A varázsló hatodik szabálya

A varázsló hatodik szabálya, avagy a bukottak hite
A bukottak hite
Szerző Terry Goodkind
Műfaj fantázia
Eredeti nyelv Orosz , fordítás angolból
Az eredeti megjelent 2000
Tolmács O. Lomakina (O. Kosova)
Dekoráció A. Kudrjavcev
Sorozat Dragon Age
Legend of the Seeker
( Az igazság kardja )
Kiadó Tor Books AST
Kiadás 2002  - 2 részben,
2007  - egy könyvben,
2014  - újranyomva új sorozatban
Oldalak 2002: I. könyv - 448 oldal, II. könyv - 480 oldal.
2007: 765 p.
2014: 768 p.
Hordozó papír
ISBN 5-17-011008-1 , 5-17-008996-1 , 5-17-029711-4 , 5-9660-1342 -X , 5-17-029710-6 , 5-9660-13471-8- , 5-17-011008-7 , 978-5-17-008996-3 , 978-5-9713-1813-2 , 978-5-9713-1836-1 , 978-5-17-050828-0-0 , , 5-9713-8061-0 és 978-985-16-5094-7
Ciklus Az igazság kardja
Előző A tűz szelleme
Következő A teremtés pillérei

A Varázsló hatodik szabálya, avagy a bukottak hite Terry Goodkind fantasy  regénye . Hatodik az " Igazság kardja " ciklusban. Az eredetit 2000 -ben adta ki a Tor Books . Az orosz kiadás az Age of the Dragon sorozatban jelent meg 2002-ben az AST kiadónál . 2014 -ben a könyv újra megjelent az új Legend of the Seeker sorozatban, eredeti címen Faith of the Fallen.

A hatodik szabály

A varázsló hatodik szabálya így szól :

"Az egyetlen hatalom, amelynek alárendelheti magát, az az értelem ereje" [1] .

Telek

Richard elviszi Karát és a sérült Kahlant Westlandbe, hazájába. A " Tűz szelleme " végén Richard rájön, hogy nem győzheti le Jaegang császárt, amíg az emberek maguk nem hajlandók a szabadságért harcolni. Így Richard elbújik az erdőben, hogy meggyógyítsa Kahlant, és nem hajlandó parancsot adni D'Hara seregének. Kitart amellett, hogy a birodalmi rend elleni harc kudarcra van ítélve, és a további ellenállás csak további életek elvesztéséhez vezethet.

Amikor Kahlan felépült, megérkezett Nikki Sötét Nővér, aki Richard egyik tanára volt a Próféták Palotájában a „ Könnyek kövében ”. Támogatja a Rend és az álomjáró Jagang céljait. Nikki úgy véli, hogy mindenkinek egyenlő körülmények között kell élnie, senki sem kaphat több juttatást, mint a másik. Úgy véli, hogy a Rend jót és igazságosságot hoz a világba. De a lelke üres, Nikki bizonyos erőt érez Richardban, és reméli, hogy az ő segítségével megtalálja önmagát és létezése értelmét.

Nikki foglyul ejti Richardot, és megigézi Kahlant, hogy bármikor megölje a gyóntató anyát. Ráadásul minden, ami Nikkivel történik, Kahlannal is megtörténik. A reménytelen helyzettel szembesülve Richard Kahlan életét választja a szabadság helyett, és kénytelen Nikkivel az ókori világba távozni, és Nikki parancsára maga mögött hagyja az Igazság kardját.

Kahlan és Kara Richard parancsa ellenére elhagyja Westlandet, hogy segítséget keressen Zeddtől és Verna nővértől. Látva csapatainak sorsát a Rend ellen, Kahlan átveszi a parancsnokságot D'Hara és a Midlands egyesített hadserege felett, hogy kétségbeesetten próbálja megállítani a Rend előrenyomulását az Újvilágban.

Richard munkát vállal az ókori világ fővárosában, Altur'Rangában. Először acélt és fát szállít az építkezéshez, majd szobrászként kap állást egy új palota építkezésén. Nikki az ókori világ szegényeiről és rászorulóiról szóló tanítások követője, és Richard gyakran mondja, hogy kötelessége minden feltételt biztosítani számukra. Azt várja Richardtól, hogy ne csak lássa a lakosság szegényebb rétegeinek szenvedését, hanem érezze is szenvedésük fájdalmát.

Az ellenkező hatás nagyon lassan jelentkezik. Nikki kezdi annak látni a Rendet, ami valójában: a rabszolgaság. Látja, hogy Richard önkéntesen segít másokon, és megmutatja, hogy ő és a körülötte lévők büszkék lehetnek a munkájukra. A körülötte lévő emberek kezdik felfigyelni erőfeszítéseire, és hamarosan megtalálják életcéljukat. Rájönnek, hogy csak ők tehetik jobbá az életüket. Hamarosan az emberek Richard körül jobbra változtatják életüket és világnézetüket.

Richard parancsot kapott, hogy büntetésből állítson szobrot az Új Palota közepére. Narev testvér, a magát kikiáltó rend vezére átadja neki a faragandó emlékmű makettjét. Ez az emberi lét undorító ábrázolása, az emberiséget alantasnak mutatja, tele fájdalommal és szenvedéssel. Amikor Richard ezt látja, a fény kialszik a szeméből. Másnap azonban új ötlettel ébred. Szobrot farag, de ez az ő terve lesz. Richard fáradhatatlanul dolgozik azon, hogy megalkotja saját életleírását. Fehér márványba faragja az emberiség természetét, és végül ünnepélyes keretek között megnyitja az emlékművet a nagyközönség előtt. Felnőtt férfiak és nők borultak térdre az abszolút ámulattól, a lehetőségtől, hogy büszkék lehessenek az emberiségre, ez előrelépés volt a tömegek szívében. A szoborra "ÉLET" van írva címként. A döbbenet és a döbbenet hatására a tömeg szájról szájra terjesztette az emlékmű hírét, hogy mindenki lássa az igazi emberiség szépségét.

Amikor Narev testvér végre megérkezett, hogy megnézze a szobrot, megparancsolta Richardnak, hogy semmisítse meg. Richard fogta a kalapácsot, és a tömegre mutatva azt mondta nekik, hogy a Rend el akarja pusztítani a szépséget, rabszolgasorba akarja tenni az emberiséget hitük tanán belül, amely nem támogatja az élet igazi értékét. Meglendítette a kalapácsát, és egy csapással összetörte a szobrot. Az emberek megdöbbenve láttak egy halom követ a valaha látott legnagyobb építmény helyén. És azonnal fellázadtak, kijelentve, hogy a Rend nem fogja őket többé rabszolgasorba tenni. Megtámadják a Rend eszméinek híveit, és Altur'Rang a lázadók kezébe kerül.

Miután sok csatát megvívtak a Birodalmi Rend ellen, Verna és Warren varázsló esküvője, Warren későbbi halála és a rendi sorok fő csapása után Kahlan és Kara elindult, hogy megtalálják Richardot. Éppen időben érkeznek Altur'Rangba, hogy lássák a szobor tökéletes tökéletességét, és Richard cselekedetét, amellyel ezt a tökéletességet egy csapással lerombolja. Amikor a felkelés elkezdődik, Richard felveszi a Rendi Testvériség egyik meggyilkolt tagjának kapucnis pulóverét, és Narev testvér után siet. Az egyik folyosón uralkodó sötétség miatt Kahlan összetéveszti Richardot egy ellenségnek, és ráront az Igazság Kardjával. Richard megadja magát neki, megengedi, hogy Kahlan végzetes csapást mérjen rá, és csak ezután jön rá, hogy Richard volt az. Richard úgy döntött, hogy csak így kényszerítheti Nikkit, hogy válasszon aközött, hogy meggyógyítja és megmenti a sebéből (amihez meg kell szakítani a kapcsolatát Kahlannal), vagy továbbra is rabszolgaként él.

Nikki azonban meglátta az "Élet" nagyszerűségét és szépségét, és jóval azelőtt, amikor Richardot megsérülten látta, már rájött, hogy helyes volt önmagának szentelnie életét. Úgy döntött, hogy jóváteszi, és odaadóvá vált a férfi iránt, aki visszaadta neki az életét. Nikki megszakítja a kapcsolatot Kahlannal, és sikerül meggyógyítania Richardot. Altur'Rang átmenetileg mentes a Rendtől, és az emberek elhatározták, hogy nem szolgálják rabszolgaként a rendszert.

A könyv szereplői

Jegyzetek

  1. Terry Goodkind. A varázsló hatodik szabálya, avagy a bukottak hite. - M. : AST: Astrel MOSCOW, 2011. - S. 431. - 765 p. - (A sárkány kora). — ISBN 978-985-16-5094-7 .

Linkek