Chorley, Henry

Henry Chorley
Születési név angol  Henry Fothergill Chorley
Születési dátum 1808. december 15.( 1808-12-15 ) [1]
Halál dátuma 1872. február 16.( 1872-02-16 ) [1] (63 évesen)
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása újságíró , író , zenekritikus , irodalomkritikus
A művek nyelve angol
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Henry Fothergill Chorley ( született  Henry Fothergill Chorley ; 1808. december 15.  – 1872. február 16. ) angol író és kritikus. John Rutter Chorley bibliográfus testvére .

Egy lancashire -i falusi kovács négy fia közül a legfiatalabb . Korán apa nélkül maradt, családjával Liverpoolban kötött ki . Egy ideig a Királyi Intézet védnöksége alatt álló állami iskolában tanult , eladóként dolgozott kereskedelmi üzletekben, és önképzéssel foglalkozott. Az 1830-as évek legelején. zeneleckéket vett Jacob Zeugertől , aki éppen Liverpoolban telepedett le, és sok tekintetben formálta konzervatív zenei ízlését.

1830-tól újságíróként publikál az Ateneum folyóiratban , később hosszú éveken át, egészen 1868-ig annak állandó kulturális megfigyelője és lektora volt: a becslések szerint legalább 2500 könyvet írt le a folyóirat számára [2] . is sokat írt operaelőadásokról, kiállításokról stb. Ugyanakkor 1850-1851. szerkesztette a Ladies' Companion című női magazint .

Chorley zenei recenziói képezték Harminc  év zenei visszaemlékezései (1862) alapját, amely az 1830-1859 közötti londoni operaprodukciók kronologikus beszámolója. Chorley számos könyve a kontinens zenei életével való állandó interakciójából fakadt, kezdve a Zene és modorok Franciaországban és Németországban című könyvével (1841), amely hosszasan tárgyalta a párizsi operát és Felix Mendelssohn tevékenységét .  Chorley külön könyvet szentelt Georg Friedrich Handel munkásságának ( Eng. Handel Studies ; 1859).  

Librettistaként Chorley írta W. S. Bennett A májusi királynő (Lelkipásztor) (1858) kantátájához, Arthur Sullivan első operájához, a Zafír nyaklánchoz (1863–1864), valamint számos más kórus- és színpadi műhöz. ugyanakkor. Számos operalibrettót (például Giacomo Meyerbeer Dinora című művéhez ) és szövegét fordított angolra. Chorley Charles Gounod Faust című művének librettójának fordítását is benyújtotta az 1863-as londoni bemutatóra, de a két legfontosabb színész, Sims Reeves és Charles Santley kijelentette hogy a szöveg nem énekelhető, és a színház kénytelen volt megrendelni. egy új fordítást, amiről féltek elmondani Chorley-nak egészen az előadásig. Chorley egyáltalán nem írt a premierről, ehelyett a meghirdetett előadássorozat utolsóról közölt kritikát, és az ismertetőben egyebek mellett megjegyezte, hogy az előadás komoly károkat szenvedett egy rosszul lefordított szöveg miatt - aztán kiderült hogy erre az utolsó előadásra egyáltalán nem került sor [3] . Ennek eredményeként maga Gounod is rendkívül ironikus hozzáállást váltott ki Chorley-val szemben, ami végül egy szatirikus játékot eredményezett – Chorley zenés portréját; a darab megjelenéséig azonban Chorley már meghalt, és Gounod átnevezte a darabot " Puppet Funeral March "-nak.

A zenei szövegek mellett Chorley írta a Régi  szerelem és új szerencse (1850) és Eleanor hercegnő ( 1854 ) című darabokat, számos szépirodalmi könyvet adott ki  – hagyatékának ezt a részét nem használták fel jelentős sikerrel. Számos előadást is tartott (amelyek közül az egyik Charles Dickens 1862. március 1-jei jóváhagyó levele volt, amelyben Chorley teljesítményét "a műveltség, a készség, a precizitás, a tömörség, a józan ész és a jó ízlés figyelemre méltó kombinációjaként" jellemezték . ] ).

Chorley Európa számos jelentős zenei alakjával barátkozott, köztük Pauline Viardot -val, aki révén ismerte I. S. Turgenyevet ; az egyik Chorley-hoz írt levél (1849) Thackeray Turgenyev furcsa jellemzését tartalmazza [5] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Henry Fothergill Chorley // Internet Speculative Fiction Database  (angol) - 1995.
  2. ↑ Robert Bledsoe. Chorley, Henry Fothergill (1808-1872) // Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004.
  3. ↑ C. Pearce. Sims Reeves – Ötven év zene Angliában. - London: Stanley Paul, 1924. - P. 241-242.
  4. ↑ C. Dickens. Összegyűjtött művek 30 kötetben. 30. kötet. Levelek 1855-1870. — M.: GIHL, 1960.
  5. ↑ S. E. Nuralova. Thackeray feljegyzése I. S. Turgenyevhez // William Makepeace Thackeray. Teremtés; Emlékek; Bibliográfiai kutatás. - M .: Könyvkamra, 1989.
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák