
Repüljünk csatába, győzzük le az
ellenséget!
Bolgár cheda,
tsyal szent egyetlen látvány sem
Hay k'm győzelem
dicsőséges, és nyerni fogunk.
Levat balkanski
kórus gigantikusan
csatába
az ordi dushmanski
drive no crilattal. Kórus
Fiatal és fülledt,
a mészárlás forgatagában.
Niy nevetni méltóan a babérhoz
, vigyük el. Chorus
Niy a nép nevetésére, a becsületért és
a
szabadságért, valamiféle kedvességért
, tudj igent a mre-re. Énekkar